ОТВЕЗТИ на Английском - Английский перевод

• take
• drive
• get
• bring
• taking
• taken
• driving
• getting
• bringing

Примеры использования Отвезти на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не могу тебя отвезти.
I can't take you.

Я могу отвезти его, сэр.
I could drive him, sir.

Я хочу кое-куда отвезти тебя.
I wanna take you somewhere.

Я могу отвезти тебя домой.
I can drive you home.

А ты не можешь отвезти меня сама?
Can't you take me?

Могу я отвезти тебя к нему?
Can I take you to him?

Мы могли бы просто отвезти ее домой.
We could just bring her home.

Я должна отвезти тебя домой.
I should get you home.

Затем отвезти тебя домой и поцеловать на ночь.
Then bring you home and give you a kiss good night.

Мы решили отвезти его домой.
We're taking him home.

Я хотел отвезти его в окружные больницы.
I tried taking him to County.

Позволь мне отвезти тебя домой.
Let me drive you home.

Могу я отвезти вас в аэропорт?
Can I drive you to the airport?

Мне нужно отвезти тебя домой.
I gotta get you home.

Я могу отвезти тебя домой, Эсмеральда?
Can I drive you home, Esmeralda?

Вы можете отвезти меня домой?
Can you drive me home?

Я мог бы отвезти тебя, если- если ты хочешь поехать.
I could take you if… if you wanna go.

Вы можете отвезти меня домой?
Could you drive me home?

Нужно отвезти его к Гаюсу.
We have to get him back to Gaius.

Но вы должны отвезти меня обратно.
But you gotta bring me back.

Я должна отвезти тебя в участок для допроса.
I have to bring you in for questioning.

Он попросил отвезти его к порту.
He asked me drive him to the port.

Надо было отвезти ее в больницу сразу после аварии.
I knew I should have taken her to the hospital as soon as the car accident.

А я вполне в состоянии отвезти свою жену и ребенка на вокзал.
And I'm quite capable of driving my wife and child to the station.

Я не могу отвезти тебя домой сегодня.
I can't drive you home today.

Ты должен отвезти меня к нему.
You have to take me to him.

Я смогу отвезти тебя к нему.
I can take you to him.

Мы должны отвезти его к врачу.
We gotta get him to a doctor.

Я не могу отвезти тебя в больницу.
I can't take you to the hospital.

Вы не против отвезти меня в Садберн?
Would you mind taking me to Sudbourne?