ENKHSAIKHAN на Русском - Русский перевод

• энхсайхан
• энсайхан
• энхсайхана

Примеры использования Enkhsaikhan на Английском языке и их переводы на Русский язык

Later: Mr. Enkhsaikhan Mongolia.
Затем: г-н ЭНХСАЙХАН Монголия.

Sixth Committee: Mr. Jargalsaikhany Enkhsaikhan Mongolia.
Шестой комитет: г-н Жаргалсайханы Энхсайхан Монголия.

Later: Mr. Enkhsaikhan(Chairman) Mongolia.
Затем: г-н ЭНХСАЙХАН( Председатель) Монголия.

Sixth Committee: H.E. Mr. Jargalsaikhany Enkhsaikhan Mongolia.
Пятый комитет: Его Превосходительство г-н Жаргалсайханы Энсайхан Монголия.

Mr. Enkhsaikhan(Mongolia) resumed the Chair.
Г-н Энхсайхан( Монголия) вновь занимает место Председателя.

Chairman: Mr. Enkhsaikhan Mongolia.
Председатель: г-н ЭНХСАЙХАН Монголия.

Dr. Enkhsaikhan is an international lawyer and diplomat.
Доктор Энхсайхан- юрист- международник и дипломат.

Chairman: Mr. Enkhsaikhan Mongolia.
Председатель: г-н М. ЭНХСАЙХАН Монголия.

Mr. Enkhsaikhan(Mongolia) was elected Chairman by acclamation.
Г-н Энхсайхан( Монголия) избирается Председателем путем аккламации.

His Excellency Mr. Jargalsaikhany Enkhsaikhan, Chairman of the Delegation of Mongolia.
Глава делегации Монголии Его Превосходительство гн Жаргалсайханы Энхсайхан.

Mr. Enkhsaikhan(Mongolia), Vice-President, took the Chair.
Г-н Энхсайхан( Монголия), заместитель Председателя, занимает место Председателя.

Mr. Varso(Slovakia) nominated Mr. Enkhsaikhan(Mongolia) for the office of Chairman.
Г-н ВАРШО( Словакия) выдвигает кандидатуру г-на Энхсайхана( Монголия) на должность Председателя.

Dr. Enkhsaikhan has mastered the English language, as required by article 36.3 c.
Др Энхсайхан в совершенстве владеет английским языком, как того требует статья 36. 3c.

In 2005 Mongolian presidential election, its candidate Mendsaikhany Enkhsaikhan won only 19.7.
На выборах президента Монголии 20 мая 2005 ее кандидат Мэндсайханы Энхсайхан получил всего 19, 7.

Dr. Enkhsaikhan is well known for his innovative approach to international relations.
Др Энхсайхан хорошо известен своим новаторским подходом к международным отношениям.

In the absence of the President, Mr. Enkhsaikhan(Mongolia), Vice-President, took the Chair.
В отсутствие Председателя г-н Энхсайхан( Монголия), заместитель Председателя, занимает место Председателя.

Mr. Enkhsaikhan(Mongolia) nominated Mr. Mochochoko(Lesotho) for the office of Chairman.
Г-н ЭНХСАЙХАН( Монголия) выдвигает кандидатуру г-на Мочочоко( Лесото) на пост Председателя.

Address by His Excellency Mr. Mendsaikhany Enkhsaikhan, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Mongolia.
Заявление премьер-министра и министра иностранных дел Монголии Его Превосходительства г-на Мэндсайханы Энхсайхана.

Mr. J. Enkhsaikhan Ambassador, Permanent Delegate of Mongolia to the United Nations in New York.
Г-н Й. Энхсайхан Посол, Постоянный представитель Монголии при Организация Объединенных Наций в Нью-Йорке.

Therefore the Commission fully supports the nomination of Ambassador J. Enkhsaikhan on behalf of Mongolia for election as a judge of the International Criminal Court.
В связи с этим Комиссия полностью поддерживает выдвижение Монголией кандидатуры посла Ж. Энхсайхана для избрания в качестве судьи Международного уголовного суда.

Dr. Enkhsaikhan is male and is a national of Mongolia, a member of the Asian Group at the United Nations.
Др Энхсайхан является лицом мужского пола и гражданином Монголии, членом Азиатской группы в Организации Объединенных Наций.

At the invitation of the Chairperson, Mr. Enkhsaikhan(Mongolia) and Ms. Udval(Mongolia) took places at the Committee table.
По приглашению Председателя гн Энхсайхан( Монголия) и гжа Удвал( Монголия) занимают места за столом Комитета.

Mr. Enkhsaikhan(Mongolia) said that there was no compelling reason for the proposed item to be included in the agenda.
Гн Энхсайхан( Монголия) говорит, что нет убедительных причин для включения предлагаемого пункта в повестку дня.

Accordingly, I shall now call upon the representative of Mongolia, Ambassador Enkhsaikhan, who will speak on behalf of Ambassador Luvsangiin Erdenechuluun, Chairman of the First Committee at the fiftieth session of the General Assembly.
Соответственно, сейчас я предоставляю слово представителю Монголии послу Энхсайхану, который выступит от имени Председателя Первого комитета на пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи посла Лувсангийна Эрдэнэчулууна.

Dr. Enkhsaikhan is a known expert in international law with vast experience and expertise in international relations.
Др Энхсайхан является известным экспертом в области международного права с большим опытом и знаниями в области международных отношений.

Mr. Jargalsaikhany Enkhsaikhan(Mongolia) was elected Chairman of the Meeting by acclamation.
Путем аккламации Председателем Совещания был избран Его Превосходительство г-н Жаргалсайханы Энхсайхан Монголия.

Mr. Enkhsaikhan(Mongolia) commended UNIDO on its success in mobilizing new resources and providing technical cooperation.
Г-н Энхсайхан( Монголия) выражает признательность ЮНИДО за достигнутые ею успехи в деле мобилизации новых ресурсов и осуществлении технического сотрудничества.

Mr. Jargalsaikhany Enkhsaikhan, Permanent Representative of Mongolia to the United Nations.
Его Превосходительство гн Жаргалсайханы Энсайхан, Постоянный представитель Монголии при Организации Объединенных Наций.

Mr. Enkhsaikhan(Mongolia), speaking as the Chairman of the Sixth Committee, said that the matter had not been on the Committee's agenda for the fifty-third session.
Г-н ЭНХСАЙХАН( Монголия), выступая в качестве Председателя Шестого комитета, говорит, что этот вопрос не значится в повестке дня Шестого комитета на пятьдесят третьей сессии.

Mr. Jargalsaikhany Enkhsaikhan(Mongolia) was elected Chairman of the Sixth Committee by acclamation.
Путем аккламации Председателем Шестого комитета был избран Его Превосходительство г-н Жаргалсайханы Энхсайхан Монголия.