A DESTINATION на Русском - Русский перевод

• направление
• назначения
• место назначения
• местом
• конечном
• предназначения
• места назначения
• место
• месту назначения
• местом назначения
• конечный
• направления

Примеры использования A destination на Английском языке и их переводы на Русский язык

You enter a destination point.
Вы указываете точку направления.

Select a starting point and a destination.
Выберите место отправления и назначения.

Select a Destination for Retrieved Files Screen.
Экран« Выбрать направление восстановления файлов».

The cost of travel to a destination and back;
Расходы по проезду к месту назначения и обратно;

Select a destination for retrieved files dialog.
Диалоговое окно« Выберите направление восстановления файлов».

New order starts with a destination address input.
Новый заказ начинается с ввода адреса назначения.

A destination computer on which to install the VHD.
Компьютер назначения, на котором должен устанавливаться VHD.

Life is a journey, right? Not a destination.
Жизнь- это путешествие, а не место назначения.

Estoril is considered a destination for the practice of golf.
Эшторил считается местом для практики гольфа.

I can open the portal, but I can't set a destination.
Я могу открыть портал, но не могу задать направление.

On the Select a destination for retrieved files screen.
На экране Выбрать направление восстановления файлов.

Moreover, the success- it is a journey, not a destination.
Кроме того, успех- это путешествие, а не место назначения.

On the Select a destination for retrieved files screen.
На экране« Выберите направление восстановления файлов».

Time of order acceptance and transfer of goods depends on a destination city.
Время приема заказа и передачи грузов зависит от города назначения.

A destination computer to boot the Windows image to.
Конечный компьютер, на который будет загружен образ Windows.

Plan your ride around a destination your kids want to visit.
План вашу поездку вокруг назначения ваши дети хотите посетить.

It is a source country, a transit country and a destination country.
Это страна- источник, страна транзита и страна назначения.

On the Select a destination for retrieved files dialog.
В диалоговом окне Выберите направление восстановления файлов.

This dazzling style is a perfect choice for a destination wedding.
Это ослепительно стиль является идеальным выбором для свадьбы направления.

Install Copies files to a destination without disrupting the running system.
Install Копирует файлы в место назначения без нарушения работы системы.

The specific registry key that should be evaluated on a destination computer.
Специфичный ключ реестра, который должен быть оценен на конечном компьютере.

Browse to a destination folder, type a file name, and then click Save.
Перейдите в папку назначения, введите имяфайла и нажмите" Сохранить.

Never configure this unit as a destination for virtual memory.
Никогда не конфигурийте это устройство в качестве назначения для виртуальной памяти.

A destination where every details is essential for an echanting and plaisant break.
Место, где каждый деталь важна, чтобы сделать ваш отдых приятным.

Images are scanned to a destination specific to the logged in user.
Изображения сканируются в определенное для каждого авторизованного пользователя место.

It is also, to a lesser extent, a transit and a destination country.
Это также, хотя и в меньшей степени, страна транзита и назначения.

Simple applications, can specify a destination far away, and let it do all the firmware.
Простые приложения, можно указать место назначения далеко, и пусть это делают все прошивки.

The ascension process is an on-going journey, not a destination.
Этот процесс Восхождения\ Вознесения- непрерывное путешествие, а не место назначения.

Since 2005, Belarus has become a destination for hunting enthusiasts from abroad.
С 2005 года Беларусь стала местом назначения для любителей охоты из-за рубежа.

Select a destination zone from the Shipping region drop-down under the Shipping settings block.
В разделе Настройки доставки выберите зону назначения из выпадающего списка Зона доставки.