Примеры использования Epidemiologist на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Haven's epidemiologist.
Epidemiologist assure that the zoo is safe.
Эпидемиолог уверяет, что заповеднике безопасно.Provincial epidemiologist.
Провинциальный эпидемиолог.Chief epidemiologist of Ministry of Health of the Russian Federation.
Главный эпидемиолог Министерства здравоохранения РФ.The disgraced CDC epidemiologist?
De Vries, epidemiologist at the Erasmus Medical Centre Rotterdam.
Де Фрис, эпидемиолог Медицинского центра Эразмус в Роттердаме.Wendy Atkin, 71, British epidemiologist.
Аткин, Венди( 71)- британский эпидемиолог.Senior Epidemiologist, National Institute of Public Health, Bucharest, Romania.
Старший эпидемиолог, Национальный институт общественного здравоохранения, Бухарест, Румыния.So, how long have you been an epidemiologist?
Так, как долго вы занимаетесь эпидемиологией?Janja Bojanic Epidemiologist, Institute of Public Health of the Republika Srpska, Banja Luka;
Janja Bojanic эпидемиолог, Институт здравоохранения Сербской Республики, Баня-Лука 36| С т р.He's a formerly highly respected epidemiologist.
Он прежде был высоко уважаемым эпидемиологом.They decided to take a risk, the epidemiologist doctor Vyacheslav was a miracle, the treatment was completely different, without fogs.
Решили рискнуть, врач эпидемиолог Вячеслав был чудо, обработка была совершенно другая, без туманов.Richard Doll, English physiologist and epidemiologist b.
Ричард Долл( р. 1912), британский физиолог и эпидемиолог.Moazzam Ali, Epidemiologist, Dept. of Reproductive Health and Research, WHo headquarters, Geneva, alimoa@who. int.
Moazzam Ali, Эпидемиолог, Департамент Репродуктивное здоровье и научные исследования, Штаб-квартира ВОЗ, Женева alimoa@ who. int.In the view of the Panel, this should involve the services of a qualified senior epidemiologist.
По мнению Группы, в ходе проведения этого исследования следует обратиться к услугам квалифицированных ведущих эпидемиологов.Mirsada Mulaomerovic Epidemiologist, Institute of Public Health of the Federation of Bosnia and Herzegovina, Sarajevo.
Эпидемиолог, Институт здравоохранения Сербской Республики, Баня-Лука Mirsada Mulaomerovic Displaying and using those data are critical pieces of our work," senior UNAIDS epidemiologist Mary Mahy said.
Демонстрация и использование этих данных- неотъемлемая часть нашей работы»,- считает старший эпидемиолог ЮНЭЙДС Мэри Махи.Vladimir Aleksandrovich Barykin(Russian: Владимир Александрович Барыкин; 22 November 1879- 15 April 1939) was a Russian microbiologist and epidemiologist.
Владимир Александрович Барыкин( 22 ноября 1879, Орловская губерния- 15 апреля 1939)- советский микробиолог и эпидемиолог.Staff costs for JPO Ms. Flavia Riccardo-- Public Health Specialist, Epidemiologist, HQ A.
Расходы по персоналу на младшего сотрудника категории специалистов на должности медицинского специалиста- эпидемиолога, штаб-квартира( Амман)-- г-жа Флавия Риккардо.A nurse epidemiologist who works closely with the medical health officer coordinates communicable disease control and surveillance.
Сестра- эпидемиолог, которая работает в тесном контакте с инспектором общественного здравоохранения, координирует усилия по борьбе с инфекционными заболеваниями и их профилактике.In 2003 she graduated with honors from the Karaganda State Medical Academy, specializing in"The doctor- hygienist, epidemiologist.
В 2003 году с отличием окончила Карагандинскую государственную медицинскую академию по специальности« Врач- гигиенист, эпидемиолог».Nationals were supported to attend meetings/updating sessions, e.g.,national epidemiologist meeting at the Caribbean Epidemiology Centre;
Представителям местного населения была оказана помощь в связи с участием в совещаниях, информационных сессиях и т. д.,национальном совещании эпидемиологов в Карибском эпидемиологическом центре;In 1994 the epidemiological surveillance was upgraded through the creation of an electronic database that was placed under the care of an epidemiologist.
В 1994 году эпидемиологический контроль был усовершенствован путем создания электронной базы данных, которая находится в ведении эпидемиолога.Yuriy M. Scherbak(Shcherbak)(born October 12, 1934)- Ukrainian writer, screenwriter,publicist, epidemiologist, politician, diplomat, and environmental activist.
Юрій Миколайович Щербак, р. 12 октября 1934 года, Киев- советский и украинский писатель,сценарист, эпидемиолог, публицист, политик, эколог и дипломат.For each detected case of AIDS, an epidemiologist of the medical service under the State Penal Correction Service conducts post-test consultations and epidemiological research.
По каждому выявленному случаю ВИЧ-инфекции врач эпидемиолог медицинской службы ГСИН проводит поле- тестовое консультирование и эпидемиологическое расследование.Staff costs for Junior Professional Officer,Ms. lavia Riccardo-- Public Health Specialist, Epidemiologist, headquarters Amman.
Расходы на младшего сотрудника- специалиста:г-жа Флавия Риккардо, специалист по вопросам общественного здравоохранения, эпидемиолог, штаб-квартира Амман.The article presents the results of the collaboration system-engineer and epidemiologist to a time mechanism of a medical institution reengineering: definice of term«Time» in the formalism of the conceptual model; structure and algorithm of a time mechanism in the substantial conception; geometric images of a time mechanism; matrix pattern of the time; characteristic of the office time of the medical institution reengineering, the example.
В статье приведены результаты совместной работы системотехников и врачей по механизму времени при реинжиниринге медицинского учреждения: дефиниция термина« время» в формализме концептуальной модели; структура и алгоритм функционирования механизма времени с учетом субстанциональной концепции; геометрические образы механизма времени; шаблон матрицы времени; характеристики служебного времени медицинского учреждения при реинжиниринге, пример.Staff costs for Junior Professional Officer,Ms. Flavia Riccardo-- Public Health Specialist, Epidemiologist, headquarters Amman.
Расходы по персоналу на младшего сотрудника категории специалистов:г-жа Флавия Рикардо-- специалист по вопросам общественного здравоохранения, эпидемиолог, штаб-квартира Амман.His groundbreaking paper on validation of medical screening procedures,published jointly with fellow epidemiologist Walter W. Holland in 1971, became a classic in the field.
Его новаторская работа по проверке медицинских процедур скрининга,опубликованная совместно с другим эпидемиологом Уолтером У. Холландом в 1971 году, стала классикой в этой области.Head of the CDC's rapid-response team, the Canary Project,Eph is a newly divorced father attempting to balance the custody battle over his son Zack with his duties as an epidemiologist.
Эф как глава эпидемиологической группы быстрого реагирования Центра по контролю и профилактики заболеваний США« Канарейка» в Нью-Йорке инедавно переживший развод отец пытается совместить борьбу за опеку над сыном Заком со своими обязанностями эпидемиолога.
