ОБЛЕГЧЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• relief
• facilitation
• facilitate
• alleviation
• ease
• simplification
• easy
• alleviate
• facilitating
• alleviating
• relieved
• easing
• easier
• relieving
• facilitated
• facilitates
• relieve

Примеры использования Облегчение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Облегчение эвакуации.
Facilitate escape.

Мазь облегчение био- 50 мл.
Bio Relief Ointment- 50ml.

Облегчение труда женщин;
Alleviation of women's burden of work;

Обеспечивает облегчение для чрезмерно сухой кожи.
Provides relief to excessively dry skin.

Облегчение электронного доступа.
Facilitating electronic access.

Я был более облегчение, чем обидел в то время.
I was more relieved than offended at that time.

Облегчение доступа к технологии.
Facilitate access to technology.

Лишь благословенное бессознание могло принести облегчение.
Only blessed unconsciousness could bring relief.

Облегчение и сокращение нищеты.
Alleviation and reduction of poverty.

Улучшение кровообращения и облегчение боли в запястье.
Improve blood circulation and relieve the pain of wrist.

Даты облегчение от около 180 до н.
The relief dates from about 180 BC.

Приложение для фиксации лодыжки: Здравоохранение, облегчение боли.
Ankle Brace application: Health care, relieve the pain.

Облегчение для женщин доступа к кредиту;
Ease women's access to credit;

Меры, направленные на облегчение выдачи лицензий и разрешений.
Arrangements for facilitating the issuance of licences and permits.

Облегчение административного бремени.
Alleviating administrative burden.

Преимущество: Облегчение запуска двигателя при низкой наружной температуре.
Benefit: Easy starting of the engine at low outdoor temperatures.

Облегчение не от того, что ты ушел, Ричард.
Not relieved that you were gone, Richard.

Вместе с тем страны продолжают обсуждать облегчение визового режима на высшем уровне.
However, the countries continue to discuss at the highest level simplification of visa regime.

Облегчение во время болезни и при стрессе.
Alleviation in case of disease and stress.

Массаж, сделанный с использованием эфирных масел, предложит гостям быстрое облегчение от боли в мышцах.
The massages made with essential oils, offer our guests a quick muscular pain relieve.

Облегчение пересечения границ и работы таможни.
Customs and Border Crossing Facilitation.

Как департамент, мы запускаем инициативы, нацеленные на облегчение визового режима для туристов.
As a Department, we are launching initiatives aimed at simplification of the visa regime for tourists.

Облегчение наступает после долгожданного отпуска.
Relief comes after a long-awaited vacation.

Более ясные процедуры и облегчение использования, способствующие согласованию посредством сопоставительного подхода;
Greater clarity and ease of use leading to harmonization via a comparative approach;

Облегчение симптомов раздраженного кишечника и IBD.
Relief of irritable bowel symptoms and IBD.

Политика, касающаяся рынка труда: облегчение перехода к более экологичной экономике переподготовка, экологические навыки.
Labour market policies: Easing the transition to a greener economy retraining, green skills.

Облегчение симптомов лихорадки, детоксикации агента.
Relief of fever symptoms, detoxifying agent.

Другие ответные меры могли бы предусматривать облегчение требований по представлению докладов при определенных обстоятельствах.
Other responses might include an easing of the reporting requirements under certain circumstances.

Облегчение пересечения границ и Конвенция МДП.
Border Crossing Facilitation and the TIR Convention.

Основной целью Палаты является устранение или облегчение препятствий, мешающих развитию бизнеса компаний отрасли и повышение….
The main goal of the Chamber is to eliminate or alleviate the obstacles to the companies doing business in the sector and to increase their competitiveness on the international….