WORKSTATIONS на Русском - Русский перевод

• рабочих станций
• рабочих мест
• АРМ
• рабочие станции
• рабочих станциях
• рабочие места
• рабочими станциями
• рабочих местах
• рабочими местами

Примеры использования Workstations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Client workstations(PCs, terminals);
Клиентские рабочие места( ПК, терминалы);

We also have it running on 44 workstations.
Также мы используем его на 44 рабочих станциях.

Anti-virus for workstations and file servers.
Антивирусы для рабочих станций и файловых серверов.

Workstations are configured based on the number of screens.
АРМ конфигурируются по количеству мониторов.

Monitoring of networks, workstations, and servers.
Мониторинг сетей, рабочих станций, серверов.

All our workstations use icewm, kde or gnome.
Все наши рабочие станции используют icewm, kde или gnome.

Remote Administration of servers and workstations.
Удаленное администрирование серверов и рабочих станций.

Let's list typical workstations providing visualization of radio.
Перечислим типовые рабочие станции, обеспечивающие визуализацию радио.

We use Debian GNU/Linux on our servers and workstations.
Мы используем Debian GNU/ Linux на наших серверах и рабочих станциях.

Possible interaction with workstations Windows, Linux, Mac.
Возможно взаимодействие с рабочими станциями Windows, Linux, Mac.

All workstations are equipped with modern furniture and appliances.
Все рабочие места оборудованы современной мебелью и необходимой техникой.

Solutions for flexible personal workstations for teachers;
Решения для гибких индивидуальных рабочих станций преподавателей;

Remote workstations organization, distributed networks building.
Организация удаленных рабочих мест, построение распределенной сети предприятия.

Debian sid is used on two Core i7 870 based workstations.
Нестабильный выпуск Debian используется на двух рабочих станциях на основе Core i7 870.

Almost all workstations in clinics and hospitals can be virtualized.
Почти все рабочие места в клиниках и поликлиниках могут быть виртуализованы.

The A-weighted emission sound pressure level at workstations NOT exceeds 70 dB(A);
А- взвешенный уровень шума на рабочих местах НЕ превышает 70 дБ A.

User workstations connected to the Internet are organized in the library.
В библиотеке организовано 10 пользовательских рабочих мест, подключенных к Интернет.

Dedicated devices: safe, workstations, monitors and the like.
Специализированные устройства: безопасные, рабочие станции, мониторы и тому подобное.

The Netherlands reserves the right to donate items for workstations in kind.
Нидерланды резервируют за собой право предоставить оборудование для рабочих мест натурой.

The CPU is used in SGI graphics workstations starting with the IRIS Crimson.
Этот процессор используется в графических рабочих станциях SGI начиная с модели IRIS Crimson.

We also have some Debian and Debian derivatives workstations.
Также у нас имеются несколько рабочих станций Debian и рабочих станций с производными дистрибутивами.

Organization of the required number of workstations and centralized data repository;
Организация необходимого количества рабочих мест и централизованного хранилища данных;

We are planning on setting up a laboratory for the students with Debian workstations.
Мы планируем организовать для студентов лабораторию с рабочими станциями, работающими под управлением Debian.

Hardware configuration of servers and workstations CPUs, memory, disks, etc.
Аппаратная конфигурация серверов и рабочих станций процессоров, памяти, дисков и т. д.

Workstations are delivered as ordered, design-arranged and structurally complete products.
Поставка рабочих станций производится в виде заказных проектно- компонуемых и конструктивно законченных изделий.

We administrate approximately 200 servers and 15 workstations running Debian.
Мы администрируем около 200 серверов и 15 рабочих станций, которые работают под управлением Debian.

The product is used on workstations and servers, which need higher accuracy of time.
Продукт используется на рабочих станциях и серверах, где нужна большая точность времени.

Installation and commissioning local access networks- workstations, servers, active equipment;
Строительство локальных компьютерных сетей- рабочие станции, серверы, активное оборудование;

Computer class for 14 workstations- computers of Intel Core class, projector, interactive board SmartBoard.
Компьютерный класс на 14 рабочих мест- компьютеры класса Intel Core, проектор, интерактивная доска SmartBoard.

Thus, systems can be redundantly checked and monitored by two workstations at the same time.
Таким образом, системы могут быть проверены и контролироваться двумя рабочими станциями одновременно.