EMERGENCY SHUTDOWN на Русском - Русский перевод

[i'm3ːdʒənsi 'ʃʌtdaʊn]
[i'm3ːdʒənsi 'ʃʌtdaʊn]
аварийным выключением
аварийного закрытия
emergency shutdown
emergency closure
аварийного отключения
emergency shutdown
emergency power off
emergency disconnection

Примеры использования Emergency shutdown на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Commence emergency shutdown!
Аварийное отключение!
The staff at the plant carried out an emergency shutdown.
Персонал завода произвел чрезвычайную остановку производства.
Initiate emergency shutdown.
Произвожу аварийное отключение.
Emergency shutdown of the engine in vehicles with starter button.
Аварийное выключение двигателя на автомобиле с кнопкой пуска двигателя.
Lnitiating emergency shutdown.
Начать аварийное отключение.
An emergency shutdown of the FTL drive.
Аварийное отключение сверхсветового двигателя.
Prepare for emergency shutdown!
Приготовиться к аварийному отключению.
An emergency shutdown of our entire elevated lift system, sir?
Чрезвычайное отключение всего лифтового хозяйства, сэр?
Core overload. Emergency shutdown.
Реактор перегружен, экстренное отключение невозможно.
Safety& emergency shutdown devices in compliance with mc tools reg.
Устройства безопасности и аварийного отключения в соответствии с mc tools reg.
Safety elements for emergency shutdown.
Защитные элементы для аварийной остановки оборудования.
S Emergency shutdown control through the Remote Emergency Power-off(REPO) ports.
S Управление аварийным выключением через порты дистанционного аварийного отключения REPO.
Limit switches and the Emergency shutdown button.
Концевые выключатели и кнопка экстренной остановки.
But I can overload the room's power supply which should cause an emergency shutdown.
Но я могу перегрузить источник питания, что должно привести к аварийному отключению.
EPO port supports emergency shutdown in large facilities.
Порт EPO обеспечивает возможность аварийного отключения на крупных объектах.
According to the rules of safety in the gas supply system provided flow alarms and emergency shutdown.
Согласно правилам техники безопасности в системах подачи газа предусмотрена подача аварийных сигналов и аварийное отключение.
Terminal operator performs the emergency shutdown of the pumps transferring oil to SPM.
Оператор терминала осуществляет аварийный останов насосов перекачки нефти на ВОП.
The emergency shutdown alarm works using a combined alert-beacon instrument of AL112N type.
Сигнализация аварийной остановки происходит с помощью комбинированного устройства сирена- маяк тип AL112N.
Properties of process system and Emergency Shutdown(ESD) system.
Свойства технологической системы и системы аварийного отключения САО.
The tumbler switch(94) for emergency shutdown of the battery is situated right near the rotation point of the bunker ladder.
Перекидной выключатель( 94) для аварийного выключения АКБ находится справа возле поворотной точки лестницы для бункера.
Red button"- the mode of emergency or emergency shutdown of the system.
Красная кнопка»- режим аварийного или экстренного выключения системы.
In the rare event that an emergency shutdown is required, hold the POWER button for 5 seconds to hard-shutdown the unit.
В редких случаях, когда требуется аварийное отключение, необходимо удерживать кнопку питания нажатой в течение 5 секунд, чтобы отключить устройство.
Remote control panel crawler units and emergency shutdown settings.
Выносной пульт управления гусеничным ходовым механизмом и аварийным выключением установки.
It will serve as the safety valve for emergency shutdown in case of the penstock rupture or when the valves before the turbine should fail.
Он будет служить предохранительным затвором для аварийного закрытия в случае разрыва водоприемника или в случае сбоя затворов перед турбиной.
Worsening weather orice conditions may warrant disconnection of a tanker and emergency shutdown of loading operations.
В случае необходимости отсоединить танкериз-за ухудшения погодных или ледовых условий можно, произведя аварийную остановку отгрузки.
It means that Boot Logging is active and the emergency shutdown of the computer is implemented to prevent damage and data loss.
Это означает, что загрузка Logging активна и аварийное отключение компьютера осуществляется с целью предотвращения повреждения и потери данных.
A mainstay of the northeast China petrochemical industry,Chang Chun Petrochemical selected the Delta NT series of UPS products to protect its DCS and ESD(Emergency Shutdown) systems.
Группа компаний Chang Chun Petrochemical,лидер нефтехимической отрасли северо-восточного Китая, доверила ИБП Delta серии NT защиту своих РСУ и САО( систем аварийного отключения).
It means that the physical memory dump is complete and the emergency shutdown of the computer to prevent data loss from unsaved work.
Это означает, что физический дамп памяти будет завершена, и аварийное отключение компьютера, чтобы предотвратить потерю данных из несохраненная.
Their entity parameters are compatible with over 90% of solenoid manufacturers, andtheir input circuitry is designed to be compatible with all major control and emergency shutdown(ESD) systems.
Их параметры защиты Entity совместимы с устройствами более чем90% производителей, а схема входов совместима со всеми распространенными системами управления и аварийного выключения ESD.
Результатов: 46, Время: 0.0581

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский