EVERYONE GOT на Русском - Русский перевод

• все получили
• у всех есть
• всем досталось

Примеры использования Everyone got на Английском языке и их переводы на Русский язык

Everyone got jobs.
Все пошли работать.

I'm sure that everyone got positive emotions.
Уверена, что все получили положительные эмоции.

Everyone got a glass?
У всех есть бокал?

It was really fun, and everyone got the presents.
Было ужасно весело, и все получили подарки.

Everyone got a target?
Все получили цель?

No, no, the hotel confirms everyone got their food.
Нет, нет отель подтвердил, что все получили свою еду.

And everyone got in.
И все туда прошли.

We had to stop production, but everyone got a paycheck.
Нам пришлось остановить производство, но все получили зарплату.

Everyone got stickers?
У всех есть наклейки?

At the end of the picnic everyone got a small sweet gift.
В заключение пикника каждый получил небольшой сладкий подарок.

Everyone got better.
Всем становилось лучше.

We activated the system and everyone got, zapped, out of sync.
Мы активировали систему и все были убиты, без синхронизации.

Everyone got to nuts?
Всем досталось на орехи?

Then… then you know that everyone got the ending they deserve.
Значит… ты знаешь, что все получили тот финал, который они заслужили.

Everyone got cookies.
Там всем давали печенье.

You broke me out of jail to tell me how everyone got to this town?
Ты вытащил меня из тюрьмы, чтобы рассказать, как все попали в этот город?

Everyone got your bags?
Все получили свои вещи?

He claimed that this situation had happened before and in that case, the entire game was voided and everyone got their money back.
Он заявил, что такая ситуация случалась и раньше и в этом случае вся игра отменялась и все получали деньги назад.

Everyone got my report?
Все получили мой отчет?

One was more interested in shooting, the other liked more to pose, in any case- everyone got the pleasure of working in the studio.
Одним интересней было фотографировать, другим больше понравилось позировать, в любом случае- удовольствие от работы в студии получили все.

Everyone got that letter.
Все получили такое письмо.

Well, everyone got one.
Ну, валентинки получили все.

Everyone got that from a book.
Все берут это из книги.

After a minute of confused fighting, in which everyone got hit a lot by the Smelting stick, Uncle Vernon straightened up, gasping for breath, with Harry's letter clutched in his hand.
Через минуту, вырвавшись из свалки, в которой всем досталось тростью, дядя Вернон поднялся, глотая ртом воздух и сжимая в руке письмо Гарри.

Everyone got their flowers, bags?
Все взяли свои цветы, сумочки?

When everyone got the vote.
Когда все получили право голоса.

Everyone got a set of warm clothes.
Каждому выдали комплект теплой одежды.

When everyone got the vote- thisisFINLAND.
Когда все получили право голоса- Это Финляндия.

Everyone got one, except you didn't eat it.
Каждый получил ее, кроме тебя, ты не ел.

We hope that everyone got a lot of positive emotions and adrenaline this weekend.
Мы надеемся, что все получили множество позитивных эмоций и адреналина в эти выходные.