МЕСТА НАЗНАЧЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• destination
• place of assignment
• destinations

Примеры использования Места назначения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предыдущие места назначения.
Previous destinations.

Время до места назначения- 11 минут.
Time to destination, 11 minutes.

В зависимости от места назначения.
Depends on destination.

Таможня места назначения.
Customs office of destination.

Вы достигли своего места назначения.
You have reached your destination.

Указатель места назначения, указатель маршрута, номер линии.
Destination sign, route sign, line number.

Вы… достигли вашего места назначения.
You… have reached your destination.

Переместите шары удара через карту для их места назначения.
Move the balls hit over the map to their destination.

GPS: Вы достигли места назначения.
You have reached your destination on the GPS.

Добро пожаловать. Предыдущие места назначения.
Welcome. previous destination.

В зависимости от места назначения и забронированного класса путешествия.
Depending on the destination and the booked class.

Места отправления и места назначения.
Departure and destination.

При необходимости предоставляется трансфер до места назначения.
If necessary, a shuttle service to the destination.

Щелкните Оставить текущие места назначения архива.
Click Keep current backup destinations.

См. дополнительные сведения в разделе Выбор места назначения.
See the topic Select the Destination for more information.

Безопасная передача во все места назначения в Хорватии.
Safe transfer to all destinations in Croatia.

Перелетаете из Вашего города до места назначения.
Fly from your home city to destination.

Доставляться в места назначения в удовлетворительном состоянии.
To arrive in satisfactory condition at the place of destination.

Да, устанавливал. GPS: Вы достигли места назначения.
Yeah, you did you have reached your destination GPS.

Щелкните Удалить текущие места назначения архивации и затем нажмите кнопку Далее.
Click Remove current backup destinations, and then click Next.

Несколько таможен места отправления или места назначения.
Several Customs offices of departure or destination.

Стоимость фрахта зависит от расстояния, места назначения и объема поставки.
Freight varies with distance, destination and size of the shipment.

Теперь вы можете изменить параметры форматирования и места назначения.
Now you can change the formatting and destination options.

Щелкните Добавить дополнительные места назначения архивации и затем нажмите кнопку Далее.
Click Add more backup destinations, and then click Next.

Надежные перевозки на такси во время отдыха до любого места назначения на Крите.
Reliable holiday taxi transfers to any destination in Crete.

И другие вопросы, касающиеся расстояния, места назначения и относительного комфорта.
And other questions of proximity, destination, and relative comfort.

Те, кому удается добраться до места назначения, часто становятся жертвами враждебного и нетерпимого отношения.
Those that make it to a destination are frequently met with hostility and intolerance.

Железнодорожные билеты в самые популярные места назначения быстро распродаются например.
Train tickets for the most popular destination spots sell out quickly e.g.

Самых требовательных приложений, можно рассчитать свой собственный путь и отправить частые промежуточные места назначения.
Most demanding applications, can calculate their own path and send frequent intermediate destinations.

Твоя задача провести блок до места назначения через большое количество ловушек.
Your task is to hold the block to the destination through a large number of traps.