OCCUPIED на Русском - Русский перевод

• оккупированных
• занимаемых
• захватили
• оккупированной
• оккупированные
• оккупированном
• занимают
• заняли
• занимали
• захваченных

Примеры использования Occupied на Английском языке и их переводы на Русский язык

The workers occupied it!
Рабочие захватили ее!

The occupied Palestinian.
Оккупированной палестинской.

Proportion of seats occupied by women.
Доля мест, занимаемых женщинами.

Occupied palestinian and.
Оккупированных палестинских и.

Palestinian Occupied Territories.
Оккупированные палестинские территории.

Occupied Palestinian Territory.
Оккупированные палестинские территории.

The number of occupied expansion slots- 2.
Количество занимаемых слотов расширения- 2.

In occupied Crimea, Moscow-controlled law enforcement officers detained Bekir Umerov.
В оккупированном Крыму подконтрольные Москве силовики задержали Бекира Умерова.

The situation in the occupied Arab territories.
Положения на оккупированных арабских территориях58.

In the Occupied Palestinian Territory, including.
Оккупированной палестинской территории, включая.

Copies of agreements on the security of the occupied places(if there are any);
Копии договоров на охрану занимаемых помещений( если есть);

Of the occupied territories.
Оккупированных территориях.

The situation in the occupied territories of croatia.
Положение на оккупированных территориях Хорватии.

Women occupied positions at the highest levels of government.
Женщины занимают посты на высшем правительственном уровне.

Area of current facilities occupied outside ECA compound sq. m.
Площадь помещений, занимаемых в настоящее время за пределами комплекса ЭКА кв. м.

To the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem.
К оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим.

When the Crusaders occupied Iqrit, they called it Acref.
Когда крестоносцы заняли Икрит, они назвали его Акрефом.

The Romans occupied the territory of the Santones from the 1st century BC.
Римляне захватили территорию сантонов в I веке до н. э.

The current situation in the occupied Palestinian territory, including Jerusalem.
Текущее положение на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим.

Women occupied the positions of prime minister, speaker of parliament and leader of the opposition.
Женщины занимают должности премьер-министра, спикера парламента и лидера оппозиции.

A month after the radical Left occupied Tokyo University, they challenged me to speak.
Когда месяц спустя радикальные левые захватили Токийский университет… они вызвали меня на дискуссию.

Students occupied Shinjuku station to block the transport fuel.
Студенты захватили станцию Синдзюку, чтобы заблокировать транспорт.

Seats occupied by women.
Количество мест, занимаемых женщинами.

III. The occupied Syrian Golan.
III. Оккупированные сирийские Голаны.

Of the Occupied Palestinian Territory.
Оккупированной палестинской территории.

Other occupied Arab territories.
На других оккупированных арабских территориях.

In the occupied Palestinian territories.
Оккупированных палестинских территориях.

The number of occupied expansion slots is 2.5.
Количество занимаемых слотов расширения- 2. 5.

The Turks occupied this territory after XI century.
Эту территорию захватили турки после XI века.

The Law on Occupied Territories(discussed above);
Закон об оккупированных территориях рассматривался выше.