РАБОЧИХ МЕСТ на Английском - Английский перевод

• jobs
• employment
• workplaces
• working places
• workstations
• work stations
• job
• workplace
• work places
• work place
• workstation
• working place
• employments

Примеры использования Рабочих мест на Русском языке и их переводы на Английский язык

Безопасность рабочих мест.
Workplace security.

Стратегии гибкого использования рабочих мест.
Flexible workplace strategies.

Количество рабочих мест- более 3000.
Number of working places- more than 3000.

Светильники для освещения рабочих мест и приборов.
Lamps for lighting working places and devices.

Создания рабочих мест, особенно для молодежи.
Creating jobs, especially for the youth.

Огромное внимание уделяется созданию рабочих мест.
Tremendous focus is placed on creating employment.

Создание рабочих мест и повышение уровня жизни.
Job creation and better living standards.

Следует сделать создание официальных рабочих мест приоритетом.
Making formal job creation a priority.

Обследование рабочих мест и деятельности наемных работников.
The Workplace and Employee Survey.

Поддержка программы создания рабочих мест в Газе.
Support to the Employment Generation Programme in Gaza.

Большинство рабочих мест сегрегированны по признаку пола.
And most workplaces were segregated by gender.

Формирование инклюзивного рынка труда для создания рабочих мест.
Inclusive Labour Market for Job Creation.

Еврои 3 новых рабочих мест, созданыхдля микро- предприятий.
And 3 new jobs created for micro enterprises.

Сельская инфраструктура и создание рабочих мест в сельской местности.
Rural infrastructure and rural employment.

Игроки с рабочих мест, но зарабатывают минимальной заработной платы.
Players with jobs, but are earning minimum wage.

В этом Центре имеется 13 рабочих мест и работает 22 инструктора.
The Centre has 13 workplaces and 22 trainers.

В 2009 году было создано или сохранено около 111 000 рабочих мест.
In 2009, some 111,000 jobs were created or maintained.

Iii Предпринимательство и создание рабочих мест в сельских районах.
Entrepreneurship and job creation in rural areas.

Дополнительная плата может взиматься за клиентов с небольшими рабочих мест.
Additional fees may apply for clients with small jobs.

Атыраускую область- 13 747 рабочих мест 10, 7% от общего количество.
Atyrau region- 13 747 workplaces 10.7% of the total number.

Многие жалуются на заседаниях, Подобно другим странам рабочих мест.
Many complain of meetings, similar to other countries workplaces.

Распределение всех активов и рабочих мест в зарубежных филиалах.
Distribution of total assets and employment in foreign affiliates.

Компания произвела обширные испытания более чем на 1300 рабочих мест.
The company did extensive testing at more than 1300 work stations.

Игроки, которые имеют высокого заработка рабочих мест в размере$ 40/ hour или более.
Players who have high earning jobs of $40/hour or more.

Распределение рабочих мест в Африке( за исключением Северной Африки) по секторам.
Employment share by sector in Africa excluding North Africa.

В начале 1992 года ОИГ располагала лишь небольшим числом автоматизированных рабочих мест.
In early 1992, JIU had only a few computer work stations.

Организация удаленных рабочих мест, построение распределенной сети предприятия.
Remote workstations organization, distributed networks building.

Создание рабочих мест для целевой группы населения в кочевых и бедных районах.
Employment generation for target population in nomadic and deprived regions.

Инициатива 1: конфигурация рабочих мест: ограничение административных привилегий.
Initiative 1: Workstation configuration: limit administrative privileges.

Более того, получателями микрокредитов дополнительно создано 86 новых рабочих мест.
Moreover, the recipients of microcredits additionally created 86 new jobs.