ENDOSPERM на Русском - Русский перевод

• эндосперм
• эндосперма

Примеры использования Endosperm на Английском языке и их переводы на Русский язык

Endosperm is absent.
Эндосперм отсутствует.

Seeds compressed, endosperm smooth.
Семена мелкие, с эндоспермом.

The endosperm is haploid, derived from the female gametophyte.
Эндосперм гаплоидный и образуется из тканей женского гаметофита.

Coconut milk is liquid endosperm.
Кокосовая вода является жидким эндоспермом.

The endosperm is a tissue produced inside the seeds of most of the flowering plants following fertilization.
Втори́чный эндоспе́рм- ткань, образующаяся в семенах большинства цветковых растений во время оплодотворения.

Seeds with thin skin and a very hard endosperm.
Семена с тонкой кожурой и очень твердым эндоспермом.

In angiosperms, the endosperm contain hormones such as cytokinins, which regulate cellular differentiation and embryonic organ formation.
У покрытосеменных эндосперм содержит гормоны, например, цитокинины, которые регулируют дифференцировку клеток и образование зародышевых органов.

But we also need the pulp contained by the grain kernel or endosperm.
Но нам также необходима мякоть, которая содержится в ядре зерна или эндосперме.

Thanks to gentle treatment of the product, the germ, epidermis and endosperm are neatly separated with minimal quantities of fines.
Благодаря бережной обработке продукта аккуратно, с образованием минимальной доли мелких фракций отделяются зародыши, эпидермис и эндосперм.

The flowers are usually arranged in inflorescences, and the mature seeds lack endosperm.
Цветки обычно в соцветиях, созревшие семена не имеют эндосперма.

It can classify and/or separate crushed corn(maize), corn germ and endosperm, light impurities from durum or ergot from wheat.
Это можно классифицировать и/ или отдельные дробленая кукуруза, зародыш кукурузный и эндосперма, легких примесей от дурум или спорыньи от пшеницы.

The seed are predominantly small-sized, with an underdeveloped embryo and small amount of endosperm.
Семена преимущественно мелкие, со слаборазвитым зародышем и небольшим количеством эндосперма.

These flours have the outer bran and wheat germ removed, leaving the endosperm which is milled into a white flour.
В этих сортах муки удалены внешние отруби и зародыши, и оставлен только эндосперм, который и перемалывается для получения пшеничной муки высшего сорта.

Endosperm which consists of cells with starchy grains as a primary source of nutrients, occupies the most part of grain sorghum.
Большую часть зерновки сорго занимает эндосперм, который состоит из клеток, заполненных крахмалистыми зернами, которые являются основным источником питательных веществ.

Process of double fertilisation, development of a germ and endosperm is typical for Fabaceae.
Процесс двойного оплодотворения, развития зародыша и эндосперма типичен для Fabaceae.

Resinous appearing substance, recovering in aggregate an area more than the equivalent of a circle of 3 mm of diameter of the almond kernel, affecting or not the endosperm.
Клейкая поверхность: Наличие смоловидного вещества, покрывающего в совокупности часть ядра миндаля диаметром более 3 мм, независимо от того, затрагивает оно эндосперм или нет.

In more derived flowering plants the embryo occupies most of the seed and the endosperm is non developed or consumed before the seed matures.
У продвинутых групп цветковых зародыш занимает большую часть семени, и эндосперм не развивается или потребляется зародышем к моменту созревания семени.

Wheat consists of an outer husk, often referred to as bran, and an inner kernel, which contains the wheat germ and endosperm.
Пшеница состоит из внешней пленки, которую часто называют отрубями, и внутреннего ядра, содержащего зародыш пшеницы и эндосперм, образующий при смешивании с водой клейковину.

Resinous appearing substance, affecting or not the endosperm, covering in aggregate an area more than the equivalent of a circle of 6 mm in diameter.
Наличие смоловидного вещества, покрывающего в совокупности поверхность, эквивалентную окружности диаметром более 6 мм, независимо от того, затрагивает оно эндосперм или нет.

Semolina consists of finely crushed particles of the central part of the endosperm of wheat grain.
Манная крупа состоит из мелко раздробленных частиц центральной части эндосперма зерна пшеницы.

Resinous appearing substance, affecting or not the endosperm, covering in aggregate an area more than the equivalent of a circle of 3 6 mm of in diameter of the almond kernel.
Наличие смолы: Наличие смоловидного вещества, покрывающего в совокупности поверхность, эквивалентную окружности диаметром более 3 6 мм, независимо от того, затрагивает оно эндосперм или нет.

Whole-grain bread is the bread baked of rough rye flour when the whole grain with its shell, endosperm and germ is milled.
Цельнозерновым хлебом является тот, для выпечки которого используют грубую ржаную муку, получаемую при измельчении на мельнице целого зерна вместе с оболочкой, эндоспермой и зародышем.

Superficially mechanically damaged almond kernel, affecting the endosperm; the loss in aggregate of less than the equivalent of a circle of 5 mm of diameter is not considered as a defect.
Оцарапанное ядро: Ядро, имеющее механические поверхностные повреждения, затрагивающие эндосперм; отсутствие части, в совокупности составляющей в диаметре менее 5мм, не считается дефектом.

Brown or dark spots on the almond kernel, either single or multiple, covering in aggregate an area more than the equivalent of a circle of 6 mm of diameter, affecting or not the endosperm.
Коричневые или темные пятна на ядре, либо одиночные, либо многочисленные, покрывающие в совокупности площадь, более чем равную окружности диаметром 6 мм и поражающие или не поражающие эдосмерм.

Comparative studying of sucrose metabolism ferments activity and carbohydrates content at the endosperm of next generation maize, received on the 21 day after pollination.
Проводили сравнительное изучение активности ферментов метаболизма сахарозы и содержания углеводов в эндосперме зерновок, полученных на 21- день после опыления, последующего поколения кукурузы.

Slightly depressed brown spots on the almond kernel, affecting or not the endosperm, either single or multiple, caused by the sting of insects as the box elder bug(Leptocoris trivittatus Say), covering in aggregate an area more than the equivalent of a circle of 3 mm in diameter.
Вызванные укусами насекомых например клопа клена ясенелистного( Leptocoris trivittatus Say) одиночные или многочисленные несколько вдавленные бурые пятна на ядре миндаля, покрывающие в совокупности поверхность, эквивалентную окружности диаметром более 3 мм, независимо от того, затрагивают они эндосперм или нет.

Changes in the sucrosesynthase and invertase activity lead to substantial increase of sucrose content and decrease of monosugars range at the endosperm, though their balance depended from the used strain and embryogenesis stage.
Изменения в активности сахарозосинтазы и инвертазы приводили к значительному повышению содержания сахарозы и уменьшению уровня моносахаров в эндосперме, однако их баланс зависел от используемого штамма и стадии эмбриогенеза.

Superficially mechanically damaged almond kernel with absence of part of the skin, affecting or not the endosperm; it is not considered as a defect lacks of skin or scratched areas of less, in aggregate, than the equivalent of a circle of 3 mm in diameter.
Ядро, имеющее механические поверхностные повреждения, независимо от того, повлияло или нет отсутствие части кожуры на эндосперм; если отсутствующая часть кожуры или царапина в совокупности эквивалентна окружности диаметром 3 мм, то это не считается дефектом.

YS-PLM series is a versatile beans peeling machine peeling machine, using the smaller sand grain endosperm roll structure damage, high yield, up to 3-4 tons per hour processing.
Серии YS- PLM является универсальным фасоль пилинг машины пилинг машины, используя меньшая структура рулон эндосперма зерна песка повреждения, высокая доходность, до 3- 4 т/ час переработки.

Superficially mechanically damaged almond kernel, with absence of part of the skin affecting or not the endosperm; loss when the lack of skin or scratched area is less in aggregate of less than the equivalent of a circle of 5 3 mm of in diameter, it is not considered as a defect.
Оцарапанное ядро: Ядро, имеющее механические поверхностные повреждения, независимо от того, повлияло или нет отсутствие части кожуры на эндосперм, если отсутствующая часть кожуры или царапина в совокупности эквивалентна окружности диаметром менее 5 3 мм, то это не считается дефектом.