ОТКЛЮЧЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• shutdown
• disconnection
• deactivation
• trip
• shut-off
• failure
• disablement
• disabling
• switching off
• deactivating
• turning off
• blackout
• cuts
• outage
• power off
• cutoff
• mute
• switching-off
• shutoff

Примеры использования Отключение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Адское отключение!
Infernal blackout!

Нелл, аварийное отключение.
Nell, emergency shutoff.

Временное отключение аккаунтов.
Timed mute accounts.

Аварийное отключение.
Emergency shutdown.

Отключение грузовых насосов.
Shutdown of cargo pumps.

Начинаю аварийное отключение ядра!
Emergency core shutdown.

Секунд Интеллектуальное отключение.
Seconds Smart power off.

Отключение сторонних cookies.
Turning off third party cookies.

Это то, что вызвало отключение?
This is what cause the blackout?

Отключение и удаление cookies.
Deactivating and deleting cookies.

Автоматическое механическое отключение.
Automatic mechanical shutdown.

Отключение двигателя( Иммобилайзер);
Engine shutdown(immobilizer);

Временное отключение БД- системы.
Temporary disablement of the OBD system.

Отключение повлияло на 2000 клиентов.
The outage affects 2000 customers.

Частичное отключение привода See Page 146.
Drive partial shutdown see page 139.

Отключение антиспама в регере I. ua.
Disabling antispam in I. ua creator.

Одо, мы фиксируем отключение турболифтов.
We're reading a turbolift failure, Odo.

Отключение двигателя( Иммобилайзер);
Turning off the engine(immobilizer);

Кнопка Голосовые команды и отключение микрофона.
Voice and Mute microphone button.

Отключение антиспама в регере Mail. com.
Disabling antispam in Mail. com creator.

Временное отключение БД; пункт 5. 2. 2.
Temporary OBD disablement, paragraph 5.2.2.

Отключение ненужных скриптов и виджетов.
Disabling unnecessary scripts and widgets.

Ожидайте отключение связи в любой момент.
Expect a communication blackout at any moment.

Отключение сети или питания главного узла.
Network or power outage of the master node.

Автоматическое отключение после окончания процедуры.
Automatic shut-off after treatment.

Отключение недействующего газового оборудования.
Switching-off the broken gas equipment.

Добавлено отключение фильтра товаров по цене.
Added disabling of the product filter by price.

Отключение цепи происходит в тяжелом режиме.
Chain switching-off occurs in heavy a mode.

Включение, отключение и удаление куки- файлов.
Enabling and disabling cookies and their removal.

Отключение недействующего газового оборудования?
Disconnection of defective gas equipment?