EMERGENCY ASSISTANCE на Русском - Русский перевод

• чрезвычайной помощи
• экстренную помощь
• неотложной помощи
• срочную помощь
• оказания помощи в чрезвычайных ситуациях
• чрезвычайную помощь
• чрезвычайная помощь
• экстренной помощи
• экстренная помощь
• чрезвычайной помощью
• неотложная помощь
• неотложную помощь
• срочной помощи
• срочная помощь
• оказанию помощи в чрезвычайных ситуациях
• оказание помощи в чрезвычайных ситуациях

Примеры использования Emergency assistance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Emergency assistance to Belize.
Чрезвычайная помощь Белизу.

The Fund can provide emergency assistance.
Фонд может оказывать чрезвычайную помощь.

Emergency assistance to the Sudan.
Чрезвычайная помощь Судану.

Relief supplies for emergency assistance.
Поставки товаров по линии чрезвычайной помощи.

Emergency assistance to madagascar.
Чрезвычайная помощь мадагаскару.

United Nations system emergency assistance.
Система чрезвычайной помощи Организации Объединенных Наций.

Type of emergency assistance required.
Вид требуемой чрезвычайной помощи.

Cantons have the power to provide emergency assistance.
Кантоны обладают полномочиями предоставлять экстренную помощь.

To ask for emergency assistance call 112.
Для вызова экстренной помощи звони 122.

Restrictions of movement and access for emergency assistance 4.
Ограничения передвижения и доступа для чрезвычайной помощи 5.

Graduates need emergency assistance in employment.
Выпускникам нужна неотложная помощь в трудоустройстве.

Emergency assistance during the civil conflict… 7- 16 4.
Чрезвычайная помощь во время гражданского конфликта 7- 16 4.

The maximum amount for emergency assistance grants is US$ 5,000.
Максимальная сумма заявки на чрезвычайную помощь составляет 5000 долл. США.

Collect offers to help refugees, thus bringing emergency assistance.
Организовать сбор помощи беженцам, оказывая таким образом экстренную помощь.

Expanding emergency assistance throughout Angola;
Расширению чрезвычайной помощи на всей территории Анголы; и.

In case of need, they can receive emergency assistance on request.
В случае необходимости и по заявлению они могут получить экстренную помощь.

If you need emergency assistance- order and pay 1 hour work of the administrator.
Если вам необходима экстренная помощь- закажите и оплатите 1 час работы администратора.

These boys and girls are always ready to provide any emergency assistance needed.
Эти юноши и девушки всегда готовы оказать любую экстренную помощь.

So baby can cause emergency assistance and beforeamb your coordinates.
Так ребенок может вызвать экстренную помощь и передать свои координаты.

In the same region, over 140,000 people received emergency assistance packages.
В этом же регионе более 140 000 человек получили пакеты чрезвычайной помощи.

EEC Trust Fund for Emergency Assistance for the Victims of the Drought in Moldova.
Целевой фонд ЕЭК для чрезвычайной помощи жертвам засухи в Молдове.

UNHCR and its implementing partners are already providing emergency assistance to these refugees.
УВКБ и его партнеры по осуществлению уже оказывают этим беженцам срочную помощь.

Draft resolutions on emergency assistance to the Sudan A/C.2/48/L.39 and L.68.
Проекты резолюций о чрезвычайной помощи Судану А/ С. 2/ 48/ L. 39 и L. 68.

He was not, however, illegally in the country and could receive emergency assistance.
Вместе с тем заявитель не находится на нелегальном положении и может получать неотложную помощь.

At the end of 2000, FAO provided emergency assistance to Serbia and Montenegro.
В конце 2000 года ФАО оказывала чрезвычайную помощь Сербии и Черногории.

The Caribbean Community will continue to do its part in providing emergency assistance.
Со своей стороны, Карибское сообщество будет попрежнему оказывать экстренную помощь этой стране.

Report of the Secretary-General on emergency assistance to Madagascar(E/1994/66);
Доклад Генерального секретаря о чрезвычайной помощи Мадагаскару( Е/ 1994/ 66);

Provide emergency assistance for World Heritage sites in immediate danger;
Оказывать объектам всемирного наследия экстренную помощь в случае возникновения для них непосредственной угрозы;

This is Comoros airport requesting emergency assistance on all channels.
Вас вызывает аэропорт" Коморос", вызываю экстренную помощь по всем каналам.

The Fund can provide emergency assistance to individual cases in countries where no project is receiving support.
В отдельных случаях Фонд может оказывать срочную помощь в странах, где не субсидируются никакие проекты.