ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ на Английском - Английский перевод

• emergency
• extraordinary
• relief
• extreme
• exceptional
• emergencies

Примеры использования Чрезвычайной на Русском языке и их переводы на Английский язык

С чрезвычайной силой.
With extreme force.

Общий объем чрезвычайной прибыли/ убытков.
Total extraordinary gain/loss.

Чрезвычайной остановки кнопку.
Emergency stop button.

По сути, эта сессия является чрезвычайной.
Indeed, this session is extraordinary.

Чрезвычайной гуманитарной помощи.
Humanitarian emergency assistance.

Организация чрезвычайной специальной сессии.
Organization of the emergency special session.

Распределение и использование чрезвычайной помощи.
Distribution and use of relief assistance.

Выводы чрезвычайной операции в косово 3- 81.
Findings of the kosovo emergency operation 3- 81 3.

Эти компрессоры также отличаются чрезвычайной надежностью.
They also stand for extraordinary durability.

Цель и задачи чрезвычайной программы/ проекта.
Purpose and objectives of emergency programme/project.

Чрезвычайной сессии, состоявшейся в Цетине в период.
Extraordinary session, held at Cetinje from 31 October.

Программа чрезвычайной продовольственной помощи в Газе-- Испания.
Emergency food aid programme in Gaza-- Spain.

Это значит, что мы будем действовать с чрезвычайной осторожностью.
Which means we gotta proceed with extreme caution.

Всем известно о чрезвычайной пользе проросшего зерна.
Everybody knows about exceptional benefits of germinated grain.

Ввиду чрезвычайной ситуации полотенца выдаваться не будут.
Because of the extraordinary situation towels can't be issued.

Рабочая группа рассматривает вопросы чрезвычайной важности.
The Working Group is considering matters of extreme importance.

Резолюция 6656-- чрезвычайной сессии-- от 15 июля 2006 года.
Resolution No. 6656-- extraordinary session-- 15 July 2006.

Расходы на доставку предметов чрезвычайной 30 000 немецких марок.
Grant for transportation costs for relief supplies 30 000.

Метинвест- пример чрезвычайной стойкости украинского народа.
Metinvest is the example of extraordinary resilience of Ukrainian people.

Ramada прочная конструкция требует чрезвычайной точности и надежный.
Ramada robust design demands extreme precision and reliable.

ЕЭК: Целевой фонд для чрезвычайной деятельности по разминированию в Мозамбике.
EEC: Trust Fund for Emergency Mine Action in Mozambique.

Целевой фонд ЕЭК для Сомали-- проект чрезвычайной бюджетной поддержки.
EEC Trust Fund for Somalia Emergency Budgetary Support Project.

С того времени значительно сократился уровень чрезвычайной помощи.
The level of relief assistance has since been significantly reduced.

Координатор Национальной чрезвычайной программы, Каритас Румыния 11.
Coordinator of National Emergency Program, Caritas Romania 11.

Кен Перкинс Международный совет по вопросам развития и чрезвычайной помощи.
Ken Perkins International Development and Relief Board IDRB.

Высокая скорость признание чрезвычайной красоты классической легенды.
High recognition rate of extraordinary beauty classic legend.

Проект предварительной повестки дня чрезвычайной сессии Комитета.
Draft provisional agenda for the exceptional session of the Committee.

Те, кто препятствует доставке чрезвычайной помощи нуждающимся,- преступники.
Those who hamper the delivery of relief aid to the needy are criminals.

МККК сыграл важную роль в предоставлении этим людям чрезвычайной помощи.
ICRC played a major role in providing relief assistance to those people.

Предварительная повестка для чрезвычайной и двадцать восьмой сессий.
Provisional agenda for the exceptional and twenty-eighth sessions.