OCCUPIED CONVENTIONAL на Русском - Русский перевод

• занятых традиционных
• занятые традиционные

Примеры использования Occupied conventional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ownership of occupied conventional dwellings.
Форма собственности на занятые традиционные жилища.

Countries should report separately the information for occupied conventional dwellings.
Странам следует отдельно представлять информацию в отношении занятых традиционных жилищ.

Type of ownership of occupied conventional dwellings core topic.
Тип владения занятыми традиционными жилищами основной признак.

Occupied conventional dwellings with one or more usual residents.
Занятые традиционные жилища с одним или более обычными жильцами.

Type of ownership of occupied conventional dwellings.
Тип владения занятыми традиционными жилищами.

Countries should report separately the number of floor levels of the building for occupied conventional dwellings.
Странам следует отдельно предоставлять данные о числе этажей строения в отношении занятых традиционных жилищ.

This includes occupied conventional dwellings and other housing units.
К их числу относятся занятые традиционные жилища и прочие жилищные единицы.

These recommendations concern buildings that contain occupied conventional dwellings.
Настоящие рекомендации касаются строений, в которых находятся занятые традиционные жилища.

The sum of occupied conventional dwellings and other housing units represents"housing units.
Сумма занятых традиционных жилищ и прочих жилищных единиц дает" жилищные единицы.

The main interest is to report on the characteristics of occupied conventional dwellings.
Основной интерес представляет получение данных о характеристиках занятых традиционных жилищ.

This includes‘occupied conventional dwellings' and‘other housing units' as defined below.
К их числу относятся занятые традиционные жилища и прочие жилищные единицы, согласно определениям, приведенным ниже.

This information should be reported separately from the information on occupied conventional dwellings.
Данную информацию следует указывать отдельно от информации о занятых традиционных жилищах.

The following classification of occupied conventional dwellings and of other housing units by type of water supply system is recommended.
Рекомендуется использовать следующую классификацию занятых традиционных жилищ и прочих жилищных единиц по типу системы водоснабжения.

If they do so, they should report the information separately for occupied conventional dwellings.
Собирающие такую информацию, должны сообщать ее отдельно в отношении занятых традиционных жилищ.

Countries should report separately the information for occupied conventional dwellings but information could also be collected for other housing units.
Страны должны отдельно представлять информацию в отношении занятых традиционных жилищ, а также могут собрать информацию о прочих жилищных единицах.

All countries should report separately the type of heating in occupied conventional dwellings.
Всем странам следует отдельно представлять информацию о типе отопления в занятых традиционных жилищах.

It is suggested that where occupied conventional dwellings and other housing units are classified by number of rooms they should also be classified by availability of a kitchen.
В тех случаях, когда занятые традиционные жилища и прочие жилищные единицы классифицируются по числу комнат, следует классифицировать их также по наличию кухни.

Countries should report separately the number of floor levels for occupied conventional dwellings.
Странам следует отдельно представлять информацию о числе этажей в отношении занятых традиционных жилищ.

Countries should report separately the information for occupied conventional dwellings and other housing units.
Странам следует отдельно представлять информацию в отношении занятых традиционных жилищ и прочих жилищных единиц.

For the purpose of international comparability, it is recommended that information is collected and presented separately for occupied conventional dwellings.
В целях международной сопоставимости рекомендуется осуществлять сбор и представление информации отдельно в отношении занятых традиционных жилищ.

The main interest is to report on the characteristics of occupied conventional dwellings and other housing units.
Основной интерес представляет получение данных о характеристиках занятых традиционных жилищ и прочих жилищных единиц.

However, to ensure international comparability, all countries should, at a minimum, report on occupied conventional dwellings.
Однако для обеспечения международной сопоставимости все страны должны как минимум представлять данные о занятых традиционных жилищах.

This information should be kept separate from information on occupied conventional dwellings and on other housing units.
Данную информацию следует указывать отдельно от информации о занятых традиционных жилищах и о других жилищных единицах.

The main interest is to report on the characteristics of occupied conventional dwellings.
Основной интерес представляет получение данных о характеристиках занятых традиционных жилищ и прочих жилищных единиц.

Countries collecting this information should report it separately for occupied conventional dwellings.
Страны, собирающие такую информацию, должны сообщать ее отдельно в отношении занятых традиционных жилищ.

Countries collecting this information should report it separately for occupied conventional dwellings.
Странам, собирающим эту информацию, следует представлять ее отдельно в отношении занятых традиционных жилищ и прочих жилищных единиц.

If this information is available it should be reported separately for occupied conventional dwellings and other housing units.
В случае наличия этой информации ее следует представлять отдельно в отношении занятых традиционных жилищ и прочих жилищных единиц.

Countries collecting this information should report it separately for occupied conventional dwellings and other housing units.
Странам, собирающим эту информацию, следует представлять ее отдельно в отношении занятых традиционных жилищ и прочих жилищных единиц.

One non-EEA country adapted the definition of Conventional dwellings Turkey, where only occupied conventional dwellings were enumerated.
Одна страна ЕЭЗ внесла изменения в определение традиционных жилищ Турция, где были учтены только занятые традиционные жилища.

Countries collecting information on the availability of electricity should report it separately for occupied conventional dwellings and other housing units.
Странам, собирающим информацию о наличии электричества, следует представлять ее отдельно в отношении занятых традиционных жилищ и прочих жилищных единиц.