WORKING PLACE на Русском - Русский перевод

• рабочее место
• место работы
• рабочем месте
• рабочего места
• рабочих мест
• места работы
• месте работы

Примеры использования Working place на Английском языке и их переводы на Русский язык

Flexible for working place.
Гибкая для работы место.

The working place should be well lit.
Рабочее место должно быть хорошо освещено.

Protection of the pregnant women in their working place.
Защита беременных женщин на рабочем месте.

A working place rent, connection, equipment.
Рабочее место аренда, связь, оборудование.

Compact design with integrated PC working place.
Компактная конструкция с закрывающимся рабочим пространством.

Working place is very important for a carver.
Рабочее место имеет очень большое значение для резчика.

The right to choose the second name, profession and working place.
G Право на выбор фамилии, профессии и места работы.

Working place play a significant role in this hunting.
Комфортное рабочее место играет важную роль в этой охоте.

Providing documentation about the working place and position.
Выдача справки о месте работы, службы и занимаемой должности.

My first working place after graduation was KIMEP itself, I was teaching.
Мое первое место работы по окончанию вуза- сам КИМЭП, я преподавала.

Stereotypes related to profession and working place are numerous.
Стереотипов, связанных с профессией и местом работы, очень много.

Hello from my new working place, I am here for a year and a half.
Всем привет с моего нового рабочего места, теперь я тут на полтора года.

I think this can be solved individually by customizing your working place.
Думаю, это можно решить индивидуально настроив себе рабочее место.

How to create emotions at working place, does office need a bit of colour?
Как создать эмоции на рабочем месте, нужен ли в офисе цвет?

Sometimes, medprep even forgets what it looks like its working place in the office.
Порой, медпред даже забывает, как выглядит его рабочее место в офисе.

A working place for veterinarian, who inspects carcasses is provided in the eviscerating area.
В секции потрошения оборудовано рабочее место ветврача, осматривающего тушки.

So, there is some room, some device, an employee and his working place with PC.
То есть, есть помещение, прибор, человек и его рабочее место с компьютером.

Reception is held at the working place on days and hours established and communicated to the customer.
Прием на рабочем месте определен по дням и часам, установленным и сообщенным клиенту.

It may be used in offices and coworking spaces as an individual working place.
Модель часто используют в офисах коворкингах в качестве индивидуального рабочего места.

In any case, the working place of the head doukomplektovuyut Cabinet(made in the same style).
В любом случае, рабочее место руководителя доукомплектовывают тумбой( сделанной в том же стиле).

As much as possible the direct impact at the working place should be reduced, too.
Отрицательное воздействие не на рабочем месте тоже должно быть по возможности уменшено.

Prepare the working place and the tools- tailor's meter, pencil, scissors, thread, needle.
Подготовьте рабочее место и необходимые рабочие инструменты- портновский метр, карандаш, ножницы, нитки, иглы.

The proximity to public transport can also be measured from the working place or similar.
Близость общественного транспорта может также измеряться от места работы и т. п.

Thus, we get the"devil's math": one working place will cost 666,666 rubles 66 kopecks….
Таким образом, получается« дьявольская математика»: одно рабочее место будет стоить 666 666 рублей и 66 копеек….

Working place subsystem meant for switching computers, terminal and printers to local infrastructure.
Подсистема рабочего места, предназначенная для подключения к локальной сети компьютеров, терминалов, принтеров и т.

Method of evaluation of infrasound level at the driver's working place applied in Russian Federation.
Метод оценки уровня инфразвука на рабочем месте водителя, применяемый в Российской Федерации.

The latter's working place is located at the entrance of the building, outside the security guarded area.
Рабочее место последнего находится у входа в здание за пределами территории, охраняемой службой безопасности.

Directly positioned under the desk, they complete the working place and create order.
Располагаясь прямо под письменными столами, они создают завершающий штрих на рабочем месте и обеспечивают порядок.

First working place- Museum of History of Kiev City(1994-1995), where he managed the sector of the"Ukrainian diaspora history" department.
Первое место работы- Музей истории города Киева( 1994- 1995), и. о. заведующего сектором отдела« История украинской диаспоры».

The laws prohibiting smoking at the working place at the medical institutions do not work..
Не выполняются правила о запрещении курения табака на рабочих местах в организациях здравоохранения.