Примеры использования Engineering products на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Engineering products, production equipment and nuclear energy.
Инженерные продукты, промышленное оборудование и ядерная энергетика.Features engineering analysis engineering products in CAD Autodesk Inventor.
Особенности инженерного анализа изделий машиностроения в среде САПР Autodesk Inventor.The economy of Kazakhstan specializes in industries that widely use engineering products.
Экономика Казахстана специализируется на отраслях, широко использующих товары машиностроения.Domestic orders for engineering products in Japan in November rose by 1.3%, which is 3.5% worse than the forecast.
Внутренние заказы на продукцию машиностроения в Японии в ноябре выросли на 1, 3%, что на 3, 5% хуже прогноза.Tomorrow will be published statistics on the volume of domestic orders for engineering products.
Завтра будет опубликована статистика по объему внутренних заказов на продукцию машиностроения.At the same time, the volume of domestic orders for engineering products in Japan rose by 3.8%, compared with an expected decline of 2.0.
В то же время объем внутренних заказов на продукцию машиностроения в Японии вырос на 3, 8%, против прогноза снижения на 2.Tomorrow we should pay attention to the data on the volume of domestic orders for engineering products.
Завтра стоит обратить внимание на данные по объему внутренних заказов на продукцию машиностроения.UNIVERSAL Engineering Products are neatly packed in strong wooden cases, stenciled in English, showing Size, Qty.,Weight. N.B.
ВСЕОБЩЕГО Техника Продукты аккуратно упакованы в прочные деревянные ящики, stenciled на Английский, с указанием размера, Кол., Вес. N. B.Tomorrow the course of trading will be affected by the data on the volume of domestic orders for engineering products.
Завтра на ход торгов будут влиять данные по объему внутренних заказов на продукцию машиностроения.Electrical products, lifts, engineering products, devices, operating on gaseous fuel, equipment for hazardous work.
Электротехнические изделия, лифты, машиностроительная продукция, аппараты, работающие на газообразном топливе, оборудование для взрывоопасных работ.Tomorrow will be released the data on the balance of payments andthe volume of orders for engineering products in Japan.
Завтра выйдут данные по платежному балансу иобъему заказов на продукцию машиностроения в Японии.Tomorrow we should pay attention to the volume of orders for engineering products in Japan and the data on the index of leading economic indicators in Australia.
Завтра стоит обратить внимание на объем заказов на продукцию машиностроения в Японии и данные по индексу опережающих экономических индикаторов в Австралии.Tomorrow will be released the important statistics on balance of payments anddomestic orders for engineering products.
Завтра выйдет важная статистика по платежному балансу ивнутренним заказам на продукцию машиностроения.The agreements will let produce agricultural products, construction materials, engineering products, chemical industry, and mining equipment in all regions of Kazakhstan.
Соглашения позволят производить сельскохозяйственные,строительные материалы, товары машиностроения, химической промышленности, горнодобывающее оборудование во всех регионах страны.Tomorrow, the dynamics of trading will be affected by the data on the volume of domestic orders for engineering products.
Завтра на динамику торгов будут влиять данные по объему внутренних заказов на машиностроительную продукцию.In 2014, imports contracted basically on all commodity items,especially for engineering products from countries other than CIS member states, i.e., for explicitly investment products. .
В 2014 году наблюдалось сокращение импорта практически по всем товарным позициям,особенно по машиностроительной продукции из стран дальнего зарубежья, то есть по Tomorrow we should pay attention to the statistics on inflation in China and orders for engineering products in Japan.
Завтра стоит обратить внимание на статистику по инфляции в Китае и заказам на продукцию машиностроения в Японии.Thus, the volume of domestic orders for engineering products in Japan in March rose by 2.9%, which is 1.2% better than expected, but the volume of industrial production in the country fell in March by 0.8%, against an expected decline of 0.3.
Так, объем внутренних заказов на продукцию машиностроения в Японии в марте вырос на 2, 9%, что на 1, 2% лучше прогнозов, но объем промышленного производства в стране в марте упал на, 8%, против ожидаемого снижения на, 3.The state mainly purchases treated wood, precious metals,chemical products and engineering products.
В основном это государство приобретает обработанную древесину, драгоценные металлы,химические товары и продукцию машиностроения.Also today, the Japanese currency was supported by strong data on the volume of domestic orders for engineering products in Japan, which grew by 7.5% in September, against a decline of 5.7% in the previous month.
Кроме того, сегодня японскую валюту поддержали сильные данные по объему внутренних заказов на продукцию машиностроения в Японии, который вырос на 7, 5% в сентябре против снижения на 5, 7% в предыдущем месяце.Now AMC Bridge team has about 400 technical specialists who work on the development of various engineering products.
Сейчас команда AMC Bridge насчитывает около 400 технических специалистов, которые работают над различными инженерными продуктами.On the one hand the volume of domestic orders for engineering products in the country grew by 2.9% in March, compared with an expected 1.7%, but on the other hand, the volume of industrial production in Japan fell by 0.8% in March, against the expected drop by 0.3.
С одной стороны объем внутренних заказов на продукцию машиностроения в стране вырос на 2, 9% в марте, против прогноза 1, 7%, но с другой стороны, объем промышленного производства в Японии сократился на, 8% в марте, против ожидаемого падения на, 3.It should be noted the negative impact of statistics on the volume of domestic orders for engineering products, which in August fell by 5.7.
Стоит отметить негативное влияние статистки по объему внутренних заказов на продукцию машиностроения, которые в августе упали на 5, 7.Belarus exports to Turkmenistan engineering products: traffic, construction and agricultural machinery, municipal and urban passenger transport, tractors, trucks, as well as bicycles, trucks, pharmaceuticals, chemical fibers, wood products, food products. .
Беларусь поставляет в Туркменистан машиностроительную продукцию: дорожную, строительную и сельскохозяйственную технику, городской пассажирский и коммунальный транспорт, трактора, грузовые автомобили, а также велосипеды, автопогрузчики, шины, лекарства, химические нити, Tomorrow will be released important reports on the volume of new domestic orders for engineering products and orders for machinery equipment.
Завтра выйдут важные отчеты по объему новых внутренних заказов на продукцию машиностроения и заказа на машиностроительное оборудование.The skill level of experts and a unique area of accreditation allows me to say without false modesty: we are the leaders of the Ural region in the sphere of expertise of the automobile, agricultural,road construction machinery and engineering products!
Уровень квалификации экспертов и уникальная область аккредитации позволяет мне без ложной скромности сказать: мы лидеры Уральского региона в сфере экспертизы автомобильной, сельскохозяйственной,дорожно-строительной техники, а также продукции машиностроения!Tomorrow we should pay attention to the news on the volume of domestic orders for engineering products in Japan and labor market data in Australia.
Завтра стоит обратить внимание на новости по объему внутренних заказов на продукцию машиностроения в Японии и данные по рынку труда в Австралии.CHS offers warehousing services for, e.g., paper products, car tyres, car tyres with wheels, building material, electronics,as well as engineering products.
На складах компании CHS имеется возможность хранения, например, бумажных изделий, автомобильных шин и шин с дисками, строительных материалов, электроники,а также продукции машиностроения.In addition, the strong yen today was supported by positive data on the volume of internal orders for engineering products, which grew by 19.1% in March, against the forecast of growth by 6.1.
Кроме того, высокий курс иены сегодня был поддержан позитивными данными по объемам внутренних заказов на продукцию машиностроения, которые выросли на 19, 1% в марте, против прогноза роста на 6, 1.Today Zhenya- so call it in our team, the Deputy Director of open company"the CDE CU",Deputy head of the certification body of engineering products.
На сегодняшний день Женечка- так называют ее в нашем коллективе, заместитель директора ООО« ЦДО ТС»,заместитель руководителя органа по сертификации продукции машиностроения.
