SWITCHING OFF на Русском - Русский перевод

• выключения
• отключение
• выключить
• отключить
• выключение
• отключения
• выключением
• отключении

Примеры использования Switching off на Английском языке и их переводы на Русский язык

Would you mind switching off the music?
Ты не мог бы выключить музыку?

Switching off and restarting the remote PC.
Выключение и перезагрузка удаленного ПК.

Using the appliance after switching off the water supply.
Ввод в эксплуатацию после отключения воды.

For switching off, press the button OFF..
Для выключения нажмите кнопку OFF.

Never clean the appliance immediately after switching off.
Не чистите прибор сразу после выключения.

For switching off, press the button OFF..
Для выключения нажмите клавишу OFF.

Pay attention to the residual heat after switching off.
Учитывайте остаточный нагрев после отключения.

Switching off the alarm The alarm is activated when.
Выключение сигнала Сигнал подается, когда.

Intentional manual switching off from the driver's cab;
Преднамеренного отключения вручную из кабины водителя;

Switching off lights except daytime running lights.
Выключение освещения кроме дневного режима.

Intentional manual switching off from the driver's cabin;
Преднамеренного отключения вручную из кабины водителя;

Switching off lights except daylight driving lights.
Выключение освещения кроме дневного режима освещения.

The selected controller must enable device switching off.
Используемый командоаппарат должен обеспечивать отключение оборудования.

After switching off the appliance, slide the hook on.
После выключения пылесоса вставьте выступ.

Nravo Kids games do not end after switching off mobile devices!
Игры Nravo Kids не заканчиваются после выключения мобильных устройств!

Before switching off, all LEDs briefly light up.
Перед выключением коротко загораются все светодиоды.

ON VOL- Your radio stores the last volume set before switching off.
ON VOL- перед выключением магнитолы в ней запоминается настроенная.

After switching off the appliance, it will cool down gradually.
После выключения прибор постепенно охладится.

ON VOL- the device stores the last volume set before switching off.
ON VOL- перед выключением устройства в нем запоминается настроенная.

In harbours: switching off the AIS station is not critical;
В портах: выключение станции АИС не является опасным;

The heater must be allowed to cool for approx. 15 minutes after switching off.
После отключения обогреватель должен остывать в течение 15 мин..

Switching off the screen display of the visual parking system.
Выключение дисплея оптического парковочного ассистента.

Do not brake the saw blade to a stop by applying side pressure after switching off.
Не затормаживайте пильное полотно после выключения боковым прижатием.

Switching off lights, locking doors- it's a big responsibility!
Выключение света, запирание дверей- это- большая ответственность!

If you cannot record, try switching off the TV and then re-inserting the USB device.
Если выполнить запись не получается, попробуйте выключить телевизор и затем заново подключить.

Switching off counter Press CLEAR button for approx. 3 seconds.
Выключение счетчика Нажать на кнопку CLEAR и придержать ок. 3 секунд.

The motor brake stops the accessory from spinning immediately after switching off the tool.
Тормоз двигателя мгновенно останавливает вращение насадки после выключения инструмента.

After switching off the heating plate is cold within seconds.
После выключения нагревательная плита охлаждается в течение нескольких секунд.

If the surface is too hot, it may be cooled down by briefly switching off the IR heat.
Слишком сильное нагревание можно понизить, на короткоевремя отключив инфракрасное нагревание.

After switching off, always wait until the motor has come to a complete standstill.
После выключения всегда дожидайтесь полной остановки двигателя.