ПОПУЛЯРНЫМ МЕСТОМ на Английском - Английский перевод

popular place
популярным местом
излюбленное место
востребованным местом
любимым местом
популярным заведением
popular destination
популярным местом
популярным направлением
востребованным направлением
популярной страной
излюбленным местом
popular location
популярным местом
popular spot
популярным местом
popular venue
популярным местом
популярной площадкой
popular site
популярным сайтом
популярным местом
go-to place
popular area
популярном районе
популярная область
популярное место
популярной зоне

Примеры использования Популярным местом на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Является популярным местом у туристов.
It is a popular site for tourists.
Сокотра становится модным и популярным местом.
Socotra has become fashionable and popular place.
Парк является популярным местом отдыха.
The park is a popular area to relax.
Очень популярным местом является пещера Тандербол.
A very popular destination is the Thunderball Cave.
Летом является популярным местом купания.
It is a popular place to swim in the summer.
Является популярным местом отдыха у байдарочников и каякеров.
It is a popular place for whitewater rafting and kayaking.
Курорт является популярным местом для киносъемок.
The manor is a popular location for filming.
Город Шапа в окрестностях парка стал популярным местом экотуризма.
Thus, Cobán has become a popular spot for eco-tourism.
Он является популярным местом у жителей Кабула.
It is a popular place for Kabulites.
Танжунг Путинг является популярным местом экотуризма.
Pratapgarh is a popular venue for ecotourism.
Аспен является популярным местом для свадебных прогулок.
Pisgah is also a popular site for weddings.
Сингапур является очень популярным местом для посещения.
Singapore is a very popular place to visit.
Замок является популярным местом среди кинематографистов.
Comino is a popular location for filmmakers.
Занзибар является самым популярным местом молодоженов.
Zanzibar is the most popular place newlyweds.
Оно является популярным местом для водных видов спорта.
The village is a popular spot for water sports.
Кьераг является весьма популярным местом для скалолазания.
The hill is a popular site for hiking.
Самым популярным местом для дайвинга остается поселок Листвянка.
The most popular place for diving is the village of Listvyanka.
Острова являются популярным местом среди туристов.
The islands are a popular destination for tourists.
Живописные окрестности Рузы являются популярным местом отдыха.
The surrounding rocky landscape is a popular venue for mountaineers.
Вулкан являлся популярным местом для совершения самоубийств.
As a result, the volcano became a popular venue for suicides.
Япония оказалась самым популярным местом в Азии.
Japan has turned out to be the company's most popular destination in Asia.
Он является популярным местом для различных бизнес- конвенций.
It is a popular destination for many different business conventions.
Префектура Тиба является популярным местом на востоке от Токио.
Chiba prefecture is a popular destination just east of Tokyo.
Еще одним популярным местом, упомянутым в обзоре BA, являются Мальдивы.
Another popular destination mentioned in the BA survey is Maldives.
Район также является популярным местом проведения телешоу.
The district also remains a popular location for the film industry.
Самым популярным местом в детской комнате для ночника является ночной столик.
The most popular place in the room for night lights is a nightstand.
Яблонец над Нисою является популярным местом для летнего и зимнего отдыха.
Jablonec is a popular place for summer and winter recreation.
Очень популярным местом для прогулок, у местных жителей, является центральная площадь.
Very popular place for walks, the locals, is the central square.
Город Бенллех является популярным местом проведения семейного отдыха.
Mount Bailey is a popular destination for recreational activities.
Самым популярным местом проведения обрядов в Боузове является Рыцарский зал.
The most popular place for conducting rituals in Bouzov is the Knight's Hall.
Результатов: 368, Время: 0.0326

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский