ENDLESS HOURS на Русском - Русский перевод

• бесконечные часы

Примеры использования Endless hours на Английском языке и их переводы на Русский язык

Endless hours at the keyboard.
Бесконечные часы у пианино.

Every stakeout, endless hours of cowboy music.
А в машине- нескончаемая ковбойская музыка.

Endless hours studying all that made my intellect ready for reflecting His Light as it should.
Бесконечные часы занятий подготовили мой интеллект для отражения Его Света.

Sleepless nights and endless hours of rendering were worth it.
Бессонные ночи, бесконечные часы рендера, много эмоций оправданы.

The baby that shoved its ginormous head out of my cooter for six endless hours last night.
Ребенок, чью огромную голову я выталкивала из своей вагины в течение шести бесконечных часов прошлой ночью.

That and the endless hours and the terrible pay.
А еще бесконечная работа и маленькая зарплата.

Our renovated in 2007 hotel is waiting for you to provide you with endless hours of leisure by the crystal clean sea!
В 2007 году он был полностью обновлен и ждет вас, чтобы подарить каждому бесконечные часы отдыха у кристально прозрачного моря!

That is endless hours of strategizing just gone!
Бесконечные часы продумывания стратегии просто испарились!

You can also help to cheer us up during the endless hours we spend in front of our computers.
Вы также можете помочь нам, подбодрив нас в то нескончаемое время, которое мы проводим за нашими компьютерами.

Then all the endless hours, and the sacrifice and the shit-eating will have been worth it.
И тогда все бесконечные часы, жертвы и вставленные мне пистоны окупятся сполна.

And what about the online games?, flying games like the magnanimous, you or anyone can locate here and now and, incidentally, take advantage of them in endless hours of fun?
А как насчет онлайн- игр?, игры Полет, Как великодушный, вы или кто-то может найти здесь и сейчас и, кстати, воспользоваться ими в бесконечные часы весело?

He spent endless hours teaching me how to survive.
Он потратил огромное количество времени, чтобы научить меня выживанию.

In divorce papers, Meggan stated that Lambesis was obsessed with bodybuilding, spending"endless hours at the gym", and was wasting"thousands of dollars on tattoos.
В заявлении о разводе Мегган заявила, что Ламбезис был одержим бодибилдингом, проводя« бесконечное время в тренажерном зале» и тратил впустую« тысячи долларов на татуировки».

No need to spend endless hours upgrading stats when you can now set them yourself.
Нет необходимости тратить бесконечные часы обновления статистики, когда вы можете установить их самостоятельно.

We carry everything from slides, trampolines, jungle gyms, and many other multi-play inflatable toys, which will keep both kids and adults happy for endless hours at a time.
Мы носим все от скольжений, батутов, спортзалов джунглей, и много другого игрушки мульти- игры раздувные, которые будут держать и детей и взрослых счастливыми на бесконечные часы одновременно.

Since I had to listen to endless hours of your storytelling this week, I need for you to do me a favor.
Раз уж мне пришлось слушать бесконечные часы твоих россказней всю неделю, мне нужно, чтобы ты оказал мне услугу.

I thank also the secretariat, Ambassador Sergei Ordzhonikidze, Enrique Román-Morey, Jerzy Zaleski, Valère Mantels and their collaborators who have spent endless hours providing guidance and advice.
Позвольте мне также поблагодарить секретариат, посла Сергея Орджоникидзе, Энрике Романа- Морея, Ержи Залесского, Валера Мантельса и их сотрудников, которые затратили бесконечные часы на то, чтобы давать нам наставления и советы.

Guaranteed warm temperatures all year round, endless hours of sunshine and a spectacular variety of courses with both mountain and sea views.
Гарантированная теплая погода круглый год, бесконечные часы солнечного света и впечатляющий выбор курсов с обеих горы и море.

I usually use only Adobe Lightroom to have the final touch to the images and I try to make sure that the images in the camera already look nice so that I don't have to spend endless hours fixing my mistakes.
Обычно я пользуюсь Adobe Lightroom, только чтобы внести в снимки какие-то завершающие штрихи, и стараюсь следить, чтобы снимки сразу выглядели красиво еще в фотоаппарате, чтобы не пришлось сидеть несколько часов, исправляя ошибки.

We recognize that the entire SMM staff works endless hours to fulfill the objectives of the mission, and we are thankful for their dedication.
Мы в курсе, что все сотрудники СМН работают долгие часы над выполнением задач миссии, и мы признательны им за преданность делу.

With the worldwide gaming industry achieving over $100 billion in revenue last year and the global blockchain industry clocking in with $708 million in 2017, these two industries combined stand to profit from one another- not to mention, provide endless hours of coded entertainment.
С мировой игровой индустрии достижения более$ 100 миллиард доходов в прошлом году, и глобальная blockchain промышленность тактирования с использованием$ 708 миллиона в 2017, эти две отрасли в сочетании стенд, чтобы получить прибыль друг от друга- не говоря уже о, обеспечивают бесконечные часы кодированных развлечений.

For our young heroes, there is a playground for safe and endless hours of playing, allowing parents to be carefree, while enjoying their stay in Kalamata.
Для наших маленьких героев, есть специальная Детская площадка для безопасных и бесконечных игр, что позволяет родителям более беззаботно наслаждаться отдыхом в Каламате.

If you are endless hours of cardio and burning calories you should abandon the mass, provided that it is necessary to burn extra calories you absorb.
Если вы выполняете бесконечный час сердечно а также сжигание калорий вы должны отказаться от массовых при условии, что надо сжечь дополнительные калории, которые вы поглотить.

But those of you who serve, sweat, and bleed and push your bodies past their breaking point spend endless hours in combat training for those who cannot show up themselves, who are incapable, or who can't be bothered or just won't do it.
Но те из вас, кто служил, потел и проливал кровь, и переступали через себя, проводили бесконечные часы на боевой подготовке, ради тех, кто не может явиться, кто неспособен или не может, или просто не хочет.

At last, exhausted after long nights on the road and endless hours of walking around one city after another, tired of collecting the dust from the pavement on the heels of their shoes, the travelers were yet relentless and kept going, on and on to the shining roofs of more mosques and the remnants of the Silk Road.
Наконец, уставшие после долгих ночей дороги и нескончаемых часов ходьбы по городам, собирая пыль с тротуаров, путешественники были непреклонны и продолжали двигаться от одной сверкающей крыши мечети к другой, открывая для себя наследие Великого Шелкового Пути.

We are also grateful to the two facilitators of the Global Plan of Action-- Ambassador Antonio Pedro Monteiro Lima, Permanent Representative of Cape Verde, and Ambassador José Filipe Moraes Cabral, Permanent Representative of Portugal-- and to their very active teams for the endless hours they dedicated to making our dream come true and to pushing us to meet our responsibilities in finalizing the excellent document before us.
Мы хотели бы также выразить признательность двум координаторам Глобального плана действий: Постоянному представителю Кабо-Верде послу Антонью Педру Монтейру Лиме и Постоянному представителю Португалии послу Жозе Филипе Мораишу Кабралу, а также их исключительно активным сотрудникам за те бесконечные часы, которые они провели за работой, претворяя нашу общую мечту в жизнь, и за те усилия, которые они приложили с целью побудить нас к выполнению своих обязательств по завершению этого замечательного документа, который мы теперь рассматриваем.

Ambassador Benjelloun's untiring efforts and seemingly endless hours of consultations contributed, in no small measure, to the ease with which the Conference started its work this year.
Неустанные усилия посла Бенжеллуна и бесконечные, как казалось, часы проведенных им консультаций в немалой степени способствовали успешному началу Конференцией своей работы в этом году.

Its temperate, Mediterranean climate with low annual rainfall and endless hours of sunshine make it a welcome destination at any time of year and a safe refuge from the hardier winters of northern Europe.
Благодаря своему умеренному средиземноморскому климату с небольшим годовым количеством осадков и бесконечными часами солнечного света Алгарве является желанным маршрутом в любое время года.

We're very proud of Judah Rosenthal's philanthropic efforts his endless hours of fundraising for the hospital the new medical center and the ophthalmology wing which, until this year, had just been a dream.
Мы все гордимся филантропическими успехами Джуды Розенталя, бесконечными часами, что он потратил на сбор средств для больницы, на новый медцентр, и вот теперь, на офтальмологический корпус, который, до нынешнего года, был всего лишь мечтой. Но Джуду Розенталя как друга, вот кого мы ценим больше всего.

With more than 150 missions, GTA San Andreas assures you 200 hours of endless fun.
С более чем 150 миссий, GTA San Andreas гарантирует Вам 200 часов бесконечного веселья.