EMPLOYMENT AND OCCUPATION на Русском - Русский перевод

• области труда и занятий
• сфере труда и занятий
• сфере занятости и профессиональной деятельности
• области занятости и профессиональной деятельности
• занятости и профессии
• занятости и рода занятий

Примеры использования Employment and occupation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Employment and occupation.
Занятость и профессии.

Discrimination in employment and occupation.
Дискриминация в области труда и занятий.

B Whether or not ratified ILO Convention No. 111 on discrimination in employment and occupation.
B Ратифицирована или не ратифицирована Конвенция МОТ№ 111 о дискриминации в области занятости и профессиональной деятельности.

Discrimination(Employment and Occupation) Convention;
Конвенция о дискриминации в области труда и занятий;

Eliminate discrimination in respect of employment and occupation.
Ликвидация дискриминации в отношении занятости и профессии.

Discrimination(Employment and Occupation) Convention No. 111.
Конвенция о дискриминации в области труда и занятий№ 111.

Prohibition of discrimination in employment and occupation.
Запрещение дискриминации в области труда и занятий.

Discrimination(Employment and Occupation) Convention No. 111.
Конвенцию о дискриминации( в области труда и занятости)№ 111.

Convention(No. 111) concerning the Discrimination in Employment and Occupation.
Конвенция(№ 111) о дискриминации в области труда и занятий.

The Discrimination(Employment and Occupation) Convention.
Конвенция о дискриминации в области труда и занятий;

Principle 6: The elimination of discrimination in respect of employment and occupation.
Принцип 6: устранение дискриминации в отношении занятости и профессии.

No. 111, Discrimination(Employment and Occupation) Convention, 1958;
Конвенция№ 111 о дискриминации в области труда и занятий, 1958 год;

Kenya has ratified Convention No. 111 on Discrimination Employment and Occupation.
Кения ратифицировала Конвенцию№ 111 о дискриминации в области труда и занятий.

Equal Treatment in Employment and Occupation Law, 2004 L.58(I)/2004.
Закон 2004 года о равном обращении в сфере труда и занятий L. 58( I)/ 2004.

Convention on the Elimination of Discrimination in Employment and Occupation 1958.
Конвенция о дискриминации в области труда и занятий 1958 год.

Discrimination(Employment and Occupation) Convention- Ratified on 4 April 1961.
Конвенция о дискриминации в области труда и занятий- ратифицирована 4 апреля 1961 года.

Convention concerning the Discrimination in Employment and Occupation ILO 111.
Конвенция о дискриминации в области труда и занятий МОТ,№ 111.

It also noted that religious discrimination in employment and occupation appears to be occurring in practice and it encouraged the Government to take concrete measures to address such discrimination.
Он также отметил, что в сфере труда и занятий, как представляется, существует реальная религиозная дискриминация, и призвал правительство принять конкретные меры с целью ее искоренения52.

Convention No. 111 on discrimination in employment and occupation.
Конвенцию№ 111 Международной организации труда о дискриминации в области труда и занятий.

In order to eliminate discrimination in employment and occupation, in January 2006 China ratified the International Labour Organization's Discrimination(Employment and Occupation) Convention of 1958.
В целях ликвидации дискриминации в сфере труда и занятий в январе 2006 года Китай ратифицировал Конвенцию Международной организации труда 1958 года" О дискриминации в области труда и занятий..

ILO Convention(No. 111) concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation of 1958.
Конвенция МОТ о дискриминации в области труда и занятий от 1958 года Конвенция№ 111.

The Equal Treatment in Employment and Occupation Law, 2004 L.58(I)/2004.
Закон 2004 года о равноправии в сфере занятости и профессиональной деятельности L. 58( I)/ 2004.

Council Directive 2000/78/EC establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
Директива Совета 2000/ 78/ ЕС, устанавливающая общие рамки равного обращения в сфере занятости и профессиональной деятельности.

No. 111 Discrimination Employment and Occupation.
Конвенция№ 111 о дискриминации занятость и профессия.

It stressed the continuing need to take specific action to promote gender equality in employment and occupation.
Он подчеркнул по-прежнему существующую необходимость принимать конкретные меры по обеспечению гендерного равенства в сфере труда и занятий.

Both Directives define employment and occupation as.
Обе директивы определяют занятость и профессиональную деятельность.

It noted with interest the activities carried out by the Institute to promote non-discrimination in employment and occupation.
Он с интересом отметил деятельность, осуществляемую Институтом по содействию борьбе с дискриминацией в области труда и занятий.

Convention No.111 concerning Discrimination in Employment and Occupation, ratified on 9 March 1962;
Конвенция№ 111 о дискриминации в области труда и занятий, ратифицированная 9 марта 1962 года;

Studies on gender-related challenges and the situation of indigenous women regarding discrimination in employment and occupation.
Исследование, посвященное гендерным проблемам и положению женщин из числа коренных народов в плане дискриминации в области занятости и профессиональной деятельности.

In its general study on equality in employment and occupation, the Committee of Experts notes that.
В своем общем исследовании по вопросу о равенстве в области труда и занятий Комитет экспертов МОТ отмечает.