END OF JANUARY на Русском - Русский перевод

• концу января
• конца января
• конце января
• конец января

Примеры использования End of january на Английском языке и их переводы на Русский язык

This offer is valid until the end of January.
Предложение действует до конца января.

By the end of January there had been no response.
На конец января реакции не последовало.

The exhibition continued till the end of January.
Выставка продлилась до конца января.

They were released at the end of January after a ransom was paid.
Они были освобождены в конце января после уплаты выкупа.

The exhibition will continuetill the end of January.
Выставка продлится до конца января.

By the end of January, troops in Kosovo were drawn down to 10,200.
К концу января численность войск в Косово была сокращена до 10 200 человек.

The first semester lasts until the end of January.
Первый семестр продолжается до конца января.

Accordingly, at the end of January, both leaders had presented a paper.
В связи с этим в конце января оба лидера представили документ.

They were open for comments until the end of January.
Они открыты для замечаний до конца января.

At the end of January of 1976, Aslaksen's health started to decline quickly.
В конце января 1976 года здоровье Аслаксена резко ухудшилось.

Special offer is valid till the end of January.
Специальное предложение действует до конца января.

By the end of January, two other Nigerian battalions would be withdrawn from ECOMOG.
К концу января из состава ЭКОМОГ будут выведены еще два нигерийских батальона.

He is scheduled to be accepted only at the end of January.
Его планируют принять лишь в конце января.

By the end of January, 400 volunteers were stationed in Alytus, Jonava, Kėdainiai, and Kaunas.
К концу января 400 добровольцев были размещены в Алитусе, Ионаве, Кедайняе и Каунасе.

The next briefing will take place before the end of January.
Следующий брифинг состоится до конца января.

By the end of January, three troop-contributing countries had responded to the note verbale.
На конец января на вербальную ноту ответили три страны, предоставляющие войска.

It's true: she hasn't worked here since the end of January.
Это правда, она не работает здесь с конца января.

However, the CHF was tending to weaken a bit towards the end of January on speculation that the SNB would intervene to weaken the CHF.
Тем не менее, CHF показал тенденцию к ослаблению ближе к концу января из-за спекуляций, что НБШ вмешается, чтобы ослабить CHF.

Madrid and Valencia will follow up at the end of January.
Мадрид и Валенсия последовали примеру в конце января.

All eight units will be decommissioned and their components reintegrated by the end of January.
Все 8 подразделений будут расформированы, а их компоненты пройдут реинтеграцию к концу января.

Its sixth session is scheduled at the end of January 2001.
Его шестая сессия запланирована на конец января 2001 года.

The shooting of the auditions will start in the end of January.
Съемки телекастингов начнутся в конце января.

Special price 300$. The offer is valid only until the end of January.
Специальная цена$ 300. Предложение действует только до конца января.

Five more military observers were deployed by the end of January.
Еще 5 военных наблюдателей были размещены в районе Миссии к концу января.

The videos were recorded between mid-January 2008 and the end of January.
Видеоклипы были записаны в период с середины по конец января 2008 года.

An initial coin offering(ICO) is scheduled to open at the end of January.
Первоначальное предложение монет( ICO) планируется открыть в конце января.

Virtually all of these individuals had been evacuated by the end of January 1991.
Почти все они были эвакуированы к концу января 1991 года.

I am planning to conduct my next mission to the region at the end of January.
Я планирую совершить свою следующую поездку в этот регион в конце января.

The final voters' roll is expected to be completed by the end of January.
Завершение подготовки окончательного списка избирателей ожидается к концу января.

This petition was filed to the House of Representatives at the end of January.
Это заявление в конце января было направлено в палату представителей.