ELIEZER на Русском - Русский перевод

Существительное
елиезер
eliezer
элиезер
eliezer
eliézer
элизер
eliezer
элиэзера
eliezer
элиезером
eliezer
eliézer
элазар
elazar
eliezer

Примеры использования Eliezer на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Oh. Er, was it Rabbi Eliezer?
O, это сказал раввин Элизер?
Eliezer Yudkowsky recounts.
Элиезер Юдковский рассказывает.
Mister… Professor Eliezer Shkolnik.
Профессор Элиэзер Школьник.
And Eliezer had no other sons;
И не было у Елиезера других сыновей;
The sons of Moses: Gershom and Eliezer.
Сыновья Моисея: Гирсом и Елиезер.
Eliezer Preminger on the Knesset website.
Элиэзер Премингер на сайте Кнессета.
The sons of Moses: Gershom and Eliezer.
Сыновья Моисея: Гирсо́н и Елиезе́р.
The Prosecutor v. Eliezer Niyitegeka ICTR-96-14-T.
Обвинитель против Элиэзера Нийитигеки ICTR- 96- 14- T.
Leeser is a Yiddish surname derived from the Hebrew name Eliezer.
Olizar- шляхетская фамилия, производная от имени Елеазар.
In total, Eliezer played for"Metulla" until 2008.
В общей сложности Элиэзер играл за« Метулу» до 2008 года.
After his death he was succeeded by his son Rabbi Eliezer Hager.
После его смерти его место занял его зять рав Элиэзер Рабинович.
It was Eliezer and Rebecca: the camels only were wanting.
Это были Елеазар и Ревекка; не хватало только верблюдов.
The street is named after the founder of Modern Hebrew, Eliezer Ben-Yehuda.
Улица названа в честь создателя современного иврита Элиэзера Бен- Йехуды.
The Prosecutor v. Eliezer Niyitegeka, trial in progress.
Обвинитель против Элиэзера Нийитегеки, разбирательство проводится в настоящее время.
Several years later, Moses and Sephora have a son, Gershom andthen a second son, Eliezer.
Несколько лет спустя у Моисея и Сепфоры родился сын Гирсам, азатем второй сын Элиэзер.
And Eliezer had no other sons; but the sons of Rehabiah were very many.
И не было у Елиезера других сыновей; у Рехавии же было очень много сыновей.
I put my other projects on hold andspent the next month reading almost everything Eliezer had written.
Я отложил всесвои прочие проекты и провел месяц за чтением всего, когда-либо написанного Элиезером.
Two ministers, Eliezer Kaplan and David-Zvi Pinkas died in office.
Два министра третьего правительства, Элиэзер Каплан и Давид- Цви Пинкас, умерли во время пребывания в должности.
In the text of the Torah it is written that the name of the one was Gershom andthe name of the one was Eliezer.
В тексте Торы сказано, что имя одному было Гершон( Гирсам) иимя одному было Элиэзэр( Елиезер).
When Eliezer came back from his mission of finding a wife for him, Yitzchak was in the field meditating(24:63).
Когда Элиэзер, найдя для него жену, возвращался, Ицхак был в поле, куда вышел поразмыслить( 24: 63).
This synod was led by Rabbeinu Tam, his brother, the Rashbam,both grandchildren of Rashi, and Eliezer ben Nathan the Ra'avan.
Этот синод возглавляли Рабейну Там, его брат Рашбам,оба внуки Раши, и Элиэзер бен Натан Рааван.
Eliezer Niyitegeka, former Minister of Information in the interim Government, arrested on 9 February 1999 in Kenya;
Элиезер Ниитегека, бывший министр информации временного правительства, арестован 9 февраля 1999 года в Кении;
He was married to Chava(née Pomerantz) and had two sons,Daniel and Eliezer, both of whom are professors of medicine.
Рахмилевич был женат на Хаве Померанц и имел двух сыновей,Даниеля и Элиэзера, оба из которых стали профессорами медицины.
After Eliezer, Abraham's slave, said the purpose of his arrival and he proposed marriage to Rebekah, and the Scriptures say that.
После того как Елиезер, раб Авраама, сказал о цели своего прихода и попросил Ревекку в жены, Писание говорит, что.
Upon the retirement of State Comptroller, Eliezer Goldberg, Lindenstrauss was the sole contender for the position.
После отставки Элиэзера Гольдберга с поста государственного контролера Линденштраусс оказался единственным претендентом на эту должность.
Eliezer said that the Eternal had led him in a way of truth- derech emet, דרך אמת- according to the Hebrew text.
В соответствии тексту на иврите, Элиэзер сказал, что Сущий привел его путем истины дерех эмет דרך אמת( в русском переводе- прямым путем).
One of the teams was caught by the British in a routine check post and three members of the group, Mordechai Alkachi,Yechiel Dresner, and Eliezer Kashani, were hanged in the Acre Prison.
Одна из групп была поймана англичанами, а три ее члена- Мордехай Алкачи,Йехиель Дреснер и Элиэзер Кашани были повешены в тюрьме Акко.
Rabbi Eliezer says,'Even if she brought him a house full of servants… he should force her to spin wool, because idleness, it leads to insanity.
Ребе Элизер говорит:" Даже если бы она имела дом с кучей прислуги… он бы все равно заставлял ее вязать, потому что от безделья можно сойти с ума.
His most important contribution is his edition of the work of Ra'avyah(Eliezer ben Yoel HaLevi) which includes a comprehensive scholarly introduction and copious notes.
Его самый важный вклад- это издание доработку Раавьяха( Элиэзер бен Йоеля Галеви), которое включает развернутое академическое вступление и многочисленные подробные примечания.
When Eliezer asked him if he could take Yitzchak there, in case the woman didn't want to come, Avraham said a firm"no", and he did so twice.
Когда Элиэзер спросил, может ли он взять с собою Ицхака, на случай, если женщина не захочет пойти с ним, Авраам сказал твердое« нет», и сделал это дважды.
Результатов: 72, Время: 0.0573

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский