What is the translation of " ОКУПИРАНИТЕ " in English?

• occupied
• occupying
• occupy

Examples of using Окупираните in Bulgarian and their translations into English

Окупираните протести.
The Occupy Protests.

В министерство окупираните територии.
The Ministry of Occupied Territories.

Окупираните територии.
Occupied Territories.

Работели в окупираните съветски територии.
Realities in the Occupied Soviet Territories.

Окупираните територии.
The Occupied Territories.

И от израелците в окупираните територии.
Israelis inside Israel and the occupied territories.

Окупираните територии и.
The Occupied Palestinian Territories.

Член 69 Основни нужди в окупираните територии.
Article 69.-Basic needs in occupied territories.

Окупираните палестински територии.
Occupied Palestinian Territories.

И изтеглянето на Израел от окупираните територии.
Withdrawal of Israel from the occupied territories.

Окупираните палестински територии.
The occupied Palestinian territory.

Те превзема Португалия и окупираните части на Испания.
They conquered Portugal and occupied parts of Spain.

Окупираните палестински територии.
The Occupied Palestinian Territories.

Модулната структура дизайн спестява окупираните областта;
Modular structure design saves the occupied area;

Окупираните палестински територии в.
The occupied Palestinian territory.

Масови убийства на евреи в окупираните територии.
About the massacre of the Jews in the occupied territories.

Следваща година окупираните Германия Цялата Чехословакия.
Next year Germany occupied the whole Czechoslovakia.

Срещу израелските селища на окупираните палестински земи.
Palestinian brothers in the occupied Palestinian lands.

Фолк певица, държавна танцьорка, и акробатка на окупираните територии!
Folk singer, state dancer, and acrobat of the Occupied Territories!

Не в самия Израел, а на окупираните палестински територии.
Nowhere else, apart from Israel and the occupied Palestinian territories.

Но, гладът е предимно проблем на окупираните територии.
But starvation is primarily a problem in the occupied areas.

Извличайте информация за събитията от новинарски статии за окупираните протести в 200 града в САЩ Текст Microtask на пазара на труда Adams(2016).
Extract event information from news articles on the Occupy Protests in 200 US cities Text Microtask labor market Adams(2016).

Освен това водният път помага да се евакуират хора от окупираните територии.
Also, the waterway helped evacuate people from occupied territory.

Украйна всеки ден усеща това на окупираните украински Крим и Донбас.
Ukraine feels this every day in the occupied Ukrainian Crimea and the Donbas.

Палестинците искат«Израел» напълно да напусне окупираните територии.
The Palestinians' demand that Israel fully withdraw from all territories it occupies.

Израелците стриаха стена на окупираните територии.
The Israelis were building a wall through the occupied territories.

Незаконното присъствие на войските на САЩ в Сирия е основната причина за дестабилизиране на ситуацията в окупираните от тях райони».
The statement reiterated that"the illegal presence of American forces on the Syrian land is the main reason for instability in the areas these forces occupy.

Алфред Розенберг е назначен за райхсминистър на окупираните Източни територии.
Alfred Rosenberg was Minister of the Occupied Eastern Territories.

Румъния, Сърбия и Черна гора трябва да бъдат евакуирани; окупираните територии- възвърнати;
Rumania, Serbia, and Montegnegro should be evacuated; occupied territory restored;

Румъния, Сърбия и Черна гора трябва да бъдат евакуирани; окупираните територии- възвърнати;
Romania, Serbia, and Montenegro should be evacuated; occupied territories restored;

How to use "окупираните" in a sentence

Инструкция за управлението на окупираните от Съветската армия източноевропейски държави Строго секретно!...

Това заяви пред агенция "Униан" украинският заместник-министър по окупираните територии Юрий Гримчак.

*Спомагателната полиция (полицаите) е военизирана организация на Третия райх, действаща в окупираните територии.

Микола Балтажи: Русия държи десетки политически затворници в окупираните територии - Телевизия Европа

Социално-икономическата ситуация в окупираните райони остава сложна и със стабилна тенденция към влошаване.

на геноцида и изтреблението, гърци и турци продължават етническото прочистване в окупираните български територии.

окупираните земи. Неговите хора прелитат периодично със самолет над селищата. Еткес показва на компютъра:

Французите и през Втората световна война внасяха нелегално оръжие на окупираните от Хитлер територии...

Нарастването на еврейските заселници в Окупираните Палестински територии през годините (цифирите са в хиляди))

“на помощ” са изпратени принудителни работници, предимно поляци и французи от окупираните от нацистите територии.