What is the translation of " ENDOSCOPY " in German?

• Endoskopie
• Endoscopy
• endoskopischen
• Darmspiegelung

Examples of using Endoscopy in English and their translations into German

Endoscopy if we get her pressure up.
Sie kommt zur Endoskopie, falls der Blutdruck steigt.

She just had her endoscopy a few months ago.
Sie hat erst vor ein paar Monaten eine Endoskopie.

Endoscopy and videoscopy of drillings from ø 8 mm.
Endoskopieren und Videoskopieren vonBohrungen ab ø 8 mm.

Computerised tomography, endoscopy with ultrasound(endosonography) etc.
Computertomogramm, Spiegelung mit Ultraschall(Endosonographie) usw….

Endoscopy of the thoracic cavity, pleurodesis under visual control.
Spiegelung der Thoraxhöhle, Pleurodese unter Sicht.

Patients should be monitored clinically, including by endoscopy.
Die Patienten sollten klinisch überwacht werden, auch mithilfe von Endoskopie.

Endoscopy medical, dental and hospital care in Sunny Beach.
Endoscopy medizin- zahnarzt und krankenhausversorgung im Sonnenstrand.

Therefore, their determination can in many cases replace endoscopy and biopsy.
Die Bestimmung beider Antikörper kann daher in vielen Fällen eine Endoskopie und Biopsien ersetzen.

Endoscopy of the bile ducts, gall bladder, and pancreas ERCP.
Endoskopische Spiegelung der Gallenwege, -blase und Bauchspeicheldrüse ERCP.

Our product range comprises a wide variety of endoscopy instruments and accessories.
Unser Produktsortiment umfasst eine Vielzahl verschiedenster Instrumente und Zubehör für die Endoskopie.

Results: The endoscopy allowed us a complete assessment of the ciliary body.
Ergebnisse: Das Endoskop erlaubt eine gute Beurteilung der gesamten Ziliarkörperzirkumferenz.

Fields of application E. g. cutting with low levels of bleeding during monopolar endoscopy with TUR-P and TUR-B, hysteroscopy.
Einsatzgebiete Z.B. blutungsarmer Schnitt in der monopolaren Endoskopie bei TUR-P und TUR-B, Hysteroskopie Geeignete Elektroden Elektroden mit einer großen Auflagefläche.

ERBE Erbotom Endoscopy HF surgical device power on cutting: 175 watt, with monopol.
ERBE Erbotom Endoscopy HF-Chirurgiegerät Leistung beim Schneiden: 175 Watt, bei monopol.

Photonic lighting systems are used in quality assurance and industrial endoscopy, as well as diverse fields of manufacturing and automation technologies.
Beleuchtungssysteme von Photonic werden in der Qualitätssicherung, in der industriellen Endoskopie und bei unterschiedlichen Anwendungen in der Fertigung und Automatisierungstechnik eingesetzt.

An endoscopy should not be performed at an acute stage as this could cause more damage to the bowel.
Bei der akuten Entzündung sollte eine Darmspiegelung wegen der Gefahr einer Darmverletzung nicht erfolgen.

Other procedures such as aqueductoplasty or navigated endoscopy can, in case of specific indications, enable an improvement in treatment of hydrocephalus.
Andere Verfahren wie die Aquaeduktoplastie oder die navigierte Endoskopie können bei speziellen Indikationen eine Verbesserung der Behandlung des Hydrocephalus ermöglichen.

An endoscopy should only be performed in-between episodes of inflammation or infection, as the risk of bowel damage is too high otherwise.
Eine Darmspiegelung sollte nur im entzündungsfreien Intervallen erfolgen, da sonst die Gefahr einer Darmverletzung besteht.

The high-resolution images from endoscopy help in detecting blockages, deposits, corrosion and wear.
Die hochauflösenden Bilder der Endoskope helfen bei der Erkennung von Verstopfungen, Ablagerungen, Korrosion und Abnutzung.

Endoscopy and histology on biopsy specimens are the methods for detecting and quantifying bowel inflammation.
Endoskopische Untersuchungen und die histologische Analyse von Biopsieproben dienen als Methoden für den Nachweis und die Quantifizierung von Darmentzündungen.

Our smallest ceiling supply unit is predestined to be used for endoscopy purposes, in outpatient operating rooms, and in all medical environments characterised by a lack of space.
Unsere kleinste Deckenversorgungseinheit ist prädestiniert für den Einsatz im Endoskopiebereich, in ambulanten Eingri sräumen und in allen medizinischen Bereichen, in denen Platzmangel herrscht.

Endoscopy provides definitive information about the condition of gearings, roller bearings and other components, rendering cost- and work-intensive disassembly unnecessary.
Die Endoskopie liefert eine konkrete Aussage über den Zustand, z.B. von Verzahnungen, Wälzlagern oder anderen Bauteilen und erübrigt eine aufwendige Demontage.

Other health information- Before any dental work, including teeth cleaning, endoscopy or surgery is done, tell your dentist or doctor about your prosthetic heart valve.
Sonstige Gesundheitsinformationen- Informieren Sie Ihren Zahnarzt oder Arzt vor Zahnbehandlungen, einschließlich Zahnreinigung, endoskopischen Eingriffen oder Operationen darüber, dass Sie eine Herzklappenprothese haben.

Since 1990 endoscopy can be used for diagnostic and therapy of diseases of the lacrimal pathway.
Seit 1990 ist es möglich eine Endoskopie der ableitenden Tränenwege zur Diagnostik und Therapie von Erkrankungen vorzunehmen.

The importance of micro- and nanopositioning in life sciences continues to increase significantly and this includes endoscopy, surgery, radiation therapy, and applications in genetic sequencing.
Weitere wachsende Segmente für Mikro- und Nanopositionierungen im Bereich Life Sciences sind unter anderen die Endoskopie, die Chirurgie, Bestrahlungstherapie und Anwendungen im genetischen Sequenzieren.

The Clinic for Ruminants has used endoscopy as a routine diagnostic tool to supplement the clinical examination for several years.
Endoskopie Die Endoskopie wird seit einigen Jahren an der Klinik für Wiederkäuer routinemäßig als wertvolle Ergänzung zur klinischen Untersuchung eingesetzt.

Endoscopy allows specialists to take the samples for the histopathology, cytology, inoculation and to do direct examination(traumatic test) for Helicobacter pylori.
Die Endoskopie ermöglicht Entnahme des Materials für histopathologische Untersuchung, zytologische Untersuchung, Ausführung der Saat und Beurteilung der Anwesenheit der Bakterie Helicobacter pylori mittels einer direkten Untersuchung sog. traumatischer Test.

Working with INNOFORCE has allowed us to simplify the transfer of endoscopy and microscopy images and videos to electronic medical records for documentation purposes.
Die Zusammenarbeit mit der Firma INNOFORCE hat es uns ermöglicht, einen einfachen Transfer von Endoskopie- und Mikroskopie-Bildern, sowie Video-Aufnahmen in die elektronische Krankenakte zum Zwecke der Dokumentation zu bewerkstelligen.

Transnasal endoscopy does not require sedation and, as a result, there is no need for a specially trained assistant to monitor the patient.
Bei der transnasalen Endoskopie kann auf eine Sedierung verzichtet werden. Und damit auch auf eine speziell ausgebildete Fachkraft zur Überwachung des Patienten.

It is compatible with all standard endoscopy light guides, which makes it extremely flexible, and its attractive front and display have convinced numerous visitors at various exhibitions.
Die Kompatibilität mit allen gängigen Endoskoplichtleitern gewährleistet optimale Flexibilität und die Attraktivität der Frontplatte und des Displays überzeugten eine Vielzahl von Besuchern auf diversen Messen.

Diagnostic and therapeutic endoscopy can be performed on either inpatients at the Klinik Im Park or on outpatients at our modern and welcoming practice premises.
Diagnostische und therapeutische Endoskopien können stationär in der Klinik Im Park oder ambulant in unseren modernen und freundlich eingerichteten Praxisräumlichkeiten vorgenommen werden.