ЗАНЯТЫХ на Английском - Английский перевод

• employed
• engaged
• occupied
• employment
• busy
• working
• taken
• held
• serving
• employs

Примеры использования Занятых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Итого занятых.
Total employed.

Количество занятых.
Number of employed.

Число занятых лиц.
Number of persons engaged.

Общее число занятых.
Total number employed.

Занятых в домашнем хозяйстве;
Employment in domestic service;

Доля в общем числе занятых.
Proportion of total employment.

Количество занятых в промышленности.
Number of employed in industry.

Доля в общем числе занятых.
Percentage of total employment.

Занятых тяжелым физическим трудом.
Engaged in heavy physical labour.

Количество занятых в других секторах.
Number of employed in other sectors.

Отлично подходит для занятых людей, на ходу.
Great for busy people on the go.

Количество занятых в сельском хозяйстве.
Number of employed in agriculture.

Необходимый аксессуар для занятых людей.
Necessary accessory for busy people.

Количество занятых в частном секторе.
Number of Employed in private sector.

Количество" гнезд, явно занятых" ГЯЗ.
Number of Apparently Occupied Sites AOS.

Количество занятых в государственном секторе.
Number of employed in public sector.

Первоклассная программа для занятых родителей.
A first-class program for busy parents.

Общее число занятых в транспортном секторе.
Total employment in the transport sector.

Представительный аксессуар для занятых людей.
Representative accessory for busy people.

Число лиц занятых физической культурой.
Number of persons engaged in physical education.

В случае предприятий, занятых в сфере торговли.
In case of enterprises engaged in trade.

Доля занятых в общей численности населения в процентах.
Employment to population ratio, per cent.

Доля женщин, занятых в лесном секторе;
Proportion of women employed in the forestry sector.

Распределение численности рабочих, занятых механизированным.
Distribution of workers engaged in mechanized.

Положение женщин, занятых в неформальном секторе.
Situation of women employed in the informal sector.

Число незанятых Число занятых+ Число незанятых.
Number of unemployed Number of employed+ number of unemployed.

В случае предприятий занятых в сфере сельского хозяйства.
In case of enterprises engaged in agriculture.

Доля занятых женщин является примерно такой же.
The percentages of working women are approximately at the same levels.

Отображение списка занятых файловых ресурсов сервера.
Displaying the list of file resources occupied on the server.

Доля занятых в возрасте 25- 64 лет, с разбивкой по семейным обстоятельствам.
Employment rate of 25-64 year-olds, by family context.