Примеры использования Имеет великолепный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Дом имеет великолепный вид на горы спереди и сзади.
The house has superb mountain views both front and back.Сексуальная молодая студент польской Елена имеет великолепный соблазнительную фигуру с красивой оливковой кожей.
Sexy young Polish student Elena has a gorgeous curvy figure with beautiful olive skin.Она имеет великолепный вид на долину и окружающие горы.
It has spectacular views across the valley and the surrounding mountains.Помимо моря, который находится в 50 метрах от дома, имеет великолепный вид на банановое дерево и горы.
Apart from the sea, which is 50 metres from the House, has magnificent views to the banana tree and mountain.Она имеет великолепный вид, большой сад с цветами и растениями.
It enjoys magnificent views, large garden with flowers and plants.Combinations with other parts of speech
На втором- просторные номера,каждый из которых обособлен и имеет великолепный панорамный вид из окон на окрестности.
On the second floor there are spacious rooms,each of which is separate and has a magnificent panoramic view from the windows to the neighborhood.Один алтарь имеет великолепный и интенсивной Распятие Тинторетто.
One altar has a magnificent and intense Crucifixion by Tintoretto.Расположен на красивом лодке 19- го века,это большая ценность хостел стоит на якоре на острове Skeppsholmen в центре Стокгольма, и имеет великолепный вид на Гамла Стан Старый город.
Set in a Сыр имеет великолепный нежный сливочный вкус с ароматом масла и сливок, легкой кислинкой.
Благодаря уникальной системе сочленения колен ипрекрасному балансу удилища этот телескопический спиннинг имеет великолепный концевой строй который очень сложно достичь в телескопах.
Thanks to the unique system of blanks being adequately aligned andthe perfect balance of the rod, this telescopic spinning has great tip action, which is very difficult to get in such rods.Сыр имеет великолепный нежный сливочный вкус с ароматом масла и сливок, легкой кислинкой.
Вилла находится в тихом и безопасном районе иблагодаря своей отличной ориентации, имеет великолепный вид на Средиземное море и в ясные дни ясно видны Гибралтарский пролив и Африканское побережье.
The villa enjoys a quiet and safe area andthanks to its excellent orientation, has magnificent views of the Mediterranean and on clear days the Strait of Gibraltar and the African coast are clearly visible.Сыр имеет великолепный нежный сливочный вкус с ароматом масла и сливок, легкой кислинкой.
Packed cheese"Slivochnyy Extra" 50% has a great creamy taste with the aroma of butter and cream, slightly sour.Отель построен на холме и имеет великолепный вид на пляж Эфталу и Эгейское море. Здесь жили и творили известные писатели, такие как Eftaliotis Venezis.
The Sunrise Resort is a place of peace built on a hill that has magnificent views of Eftalou beach and the Aegean Sea, where famous writers such as A.Он имеет великолепный панорамный вид на город Пловдив и на всю тракийскую равнину, включая“ Старую гору”.
He has an excellent panoramic view of the city of Plovdiv and the whole trakiyskuyu plains, including"Stary Mountains.".Хорватия имеет великолепный потенциал солнечной и ветровой энергии, который, однако, не используется в полной мере, и мы надеемся увидеть быстрые изменения в ситуации с использованием этих ресурсов в ближайшие несколько лет",- добавил Зоран Томич[ Zoran Tomić], Гринпис Хорватии.
Croatia has excellent but under-used solar and wind potential and we hope to see a rapid turnaround in the fortunes of these resources during the next few years", added Zoran Tomić of Greenpeace Croatia.Замкнутое пространство двора имеет великолепные акустические свойства.
The enclosed space of the yard has excellent acoustic properties.Иван-чай- это многолетнее травянистое растение, которое имеет великолепные розово- сиреневые соцветия.
Fireweed is a perennial herbaceous plant that has excellent pink-purple inflorescences.Позвольте вам легко установить и иметь великолепный и индивидуальный выбор кулера.
Let you easy install and have a magnificent and customized cooler choice.Сенсационный успех имел великолепный BMW 327, представленный в ноябре 1937 года.
Sensational success has wonderful BMW 327, introduced in November 1937.Клей имеет великолепную химическую инертность и устойчивость к высоким температурам вплоть до 200 С.
Все спальни оснащены кондиционерами и имеют великолепный вид на море.
Он расположен на небольшом холме и имеет великолепные виды.
It is located on a small hill and has splendid views.Гламурные модели имеют великолепную кожу.
Glamour models have perfect skin.Имея великолепные рабочие качества и доступную цену, масла AeroShell Oils активно используются в авиации.
Having excellent working qualities and reasonable price, AeroShell oils are actively used in aviation.Комнаты« Алматы» и« Астана» имеют великолепное интерьерное и техническое оснащение.
The rooms"Almaty" and"Astana" have a superb interior décor and are furnished with great technical equipment.Урбанизация имеет великолепные парковые и лесные районы, большой бассейн, два теннисных корта, игровая площадка, удобная парковка и бар рядом с бассейном.
The urbanization has magnificent park and forest areas, a large swimming pool, two tennis courts, playground, easy parking and a bar next to the pool.Он имеет великолепные дворцы и храмы и динамичную смесь античности и современности, которую вы полюбите.
It has magnificent palaces, churches and is a dynamic fusion of the antique and modern that you will love.Вся продукция изготовлена по уникальным рецептурам из высококачественного сырья и имеет великолепные вкусовые характеристики.
All products are made by unique recipes from high quality raw materials and has excellent taste characteristics.В 2014 году рожденные под этим знаком будут иметь великолепный тонус и отличаться особой жизнерадостностью и оптимизмом.
In 2014 those born under this sign will have great tone and different special vitality and optimism.
