What is the translation of " ENDOSCOPIC " in German?

• endoskopische
• Endoscopic
• Endoskopie

Examples of using Endoscopic in English and their translations into German

Endoscopic controlled ventral Fusions.
Endoskopisch kontrollierte ventrale Fusionen.

EVH stands for Endoscopic Vessel Harvesting.
EVH steht für Endoscopic Vessel Harvesting endoskopische Gefäßentnahme.

Endoscopic is the least traumatic method of removing a herniated disc.
Endoskopisch ist die am wenigsten traumatische Methode, um einen Bandscheibenvorfall zu entfernen.

Increasing use of endoscopic andlaparoscopic US.
Der endoskopische und laparoskopische US finden zunehmend Anwendung.

These are the two techniques that allow making a stomach reduction through the mouth, endoscopic via.
Diese zwei Techniken erlauben eine Reduktion des Magens per Endoskopie durch den Mund.

VP shunt procedures(abdominal, endoscopic) for hydrocephalus.
VP Shunt Operationen(abdominal endoskopisch) bei Hydrocephalus.

Open or endoscopic, the carpal tunnel is always a hot topic.
Ob offen oder endoskopisch, der Carpal-Tunnel ist ein immer aktuelles Thema.

This high-performance, all-in-one unit integrates every component necessary for endoscopic imaging.
Das leistungsstarke All-in-One-Gerät vereint alles, was in der Endoskopie zur Bildgebung benötigt wird.

EngineMaster inspex endoscopic imaging system visualizing AdBlue® spray mixing in exhaust model.
EngineMaster inspex endoskopisches Imaging System zur Visualisierung des AdBlue® Sprays in einem Abgaskanalmodell.

Tuebingen Scientific products are used in various clinical fields by leading endoscopic surgeons worldwide.
Tuebingen Scientific-Produkte werden weltweit bei unterschiedlichsten Operationen von führenden laparoskopischen Chirurgen eingesetzt.

Endoscopic or sonographic images, images from X-ray devices and the C-arm, or videos from OR cameras, partly also including sound.
Endoskopien oder Sonographien, Aufnahmen von Röntgengeräten und C-Bögen oder Videos von OP-Kameras, teilweise auch mit Ton.

These pathological synotoses can be eliminated via endoscopic(keyhole) surgery to allow a newborn child's skull to grow properly.
Diese pathologischen Synostosen lassen sich mittels endoskoper Chirurgie(Keyhole Surgery) beheben und ermöglichen bei Neugeborenen das übliche Schädelwachstum.

Its range of endoscopic instruments for human medicine, veterinary medicine, and industrial endoscopy now includes more than 15,000 products.
Das Angebot an endoskopischen Produkten für Humanmedizin, Tiermedizin und industrieller Endoskopie umfasst mittlerweile mehr als 15.000 Produkte.

To confirm the diagnosis, to supplement the results of the biopsy, use other diagnostic methods: X-ray, endoscopic, immunological, etc.
Um die Diagnose zu bestätigen, um die Ergebnisse der Biopsie zu ergänzen, verwenden andere diagnostische Verfahren: Röntgen, Endoskopie, immunologische, usw.

Our actual catalogue"Endoscopic Units" has been overworked, new items have been added and the catalogue has been redesigned.
Unser"bisheriger" Katalog"Endoscopic Units" ist überarbeitet, ergänzt und vervollständigt worden und präsentiert sich im Neuen Design.

He is a member of the Association of Polish Surgeons, Polish-German Society of Vascular Surgeons and the European Association for Endoscopic Surgery.
Er ist ein Mitglied des Verbandes der Polnischen Chirurgen, der Deutsch-Polnischen Gesellschaft für Gefäßchirurgen und der European Association for Endoscopic Surgery.

Taking endoscopic biopsies is less invasive and allows an evaluation of the mucosal surface and targeted sampling of areas with lesions.
Die Entnahme endoskopischer Bioptate ist weniger invasiv und ermöglicht eine Beurteilung der Schleimhautoberfläche und eine gezielte Beprobung aus veränderten Arealen.

The EndoSTROB Systems of the latest XION device generation support all endoscopic applications in the field of ENT in Full HD 1080p and standard resolution.
Die EndoSTROB Systeme der neuesten XION Gerätegeneration unterstützen sämtliche endoskopischen Anwendungen im HNO-Bereich in Full HD und Standard Auflösung.

Endoscopic transthoracic sympathectomy(ETS) can be applied in case of heavy resistance to therapy of palmar or facial hyperhidrosis.
Die endoskopische transthorakale Sympathektomie(ETS) kann bei schwerer therapieresistenter Hyperhidrose der Hände oder des Gesichts vorgenommen werden.

The diagnosis of"atrophic gastritis" can be made only after endoscopic examination, in which it is easy to notice the thinning of the gastric mucosa.
Die Diagnose"atrophische Gastritis" kann erst nach endoskopischer Untersuchung gestellt werden, bei der die Ausdünnung der Magenschleimhaut leicht zu bemerken ist.

A pioneer in endoscopic procedures, Richard Wolf, has contributed significantly to this success story from the very beginning with numerous innovations.
Richard Wolf als einer der Pioniere im Bereich endoskopischer Verfahren hat diese Erfolgsgeschichte von Beginn an mit begleitet und durch zahlreiche Innovationen maßgeblich geprägt.

New: We are the first centre in Berlin and Brandenburg to offer Endoscopic CycloPhotocoagulation(ECP) as a new, minimally-invasive surgical procedure for lowering intraocular pressure.
Neu: Als erstes Zentrum im Berlin und Brandenburg führen wir auch die endoskopische ciliare Photokoagulation(ECP) als neues, minimal-invasives Operationsverfahren zur Augeninnendrucksenkung durch.

The"Computerized Endoscopic Surgical Grasper" from the University of Washington was conceived towards the improvement of tactile feedback during remote surgeries.
Der"Computerized Endoscopic Surgical Grasper" von der Universität Washington soll dazu dienen, das taktile Feedback bei Fernoperationen zu verbessern.

These are highly specialized operations(minimal invasive/endoscopic) requiring clarification particularly regarding the pituitary gland and hypothalamus due to the sometimes risky treatment.
Es handelt sich um hochspezialisierte Operationen(minimal invasiv/ endoskopisch), die besonders im Bereich von Hypophyse und Hypothalamus wegen der zum Teil risikohaften Behandlung eine spezielle Aufklärung erforderlich machen.

During Functional Endoscopic Sinus Surgery, the surgeon moves the endoscop and other surgical instruments within the nasal cavity following specific paths to approach each one of the paranasal sinuses.
Während funktioneller endoskopischer endonasaler Nasennebenhöhlenchirurgie bewegt der Chirurg das Endoskop und andere Operatoinsinstrumente innerhalb der Nasenhöhle auf bestimmten Zugangswegen zu den Entsprechenden Nebenhöhlen.

His main professional interests are endoscopic gynaecologic surgery(laparoscopy, hysteroscopy), ultrasonographic diagnostics and the diagnosis and treatment of urinary incontinence.
Im Mittelpunkt seines beruflichen Interesses stehen die endoskopische gynäkologische Chirurgie(Laparoskopie, Hysteroskopie), die Ultraschalldiagnostik sowie die Diagnostik und Behandlung von Harninkontinenz.

The method of choice is endoscopic clipping or coagulation of the sphenopalatine artery, which controls the bleeding in 98% of cases.
Methode der Wahl ist das endoskopische"clipping" oder Koagulieren der Arteria sphenopalatina mit einer Blutungskontrolle in 98Â% der Fälle.

For example, in an ESD- endoscopic submucosa dissection- the mucosa is lifted with a water jet before resecting the lesion electrosurgically.
Bei einer ESD beispielsweise- der Endoskopischen Submukosa Dissektion- wird die Mukosa mit dem Wasserstrahl angehoben bevor die Läsion elektrochirurgisch reseziert wird.

The doctor focuses on the endoscopic gynaecologic surgery(laparoscopy, hysteroscopy), on ultrasound diagnostics and the diagnostics and treatment of incontinence disorders.
Sein berufliches Interesse richtet sich auf die endoskopische gynäkologische Chirurgie(Laparoskopie, Hysteroskopie), dir Ultraschalldiagnostik sowie auf die Diagnose und Behandlung von Urininkontinenz.

The minimally-invasive, endoscopic methods of proctoscopy and rectoscopy offer the possibility of diagnosing proctological complaints such as hemorrhoids, fissures, but also tumor diseases.
Die invasiven, endoskopischen Methoden der Proktoskopie und Rektoskopie bieten die Möglichkeiten, proktologische Beschwerden wie Hämorrhoiden, Fissuren aber auch Tumor-Erkrankungen zu diagnostizieren.