Примеры использования Провал на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мой провал.
Провал памяти.
Failing memory.Панов или провал.
Провал социализма!
The failure of socialism!Успех или провал.
Succeed or fail.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Провал- это не вариант.
Failure is not an option.Ох, очередной провал!
Провал который у него был?
A blackout like he had?Ох, Гретхет, провал.
Oh, Gretchen, the failure.Эпичный провал, дядя Сэмми.
Epic fail, Uncle Sammy.Операция" Ангел"- провал.
Провал провала. .
Failing to Механические устройства провал.
Mechanical device failure.Провал по имени Марта Роджерс?
Ну, книга называется" Провал.
Well, the book's called Failure.Еще Один Провал И Отличная История.
Another Fail And A Great Story.Уилла и Макензи ждет провал.
Will and Mackenzie are gonna fail.Я узнал провал от своих детей».
I have learned failure from my children.".Спускают зажженные лампады в провал.
The lights fade to blackout.Успех или провал эксперимента зависит от вас!
The experiment succeeds or fails with you!Ваш президент припишет провал вам.
Your president will ascribe the failure to you.Самый большой провал в моей жизни до свадьбы.
Biggest fiasco of my life until my wedding.Мы рады тому, что они признали свой провал.
We are glad that they admitted failure.История про провал известного разведчика.
The story about the failure of the well known spy.Провал- это точка, в которой ты начинаешь заново.
Failure is the point at which you begin anew.Мне кажется, утром у тебя был провал, милый.
I think that you had a blackout this morning, sweetheart.Провал во внешней политике и искажение истины.
A foreign policy fiasco and loose with the truth.Сюда отлично подойдет выражение« обречен на провал».
The phrase that applies here is"doomed to failure.Этот провал есть следствие внешней политики.
This failure is the consequence of his foreign policy.А в Гарварде насиловали за провал контрольной?
When you was at Harvard, did you ever get raped for failing a test?
