Примеры использования Endoscopy на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Will the endoscopy be painful?
I have got to do an endoscopy.
The endoscopy center gives perks like this?
Before the election cab under endoscopy.
Перед выборами кабины под эндоскопии.Gynecological Endoscopy Laparoscopy- Hysterectomy.
Гинекологическая эндоскопия лапароскопия и гистероскопия.Upper and lower diagnostic endoscopy;
Диагностической эндоскопией верхних и нижних конечностей;Unique endoscopy design, easy supervises for operation.
Дизайн уникальный эндоскопии, легко контролирует операции.And I have scheduled your endoscopy for this afternoon.
Я назначила эндоскопию после обеда.He spat blood, so you will need to do an endoscopy.
Он харкал кровью, так что сделай эндоскопию.The chief's doing an endoscopy on him, so he's in good hands.
Шэф делает ему эндоскопию, так что он в хороших руках.Therapeutic upper G.I. endoscopy;
Терапевтической эндоскопией верхней части желудочно-кишечного тракта;Endoscopy didn't reveal any lesions in the small intestine.
Эндоскопия не выявила никаких нарушений В тонком кишечнике.ENT consultation inclusive nasal endoscopy.
Консультация с доктором- ЛОРом, включая назальную эндоскопию.The capsule endoscopy is necessary in case of suspicion of such diseases.
Капсульная эндоскопия необходима, при подозрении на такие болезни.Karev, there's a patient in 23-04 that needs an endoscopy.
Карев, пациенту в палате 2304 нужно сделать эндоскопию.The capsule endoscopy is the golden standard of diagnosing the coeliac disease.
Капсульная эндоскопия- золотой стандарт диагностики целиакии.Keywords: retinated tooth, cyst,sinusitis, endoscopy.
Ключевые слова: ретинированный зуб, киста,синусит, эндоскопия.Endoscopy can be used for a plethora of respiratory diseases.
Эндоскопия используется для исследования множества заболеваний дыхательных путей.Along with traditional surgery they often use endoscopy.
Наряду с традиционной хирургией они часто используют эндоскопию.Visually, with endoscopy, these esophagites look similar and can be combined.
Визуально при эндоскопии эти эзофагиты выглядят схоже и могут сочетаться.I had, like, a gallon of blood drawn,a CT scan, endoscopy.
У меня, типа, выкачали галлон крови,сделали томографию, эндоскопию.With invasive endoscopy it is possible to remove polyps and small surface cancers.
С помощью интервенционной эндоскопии можно удалить полипы и небольшие поверхностные карциномы.Incorporated in General Surgery,Invasive Radiology and Interventional Endoscopy.
При сотрудничестве с отделениями общей хирургии,инвазивной радиологии и инвазивной эндоскопии.Endoscopy rooms were organized there, and free consultations and research were conducted.
В центрах были организованы кабинеты эндоскопии, проводились бесплатные консультации и исследования.She came in complaining of persisting hiccups we did an endoscopy out of obligation.
Она поступила с жалобой на непрерывную икоту Мы сделали эндоскопию сверх обязательных процедур.Keywords: NBI endoscopy, colour image segmentation, Barrett's esophagus, early esophageal cancer.
Ключевые слова: NВI- эндоскопия, цветовая сегментация изображений, пищевод Барретта, ранний рак пищевода.A comprehensive diagnostics(gastroscopy,capsule endoscopy, colonoscopy, ultrasonography, analyses);
Всесторонняя диагностика( гастроскопия,капсульная эндоскопия, колоноскопия, УЗИ, анализы);Endoscopy is used in gynecology for diagnostic and interventional laparoscopies and hysteroscopy.
В гинекологии эндоскопия используется для диагностической и интервенционной лапароскопии и гистероскопии.For underarms and hands,you realize this technique by endoscopy endoscopic sympathectomy transthoracale or SET.
Для подмышек ируки вы понимаете эту технику по эндоскопии эндоскопическая симпатэктомия transthoracale или SET.Endoscopy in gynecology is used for various diagnostic interventional laparoscopies and hysteroscopies.
В гинекологии эндоскопия используется для диагностической и интервенционной лапароскопии и гистероскопии.
