ENTERPRISE APPLICATION на Русском - Русский перевод

• общеорганизационных приложений
• корпоративных приложений
• enterprise application

Примеры использования Enterprise application на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enterprise applications services.
Обслуживание общеорганизационных приложений.

NovellConsulting:: Enterprise application ready.
NovellConsulting:: Корпоративные приложения.

Enterprise application development for field offices 1 P-5.
Разработка общеорганизационных приложений для полевых отделений 1 должность C5.

It allows easy integration of Ajax capabilities into enterprise application development.
Позволяет легко интегрировать технологию Ajax в enterprise приложение.

An enterprise application, iNeed, is also partially deployed in the centres.
В рамках этих центров также частично внедрено общеорганизационное приложение" iNeed.

Spring Integration is an open source framework for enterprise application integration.
Spring Integration- открытый фреймворк для интеграции корпоративных приложений.

Iii Enterprise application development, in particular in knowledge management and field systems areas;
Iii разработка общеорганизационных приложений, особенно для управления информацией и полевых систем;

Receive endurance, security, and capacity options for enterprise applications.
Различные варианты износостойкости, безопасности и емкости для корпоративных приложений.

Retrieving data and servicing enterprise applications and users have become limiting factors in overall system performance.
Доступ к данным и обслуживание корпоративных приложений и пользователей являются ограничивающими факторами в общей производительности системы.

Because they have a wide reach, these applications are known as enterprise applications.
Поскольку эти программы имеют широкое применение, они известны как общеорганизационные программы.

In 2011 was produced a new product class Mobile Enterprise Application Platform- Platform"Agent Plus 2.0″, which allows to developers create and manage mobile business- applications..
В 2011 году вышел новый продукт класса Mobile Enterprise Application Platform- Платформа« Агент Плюс 2.″, который позволяет разработчикам создавать и администрировать мобильные бизнес-приложения.

The initiative will establish policies and procedures for hosting all enterprise applications.
В рамках этой инициативы будут разработаны правила и процедуры размещения на серверах всех общеорганизационных приложений.

The framework also uses a commercial technology known as Enterprise Application Integration(EAI), which is described in the paper.
В базовой архитектуре также используется коммерческая технология под названием" Enterprise Application Integration"( EAI), которая описывается в настоящем документе.

Savings related to local labour and equipment are estimated at between $4.9 million and $7.4 million between $2.8 million and $4.2 million per enterprise application.
Экономия, связанная с сокращением потребностей в местной рабочей силе и оборудовании, составит от 4, 9 до 7, 4 млн. долл. США от 2, 8 до 4, 2 млн. долл. США на общеорганизационное приложение.

Real-time operational intelligence across enterprise applications and business services.
Оперативные данные по корпоративным приложениям и бизнес- услугам в режиме реального времени.

The enterprise application centres are designed to use the best and most effective way to develop solutions using other United Nations offices and entities.
Задачей центров разработки и обслуживания общеорганизационных приложений будет использование наилучших и наиболее эффективных способов для выработки решений на основе использования возможностей других структурных подразделений Организации Объединенных Наций.

It was also crucial to track mission-critical enterprise applications and their database performance.
Кроме того, было необходимо отслеживать критически важные корпоративные приложения и производительность баз данных.

To address this issue, it is proposed that existing application centres in New York, Bangkok and Vienna be strengthened and their facilities become enterprise application centres.
Для решения этой проблемы предлагается укрепить имеющиеся в Нью-Йорке, Бангкоке и Вене центры разработки и обслуживания приложений и превратить их в центры разработки и обслуживания общеорганизационных приложений.

The HARTING Ha-VIS Dashboard is situated below the enterprise applications and above simple communication.
HARTING Ha- VIS Dashboard находится в положении ниже корпоративных приложений, но выше простой коммуникационной системы.

Work product is a platform of users teamwork in a small company or project, providing communication effectiveness through integration with big quantity of existing enterprise application of other vendors.
Разрабатываемый продукт- это платформа коллективной работы пользователей в небольшой компании или проекте, обеспечивающая эффективность коммуникаций за счет интеграции с большим количеством уже существующих корпоративных приложений других вендоров.

PLANNED MODULE- FULL RANGE OF FUNCTIONS- Budget management(EAPS)- Enterprise Application Public Sector- Financial accounting FI-Financials.
ЗАПЛАНИРОВАННЫЙ МОДУЛЬ- ПОЛНЫЙ СПЕКТР ФУНКЦИЙ- Управление бюджетом- Корпоративное приложение для госсектора( КПГС)- Финансовый учет Финансы.

In the Java Platform, Enterprise Edition, a deployment descriptor describes how a component, module or application(such as a web application or enterprise application) should be deployed.
В спецификации Java Platform, Enterprise Edition дескриптор развертывания описывает то, как компонент, модуль или приложение( такое, как веб- приложение или приложение предприятия) должно быть развернуто.

Site B of this proposal will include protection measures for enterprise applications such as IMIS, e-mail, Intranet and various administrative databases and file servers.
В соответствии с этим предложением объект B предусматривает создание систем защиты для общеорганизационных приложений, таких, как ИМИС, электронная почта, интранет и различные административные базы данных и файловые серверы.

It is therefore necessary to strengthen the current Programme Management Division by adding enterprise application development capacity.
Поэтому необходимо укрепить нынешний Отдел управления программами, добавив ресурсы для разработки общеорганизационных приложений.

Posts will be added in the areas of enterprise application development, global infrastructure management and ongoing functions needed to plan and improve the global ICT environment.
Будут добавлены должности сотрудников для разработки общеорганизационных приложений, глобального управления инфраструктурой, а также для выполнения текущих функций, необходимых для планирования и совершенствования глобальной ИКТ- среды.

Novell SecureLogin delivers out-of-the-box SSO support for enterprise applications such as SAP Front.
Novell SecureLogin предоставляет встроенную SSO поддержку единой регистрации для корпоративных приложений, таких как SAP Front.

Strengthened enterprise application capacity in the Office will enable the Organization to develop and deliver enterprise applications in both resource and knowledge management programmes, reducing the need for departments to develop their own systems and reducing fragmentation;
Укрепление потенциала Управления в плане общеорганизационных приложений позволит Организации разрабатывать и поставлять пользователям общеорганизационные приложения для управления как ресурсами, так и информацией, что сократит потребность в разработке департаментами своих собственных систем и уменьшит фрагментацию;

Equipment consolidation will be realized by removing the requirement for enterprise application storage at all duty stations excluding missions.
Консолидация оборудованияgt;gt;: ликвидация потребности в хранении информации, используемой общеорганизационными приложениями, во всех местах службы за исключением миссий.

Reducing the fragmentation of applications and infrastructures through an ICT portfolio management function, strengthened infrastructure capacity and enhanced capacity in the enterprise application development areas;
Снижение фрагментации приложений и инфраструктур путем создания механизма комплексного управления всеми системами ИКТ, укрепления потенциала инфраструктуры и потенциала подразделений, занимающихся разработкой общеорганизационных приложений;

For the company, employers have duty to prevent the loss of precious metals, so they put these enterprise application security gate and a metal detector at the factory, which can scientific, objective, humane and effective prevention and has played a role in warning.
Для компании работодатели обязаны предотвратить потери драгоценных металлов, поэтому они положить эти ворота безопасности корпоративных приложений и детектор металла на заводе, который может научных, объективные, гуманной и эффективной профилактики и играет определенную роль в предупреждении.