ENGINE DESIGN на Русском - Русский перевод

['endʒin di'zain]
['endʒin di'zain]
проектирования двигателя
engine design
конструкция двигателя
engine design
конструкция двигателей
engine design

Примеры использования Engine design на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Engine design.
Конструкция двигателей.
Chapter 8 Engine design.
Глава 8 Конструкция двигателей.
Engine Design Phase.
Этап проектирования двигателя.
Proposed amendments to chapter 8,"engine design.
Предлагаемые поправки к главе 8" конструкция двигателей.
Engine Design Phase: Encore.
Этап проектирования двигателя: снова.
Automotive vehicle with an engine designed for pulling.
Автотранспортное средство с двигателем, предназначенное для буксировки.
Engine Design Phase: Pegasus.
Этап проектирования двигателя: Пегас.
With primary measures depending on fuel and engine design.
С первичными мерами в зависимости от топлива и конструкции двигателя.
Engine Design Phase: Current.
Этап проектирования двигателя: Текущий.
The game was described as"Civilization II meets Warcraft II" andthis shows in the game's engine design.
Игра описывалась как смесь« Civilization II и Warcraft II», иэто отражено в игровом дизайне движка.
Camless engine designs are also being developed.
Разрабатываются также бескулачковые конструкции двигателей.
Armadillo Aerospace designed and built more than 12 vehicles which used about 50 engine designs for over 100 rocket flights.
Armadillo Aerospace спроектировала и построила более 12 аппаратов использовавших около 50 моделей двигателя на более 100 пробных полетов.
The engine design allows for updating to meet Euro-5 emissions.
Конструкция двигателя позволяет достичь показателей Евро- 5.
The RR1200 model was introduced during 1988 with a redesigned chassis to incorporate a modified version of this very different engine design.
В 1988 году была представлена новая модель мотоцикла- RR1200, с измененным шасси, позволившим осуществить установку новой конструкции двигателя.
Wings Engine designed to give Wings Vioso the necessary power for your demanding presentations.
Wings Engine создан, чтобы обеспечить Wings Vioso необходимой мощностью для реализации ваших проектов.
This technology avoids the need for time-consuming,costly iterative processes whilst guaranteeing maximum engine design flexibility.
Данная технология позволяет сэкономить время и затраты,требуемые в случае последовательного подбора, обеспечивая максимальную свободу при конструировании двигателя.
Engine modifications engine design, carburation and ignition systems, air injection.
Модификации двигателя конструкция двигателя, системы смесеобразования и зажигания, нагнетание воздуха.
The new 158 model was at last finished in late 1963 and developed into raceworthiness for the 1964 Formula One season,featuring an eight-cylinder engine designed by Angelo Bellei.
Новая 158- я модель была закончена в конце 1963 и стала конкурентоспособной в сезоне 1964 года,будучи оснащенной восьмицилиндровым двигателем, разработанным Анджело Белли.
In an engine design are applied brush-holders, made by a moulding method under the pressure, considerably raising its resource.
В конструкции двигателя применены щеткодержатели, изготовленные методом литья под давлением, значительно повышающие его ресурс.
The TR-106 orlow-cost pintle engine(LCPE) was a developmental rocket engine designed by TRW under the Space Launch Initiative to reduce the cost of launch services and space flight.
TR- 106, также Low Cost Pintle Engine,LCPE- экспериментальный ракетный двигатель, разработанный компанией TRW в рамках программы Space Launch Initiative с целью снижения стоимости пусковых услуг и космического полета.
Modern engine designs place extremely high demands on commutation when it comes to electric brake systems.
В конструкции современного двигателя очень высокие требования предъявляются к коммутации, когда речь идет об электрических тормозных системах.
The tests were used to confirm the theoretical model predictions of"injector performance, heat transfer, and combustion stability", anddata collected is being used to refine the engine design.
Испытания были проведены для проверки теоретических моделей« производительности распылительной головки, теплообмена иустойчивости горения», а собранные данные использовались для уточнения конструкции двигателя.
Explanatory note to the engine design, description of the electric tram system with the engine, drawings of wagons, stations, etc.
Пояснительная записка к проекту двигателя, описание устройства электрического трамвая с двигателем, чертежи вагонов, станций и др.
To ensure the most advantageous design,the WHR boiler concept will be specially tailored to the individual ship and engine design with due consideration of existing uptake back pressure, etc.
Чтобы максимально оптимизировать конструкцию,конфигурация котла- утилизатора WHR специально адаптируется к конкретному судну и конструкции двигателя с учетом имеющегося противодавления в вертикальном газоходе и т.
After many times of continuous change in the engine design, until to create combinations of arc tube frame was finalized, they decided to start manufacturing.
После много раз непрерывного изменения в конструкции двигателя, до тех пор, пока для создания комбинации дуги трубки кадр был завершен, они решили начать производство.
A comparison of the final WHTC/ WHSC with the regional existing cycles for HD-engines in order to assess the new cycle(s) in view of driveability andapplicability for different engine design.
Сравнение окончательных циклов ВСПЦ/ ВСУЦ с существующими региональными циклами для двигателей большой мощности в целях оценки нового цикла( новых циклов) с учетом дорожных качеств иприменимости для различных конструкций двигателей;
The engine design allowed the Alfasud to have a low bonnet line, making it very aerodynamic for its day, also giving it a low centre of gravity.
Конструкция двигателя позволило Alfasud разместить удачно линии капота, что придает улучшение в аэродинамике( лучшее в свое время в данном классе), и придает еще низкий центр тяжести.
The emission limit values of 1850 and2000 mg NOx/Nm3 for DF engines in liquid mode are achievable with primary measures like an optimized low-NOx engine depending on fuel and engine design.
Предельные значения выбросов NOx в размере 1 850 и 2 000 мг/ м3 н. у. для БТ двигателей в жидкостномрежиме могут быть достигнуты при применении таких первоначальных мер, как использование оптимизированного двигателя с низким уровнем выбросов NOx в зависимости от топлива и конструкции двигателя.
In fact, what's more the Dongfeng Cummings ISZ480 51 engine designed with ultra-high pressure(XPI) fuel injection system, the lowest fuel consumption as low as 185g/kw.h.
По факту, что больше Dongfeng Cummings ISZ480 51 Двигатель разработан с ультра- высоким давлением( XPI) Система впрыска топлива, самый низкий расход топлива по цене от 185г/ кВт. ч.
A comparison of the CVS and ISO measurement procedures in order to assess the new methodology in view of type approval or certification applicability, as well as to gather more knowledge of the accuracy andrepeatability of both procedures related to different engine design.
Сопоставление процедур измерения CVS и ИСО для оценки новой методологии с учетом применимости для официального утверждения типа или сертификации, а также для получения дополнительных данных о точности ивоспроизводимости обеих процедур, связанных с различными конструкциями двигателей;
Результатов: 30, Время: 0.0506

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский