EVEN LOSE на Русском - Русский перевод

• даже потерять

Примеры использования Even lose на Английском языке и их переводы на Русский язык

They can't even lose with dignity.
Даже проиграть с достоинством не могут.

It can be run on a treadmill, swimming, walking or even lose weight.
Он может быть запущен на беговой дорожке, плавание, ходьба или даже теряют вес.

She might even lose her head over me.
Она может даже потерять голову из-за меня.

We're gonna lose some battles. We might even lose the White House.
Мы проиграем некоторые из этих битв, возможно, мы даже проиграем Белый дом.

Some girls even lose interest in the game after they have achieved the wedding.
Некоторые девушки даже утрачивают к игре интерес после того, как им удалось добиться свадьбы.

But in the summer the sun shines all day, and the habit can even lose timelines.
А вот летом солнце светит круглые сутки, и с непривычки можно даже потерять временные ориентиры.

Perhaps they will even lose memory of sin and come to God in a certain understanding-?? έ???? ώ???
Может быть, они даже потеряют память греха и придут к Богу,- в некоем разумении,? ή έ???? ώ???

BATE Borisov in his field won 1:0, while in the second match of the Belarusian team could even lose what she did.
БАТЭ на своем поле выиграл 1:, а в ответной встрече белорусской команде можно было даже проиграть, что она и сделала.

With it, you can always a big help to maintain or even lose their accrued points for clerical errors committed by all.
С его большой помощью можно всегда сохранить и даже не потерять начисленные свои баллы за допущенные все описки.

When speaking of dignity we must also recognize the fact that the human person may mislay or even lose his dignity.
Говоря о достоинстве, мы также должны признать тот факт, что человек может уронить и даже потерять свое достоинство.

The United Nations might even lose some share compared to the International Financial institutions IFI.
Организация Объединенных Наций, возможно, даже потеряет определенную долю по сравнению с международными финансовыми учреждениями МФУ.

They leave the public QI institutions which are then left without the necessary skills and may even lose accreditation and/or recognition.
Они уходят из государственных структур СКК, и те часто остаются без необходимых специалистов и могут даже лишиться аккредитации и/ или официального признания.

People may even lose their lives when weak tenure governance leads to violent conflict.
Люди могут даже потерять свои жизни, когда неэффективное государственное регулирование вопросов владения и пользования приводит к насильственным конфликтам.

If we can get that, intellectual speculation and reasoning must fall necessarily into a very secondary place and even lose their reason for existence.
Если мы может достигнуть его, интеллектуальная спекуляция и рассуждение неизбежно должны опуститься до более чем второстепенного места и даже утратить сам смысл своего существования.

Aliev even lose the status of"miserable relative, forcedly deprived with family"; that's why all of his present cries like"oh me poor missing my babies", wouldn't' take needed effect on credent European housewives.
Алиев даже лишился статуса« нечастного родственника»,« насильно разлученного с семьей» а потому все его нынешние плачи на тему: ах я бедный по детям скучаю, уже не возымеют должного воздействия на доверчивых европейских домохозяек.

People may deprive me of worldly goods and of honors; sickness may take from me my strength and the means of serving Thee; I may even lose Thy grace by sin; but my trust shall never leave me.
Люди могут отобрать у меня мирские вещи и почет; болезнь может забрать у меня силы и средства служения Тебе; я могу даже потерять Твою благодать через грех; но моя вера никогда не покинет меня.

Our books range includes health-related options to get you started down the path of better health. Nutrition-related books help you improve your diet with the ideal balance of nutrients so that you can feel more energy and even lose weight!
Связанных с питанием книги помогут вам улучшить ваш рацион с идеальный баланс питательных веществ, так что вы можете чувствовать себя больше энергии и даже потерять вес!

If you're really motivated to maintain extra pounds to a minimum during the holidays, maintaining current weight or even lose some extra pounds, then all you need is an Internet connection and a search engine of your choice.
Если вы действительно мотивирован о поддержании лишних килограммов до минимума в период каникул, обслуживание текущего веса, или даже потерять часть лишних килограммов, то все что вам нужно это подключение к Интернету, и поисковая машина по вашему выбору.

Indigenous and local communities in particular, are very concerned that they may not be compensated for their longtime efforts to conserve and sustainably use forests, and may even lose access to their lands and resources in a"PES gold rush" by outsiders.
В частности, местное, в том числе коренное, население опасается, что оно не получит вознаграждения за многолетние усилия по охране и рациональному использованию лесов и что оно может даже потерять доступ к своим землям и ресурсам, если пришельцы устроят<< золотую лихорадку>> на волне введения ПЭУ.

He even lost his job at the club.
Он даже потерял свою работу в клубе.

He even lost my favorite necklace.
Он даже потерял мое любимое ожерелье.

Irene even lost 20 pounds due to stress.
Ирэн даже потеряла килограмм 10 из-за стресса.

So much so that we even lost each other along the way.
Ќастолько, что мы даже потер€ ли друг друга в пути.

Even losing, we are always winning;
Даже потеря, мы всегда побеждает.

I know about losing time, even losing years.
Я знаю, о потере времени, даже теряя лет.

Dead relatives, missing pets, even lost keys.
Мертвые родственники, пропавшие питомцы, даже пропавшие ключи.

Without it, he can get confused or maybe even lost.
Без него он может начать плохо ориентироваться и даже теряться.

The management of uniforms is very strict Even losing a scarf is.
Правила хранения формы очень строгие, даже если потерян шарф.

There is nothing worse then being involved in a hand where you are ahead and then you end up getting counterfeited and tying or even losing to your opponent.
Там нет ничего хуже, чем быть вовлеченным в стороны, где вы находитесь впереди, и тогда вы в конечном итоге получить контрафактной и связывая или даже теряют к противнику.

Tesla even lost control of the patents he had generated since he had assigned them to the company in lieu of stock.
Тесла даже потерял контроль над своими патентами, так как он приписал их компании вместо акций.