IS OCCUPIED на Русском - Русский перевод

• занимает
• оккупирована
• окупирована
• был занят
• занимают
• занята
• занято
• оккупирован
• оккупированной
• оккупировано

Примеры использования Is occupied на Английском языке и их переводы на Русский язык

This seat is occupied.
Это место занято.

Shirāz is occupied for a short period by Timur.
Тимур занимает Шираз на коpoткое время.

Your country is occupied.
Ваша страна окупирована?

The villa is occupied by the Training and Examinations Section.
Виллу занимает Секция профессиональной подготовки и экзаменов.

Palestinian land is occupied.
Палестинская земля оккупирована.

A special place is occupied by Luba graphic portraits.
Особое место занимают графические портреты Сомова.

Gori- north part of district is occupied.
Гори- северная часть района окупирована.

A special place is occupied here ointment.
Особое место занимают здесь мази.

Kareli- north part of district is occupied.
Карели- северная часть района окупирована.

America is occupied.
Америка оккупирована.

Today 20 per cent of our territory- not Armenia's territory- is occupied.
Сегодня 20 процентов нашей территории, а не территории Армении, оккупировано.

The first floor is occupied by two bedrooms.
Второй этаж занимают две спальни.

Allowed, provided HR automatically returns to proper position when seat is occupied.
Допускаются при условии автоматического возвращения подголовника в надлежащее положение, когда сиденье занято.

A special place is occupied by the article and.
Особое место занимает статья А.

The second place in the rankings is occupied by Singapore.
Второе место в рейтинге занимает Сингапур.

In the rating is occupied by consumer services 30.9.
Седьмое место в рейтинге занимают услуги бытового обслуживания 30, 9.

The entire eastern part of the national territory is occupied by the aggressors.
Вся восточная часть национальной территории оккупирована агрессорами.

The tenth place is occupied by Latvia- 170 countries.
Десятое место занимает Латвия- 170 стран.

The mill was demolished in the 1990s and the site is occupied by a supermarket.
В 1990- е годы экспозиция была упразднена, а павильон был занят магазинами.

A special place is occupied by muscle relaxants.
Отдельное место занимают мышечные релаксанты.

Part of the first and second floor is occupied by a restaurant.
Часть первого и второго этажей занимает ресторан.

The first floor is occupied by a small hotel and a jeweler's workshop.
Первый этаж занимает небольшой отель и ювелирная мастерская.

Currently, a substantial part of the territory of Georgia is occupied by Russian military units.
В настоящее время значительная часть территории страны оккупирована российскими военными соединениями.

Now the building is occupied by the National Bank of Ukraine.
Сейчас здание занимает Национальный банк Украины.

Most of the teritory of Austria is occupied by the Eastern Alps.
Большая часть Австрии занята Восточными Альпами.

The first floor is occupied by a collection of sculptures, the second is devoted to fine arts.
Первый этаж занимает коллекция скульптур, второй посвящен изобразительному искусству.

North-east of the country is occupied by low mountains.
Северо-восток страны занимают невысокие горы.

All the fourth floor is occupied by a Department store and restoration workshop.
Весь четвертый этаж занимают отдел хранения и реставрационная мастерская.

Copenhagen, 1944. Denmark is occupied by Nazi Germany.
Копенгаген, 1944 год. Дания оккупирована немецкими войсками.

The second floor is occupied by the non-smoking rooms.
Весь второй этаж занимают номера для некурящих.