Примеры использования Fail на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pass or fail.
We fail to respond.
И мы не сможем ответить.Can't fail.
Epic fail, Uncle Sammy.
Эпичный провал, дядя Сэмми.Epic fail!
Эпические не получится!
Люди также переводят
They fail you break down and humiliate.
Им не удастся вас сломать и унизить.Succeed or fail.
Успех или провал.We can't fail him, Damon.
You can't fail.
Ты не можешь провалиться.Another Fail And A Great Story.
Еще Один Провал И Отличная История.If you fail.
Если у тебя не получится.And if we fail, it's the end, isn't it?
И если мы не сможем, это конец, да?I may fail.
Может, у меня не получится.I can't fail, Dean, not on this one.
Я не могу провалиться, Дин, не в этот раз.I cannot fail.
Fail pure sine wave voltage regulation.
You cannot fail.
Ты не мог потерпеть неудачу.What if I fail to return?
А что если мне не удастся вернуться?We must not fail.
Мы не должны потерпеть неудачу.I can't fail again.
Я не могу снова провалиться.The plan must not fail.
План не должен провалиться.You can't fail again.
Вы не можете снова потерпеть неудачу.This time we cannot fail.
На этот раз мы не можем потерпеть неудачу.This body may fail, but I will not!
Тело может подвести, но не я!Alfie, we can't fail.
Альфи, нам нельзя провалиться.We fail to love the Master as he loves us.
How could you fail me?!
Как ты мог подвести меня?And if we fail to uphold them, we will rue the day.
И если мы не сможем их отстоять, мы пожалеем об этом.You must not fail me.
Ты не должен меня подвести.If we fail to find the hidden door before that time?
Что если нам не удастся вовремя найти потайную дверь?
