Примеры использования Email addresses на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We safeguard respondent email addresses.
Мы охраняем адреса электронной почты респондентов.
The email addresses are entered one at a time.
Адреса электронной почты вводятся по одному.
You can write recipient email addresses.
Вы можете писать адреса электронной почты получателя.
Email addresses are the easiest thing to collect.
Проще всего собрать адреса электронной почты.
More than 500 email addresses were collected.
Было собрано более 500 адресов электронной почты.
Can a user have multiple email addresses?
Может ли у одного пользователя быть несколько адресов?
Registered email addresses of the Parties.
Уполномоченными адресами электронной почты Сторон признаются.
And I'm talking about things like email addresses.
Речь о таких вещах как адреса электронной почты.
Collect the email addresses of the player in your MySQL database.
Сбор адресов электронной почты игрок в вашей базе данных MySQL.
Repeat steps 5- 6 to enter up to 5 email addresses.
Повторите действия 5 и 6, чтобы указать до 5 адресов.
Add our email addresses to the buddy list(address book).
Добавьте наши адреса электронной почты в адресную книгу(" address book").
Sending the callback orders to multiple email addresses.
Отправка заявок на несколько адресов электронной почты.
Please do not use these email addresses for support requests.
Пожалуйста, не используйте эти почтовые адреса для запросов на получение поддержки.
Not use false or misleading subjects or email addresses.
Не используем вводящие в заблуждение темы или ложные адреса электронной почты.
Collect and/or use email addresses in an unauthorized manner; or.
Сбор и/ или использовать адреса электронной почты несанкционированным образом; или.
Which reminds me,I should get your email addresses.
Это напомнило мне, чтоя должна узнать ваши почтовые адреса.
You will find contact email addresses and phone numbers in the centre of this bulletin.
Контактные адреса и номера вы найдете в центральной вкладке этого бюллетеня.
I'm pretty sure the girls swapped email addresses.
Я уверена, что девочки поменялись местами адресов электронной почты.
Including email addresses and any other information contained in such lists.
Включая адреса электронной почты и любую другую информацию, содержащуюся в таких списках.
In the opened dialog box, move all email addresses from To to Bcc.
В открывшемся диалоговом окне выделите все адреса в поле Кому.
Email addresses from free providers such as gmail, globomail, Yahoo etc.
Адреса электронной почты от бесплатных провайдеров, такихкак Gmail, globomail, Yahoo и т. д.;
Invite participants by adding their email addresses in the Guest field.
Пригласите участников, добавив их электронные адреса в поле« Гость».
Don't require email addresses or any additional personal information of the users.
Не требует адресов электронной почты или какой-либо дополнительной личной информации пользователей.
We never sell personal information or email addresses collected.
Мы никогда не продаем полученные личные сведения и адреса электронной почты.
If you have multiple email addresses, try logging in with any other email addresses that you own.
Если у вас есть несколько адресов, попробуйте войти с любым другим.
Apple Released Beta 3 Of iOS 6 AndRolled Out@icloud. com Email Addresses.
Apple выпустила iOS 6 Beta 3 иначала переход на адреса@ icloud. com.
In the admins' emails field, enter the email addresses of the program administrator.
В поле admins' emails введите адреса электронной почты администратора программы.
User settings, including Nintendo Network IDs and email addresses.
Настройки пользователей, включая коды Nintendo Network и адреса электронной почты.
The column with email addresses can be copied into an email newsletter.
Данные столбца с адресами электронной почты можно копировать при рассылке электронных писем.
They are provided with offices,telephones, email addresses and ground passes.
Их обеспечивают рабочим кабинетом,телефоном, адресом электронной почты и служебными пропусками.
Результатов: 370, Время: 0.0572

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский