ENJOY MAGNIFICENT на Русском - Русский перевод

• насладиться великолепными

Примеры использования Enjoy magnificent на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also has a terrace where you can enjoy magnificent views.
Также есть терраса, откуда открываются великолепные виды.

You will enjoy magnificent views over the nearby park and Chisinau.
Вы сможете насладиться великолепным видом на соседний парк и весь Кишинев.

All the bedrooms are air-conditioned and enjoy magnificent view to the sea.
Все спальни оснащены кондиционерами и имеют великолепный вид на море.

Recommended to enjoy magnificent views over the city of Alicante.
Рекомендован, чтобы любоваться великолепным видом на город Аликанте.

From the American kitchen, dining room or lounge you can enjoy magnificent views.
С американской кухни, столовой или гостиной вы можете наслаждаться великолепным видом.

Enjoy magnificent views of the sea until the island of La Gomera and by good weather to La Palma.
Насладитесь великолепным видом на море до острова Ла- Гомера и хорошей погодой в Ла- Пальма.

Park Giardini Pubblici, where you can enjoy magnificent views of the surrounding area.
Парком Джардини Пуббличи, где можно насладиться великолепными видами округи.

Enjoy magnificent 3D graphics and dynamic skirmishes with live players, which create a complete sense of real fighting!
Насладись великолепной 3D графикой и динамичными перестрелками с живыми игроками, при которых создается полное ощущение реальных боевых действий!

Due to the orientation of the apartment to the west, you can enjoy magnificent sunsets every day.
Благодаря такому расположению квартиры Вы можете каждый день наблюдать потрясающие солнечные закаты.

All six bedrooms enjoy magnificent ocean views and are equipped with flat-screen TVs and DVD players.
Из всех шести спален открывается великолепный вид на океан, в каждой есть LCD телевизоры и DVD- плееры.

Our magnificent terrace offers the chance to enjoy magnificent sea views in a Caribbean setting.
Наша великолепная терраса даст шанс насладиться прекрасными морскими видами в атмосфере Карибских островов.

Walking along the paths following cascades and then along the catwalk that leads very close to the bottom of the Devil's Throat to enjoy magnificent views.
Прогулка по подиуму, который ведет очень близко к нижней части Горло Дьявола, чтобы насладиться великолепным видом.

Apart from smiling people's faces you can also enjoy magnificent architecture from the end of the 19 th and the beginning of the 20 th century.
Помимо улыбающихся лиц прохожих, вы можете насладиться великолепной архитектурой с конца 19 и начала 20 столетий.

It has very good sea views and direct access to the Chapel on the Cap, from which you can enjoy magnificent views at sunset.
Великолепный вид на море и прямой доступ к часовне на мысе, откуда вы можете наслаждаться невероятным видом на закат.

Enjoy magnificent panoramic views and visit historical monuments such as the Colosseum, the Trevi Fountain, St. Peter's Basilica, the Spanish Steps and many more.
Насладитесь великолепным панорамным видом и посетите исторические памятники, такие как Колизей, фонтан Треви, Собор Святого Петра и многое другое.

It is worth to go up all the stairs(either on foot or by escalator) to enjoy magnificent view of Biblical Mount Ararat.
Стоит подняться по лестнице( пешком или на эскалаторе), чтобы насладиться великолепным видом на Библейскую гору Арарат.

The Austrian Hospice has its own cafe, Viennese Cafe, where you can enjoy magnificent views of the Old City whilst indulging in well-known Viennese specialties like coffee with whipped cream or sweetened milk, caffe latte with a slice of Sacher-torte or apple strudel.
При хосписе есть собственное кафе,« Венское кафе», где вы можете насладиться великолепными видами Старого города и побаловать себя известными венскими лакомствами, отведать кофе со взбитыми сливками или подслащенным молоком, кофе- латте с кусочком торта« Захер» и угоститься яблочным штруделем.

Catch some rays after an ascent with Austria's largest gondola and enjoy magnificent views of the Zillertal Mountains.
Наслаждайтесь солнцем после подъема наверх на самой большой гондоле Австрии и полюбуйтесь великолепным видом на горы Циллерталя.

The modern building design, wide open glazing, and tropical landscape blend well with nature and allow all units to enjoy magnificent views.
Современный дизайн здания, широкое открытое остекление и тропический пейзаж прекрасно сочетаются с природой и позволяют всем подразделениям наслаждаться великолепными видами.

Stroll up its tiny shaded streets to the top of the hill and enjoy magnificent views of the bay and the Lérins Islands.
С вершины холма, избороздив наперед ведущие к нему тенистые улочки, насладитесь великолепной панорамой, открывающейся на бухту и Леринские острова.

Originally this cliff top town was designed to protect the people from barbarian hordes; however, today perched on the Monti Lattari mountain range, you will enjoy magnificent views.
Изначально этот прибрежный город был построен для защиты от набегов варваров; однако, сегодня, находясь недалеко от горы Монти Латтари, вы можете наслаждаться потрясающим видом.

It is a famous pathway in the Ķemeri National Park, where visitors can enjoy magnificent views of the vast moss kingdom, swamp pine trees, untouched calm marsh ponds.
Это знаменитая тропа в Национальном парке Кемери, где посетители могут насладиться великолепным видом на обширное царство мха, сосны, нетронутые, безмятежные болотные пруды.

In the warmer months, the open-air summer terrace(10 guests) and a covered terrace(15 visitors) that will allow you to in any weather to enjoy magnificent dishes and good company.
В теплое время года работает открытая летняя терраса( 10 гостей) и закрытая терраса( 15 посетителей), что позволит Вам в любую погоду наслаждаться великолепными блюдами и хорошей компанией.

In Lopburi you can see a large colony of monkeys, and in the province of Kanchanaburi, you can enjoy magnificent scenery in the Erawan National Park or in the Thong Phum National Park.
В Лопбури можно увидеть большую колонию обезьян, а в провинции Канчанабури, можно насладиться великолепными пейзажами в Национальном парке Erawan или в Национальном парке Тхонг Phum.

It is a property composed of two double rooms, one of them is a suite with full bathroom, and both with fitted wardrobes; Kitchen type office, fully equipped, modern style and open bar to a bright living room, which has access to a small terrace from where you can enjoy magnificent views; There is also a second full bathroom with shower.
Представляем Вашему вниманию жилье, состоящее из двух двуспальных комнат, одна из которых- это сюит с ванной комнатой, Кухня американа, полностью оборудованная в современном стиле с барной стойкой, отделяющей светлую гостиную, из которой имеется выход на небольшую террасу, откуда вы можете наслаждаться великолепными видами; Также есть вторая ванная комната с душевой кабиной.

One can say that Romania is amongst the most authentic countries in Europe, where you can explore and enjoy magnificent hilly landscapes, meadows and forests and interesting towns and villages.
Можно сказать, что Румыния является одной из наиболее аутентичных стран Европы, где вы можете исследовать и насладиться великолепными холмистыми ландшафтами, лугами и лесами и интересными городами и деревнями.

The hotel provides following services: sauna, which was built in accordance with special Finnish technology; swimming pool with sea water and unique system of water purification,«roller coaster»(length of half a kilometer), the highest on the coast of the«Ferris Wheel»(72 metres)- from here, visitors can enjoy magnificent views of the lake and see the whole of the surrounding area.
К Вашим услугам: сауна, построенная по специальной финской технологии; бассейн с морской водой и уникальной системой очистки воды,« Американские горки»( длиной в полкилометра), самое высокое на побережье« Колесо обозрения»( 72 метра)- отсюда посетители смогут насладиться великолепными видами озера и разглядеть всю прилегающую местность.

It enjoys magnificent views, large garden with flowers and plants.
Она имеет великолепный вид, большой сад с цветами и растениями.

The villa enjoys magnificent sea views and has just been renovated with very high quality materials.
Вилла имеет великолепный вид на море и только что была отремонтирована с очень качественными материалами.

Visit this area of Cagliari, among antiques shops and craft workshops, means enjoying magnificent views and unique atmosphere.
Посетить эту зону Кальяри, среди лавок антиквариата и ремесленных мастерских, означает наслаждение прекрасной панорамой и уникальной атмосферой.