ОККУПАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• occupation
• occupied
• invasion
• occupations
• occupying

Примеры использования Оккупация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Немецкая оккупация.
German occupation.

Оккупация Остерлиха.
The invasion of Osterlich.

Полномасштабная оккупация.
A full scale invasion.

Оккупация и суверенитет.
Occupation and Sovereignty.

Значит, оккупация закончилась?
You mean the occupation is over?

Iii. оккупация газы 9- 11 8.
Iii. the occupation of gaza 9- 11 7.

Они говорят, будет международная оккупация.
They say there will be international occupation.

Полагаю, Оккупация уже закончилась.
Guess Occupy's already over.

Оккупация, суверенитет и развитие.
Occupation, sovereignty and development.

Развитие и оккупация не могут сосуществовать.
Development and occupation cannot possibly coexist.

Ii. оккупация оккупированной палестинской.
Ii. the occupation of the occupied palestinian.

Генсан Им: Оккупация свернется в течение месяца.
Gensan Yim: The occupation will collapse within a month.

Оккупация суверенных эритрейских территорий.
Occupation of sovereign Eritrean territories.

До 19 декабря продолжалась оккупация, которая длилась 52 дня.
The occupation lasted until December 19- 52 days.

Оккупация в международном гуманитарном праве.
Occupation in international humanitarian law.

Длительная оккупация лишь усугубляет процесс примирения.
Prolonged occupation only worsens the process of reconciliation.

Оккупация не должна изменить наше мышление и привычки.
The occupation shouldn't change our mind.

Индонезийское вторжение, оккупация и тиморское сопротивление.
Indonesian invasion, occupation and the Timorese resistance.

Однако оккупация регулируется международным правом.
However, occupation was governed by international law.

Доминиканская республика, американская оккупация с 1916 по 1924 годы.
The United States occupied the Dominican Republic from 1916 to 1924.

Оккупация обходится Палестине в 7 млрд. долл. США в год.
The occupation cost Palestine $7 billion per year.

Иностранная оккупация и право на самоопределение: Палестина.
Foreign occupation and the right to self-determination: Palestine.

Ii. оккупация оккупированной палестинской территории.
Ii. the occupation of the occupied palestinian territory.

Простая структура, небольшая космическая оккупация, удобная для капитального ремонта;
Simple structure, small space occupation, convenient for maintation;

Оккупация оказывает воздействие на все сферы жизни.
The occupation has had consequences in all spheres of life.

Напряженность и оккупация попрежнему угрожают международному миру и безопасности.
Tension and occupation continue to threaten international peace and security.

Оккупация города Шуши и Шушинского района произошло в мае 1992 г.
Şuşa district and town were occupied in May 1992.

Второй вопрос-- оккупация стран и обострение вооруженных действий.
The second issue is the occupation of countries and the exacerbation of hostilities.

Оккупация Республикой Армения территории Азербайджана.
Occupation of Azerbaijani territories by the Republic of Armenia.

Это сегодняшние реалии-- оккупация и добивающийся восстановления справедливости народ.
These are the current realities- an occupation and a people striving for the establishment of justice.