EVERY TWO WEEKS на Русском - Русский перевод

• каждые две недели
• каждые 2 недели
• два раза в месяц

Примеры использования Every two weeks на Английском языке и их переводы на Русский язык

Every two weeks.
Два раза в месяц.

Same thing every two weeks.
Каждые 2 недели одно и то же.

Every two weeks.
Каждые две недели.

Usually once every two weeks.
Обычно раз каждые 2 недели.

Every two weeks none.
Раз в две недели.

Clean the Pump every two weeks.
Чистите насос каждые две недели.

Every two weeks VTC.
Раз в две недели ВТК.

I'm dumping them every two weeks.
Я их выбрасываю раз в две недели.

And every two weeks cut its claws.
Каждые две недели подстригать когти.

You get paid every two weeks.
Ты получаешь зарплату каждые две недели.

Every two weeks I'm like,"Here he is, he's back!
Каждый две недели я такой, типа" А вот и он, он вернулся!

That bulb burns out every two weeks.
И эта лампочка перегорает каждые две недели.

In Mauritania, for example, official gazettes that used to be published abroad one or two years late are now published locally, on time every two weeks.
Например, в Мавритании официальные публикации, которые ранее издавались за границей с задержкой на один- два года, сейчас издаются на месте вовремя два раза в месяц.

Bought Get. Processed every two weeks.
Покупали Get. Обрабатывали каждые две недели.

Once a month, one every two weeks, how often you want.
Один раз в месяц, один раз в две недели, сколько захочется.

Applications are reviewed every two weeks.
Заявки рассматриваются каждые две недели.

I go to Hong Kong every two weeks to buy things for my clients.
Каждые 2 недели я езжу в Гонконг покупать своим клиентам вещи.

Let's set up a shipment every two weeks.
Давайте установим отгрузку каждые две недели.

WordPress updates are released every two weeks, fixing bugs and adding new functions.
Каждые 2 недели выходят обновления, исправляющие и улучшающие Worpdress.

Use the self-clean function once every two weeks.
Производите самоочистку утюга каждые две недели.

Blood counts were checked every two weeks in the first three months of therapy.
Число клеток в крови проверяли каждые 2 недели в течение первых трех месяцев терапии.

His family however visited every two weeks.
Вместе с тем его семья посещала его каждые две недели.

One full-day excursion every two weeks(theme park, etc).
Однодневная экскурсия раз в 2 недели( парк аттракционов и т. д.).

An electronic newsletter is sent to members every two weeks.
Каждые две недели членам рассылается электронный бюллетень.

Injections more frequently than every two weeks are rarely indicated.
Впрыски более часто чем каждые 2 недели редко показаны.

The air fi lters should be cleaned every two weeks.
Воздушные фильтры необходимо чистить каждые две недели.

She has to have follow-up visits every two weeks for the next three years.
И она должна посещать больницу каждые 2 недели следующие три года.

You told us you could get them every two weeks.
Ты же сказал нам, что сможешь получать их каждые две недели.

Liaise and conduct meetings every two weeks and when necessary.
Поддержание контактов и проведение совещаний раз в две недели и по мере необходимости;

Network conferences are held by WebEx every two weeks.
Конференции сети проводятся каждые две недели через WebEx.