EVERYTHING HAPPENS на Русском - Русский перевод

• все происходит
• все случается
• все есть
• все бывает

Примеры использования Everything happens на Английском языке и их переводы на Русский язык

Everything happens today.
Все случится сегодня.

You know, when everything happens off stage.
То есть, когда все происходит за кулисами.

Everything happens in threes.
Все случается трижды.

Do you believe everything happens for a reason?
Веришь, что ничего не происходит без причины?

Everything happens for a reason.
Все происходит по причине.

It seems that everything happens by magic.
Создается впечатление, что все происходит по волшебству.

Everything happens for a reason.
Все происходит не случайно.

You and me, we said everything happens for a reason.
Ты я и, мы говорили, что все происходит по причине.

Everything happens for a reason.
Все происходит не просто так.

Yeah, well, you know, everything happens for a reason.
Да, ну, вы знаете, все происходит по какой-то причине.

Everything happens for a reason.
Всему происходящему есть причина.

I guess I-I have to believe that everything happens for a reason.
Я думаю, я… я должна верить… что на все есть причины.

And everything happens for a reason.
И все происходит не случайно.

It brings me comfort knowing everything happens for a reason.
Мне спокойнее думать, что все происходит по какой-то причине.

Everything happens for a reason.
Ничего не происходит без причины.

I keep telling myself that everything happens for a reason.
Я все время говорю себе, что все происходит для чего-то.

Everything happens for a reason.
Все случается по какой-то причине.

It shook hands with me, kissed and told: "Don't worry, everything happens.
Он пожал мне руку, поцеловал и сказал:" Не переживай, все бывает.

Everything happens for a reason, right?
На все же есть причина, да?

It also forms the basis of our reality- everything happens in space and time.
Он также является основой нашей реальности- все происходит в пространстве и времени.

Everything happens for a reason.
Все происходит по какой-то причине.

Besides, you don't need to adjust anything in your domain settings- everything happens automatically.
При этом вам не нужно ничего менять в настройках домена- все происходит автоматически.

Here, everything happens for a reason.
Здесь все происходит по причине.

Everything happens in the blink of an eye.
Все происходит в мгновение ока.

People say everything happens for a reason.
Люди говорят, что на все есть причина.

Everything happens quickly and on demand.
Все происходит быстро и по запросу.

But, you know, everything happens for a reason.
Но, знаешь, ничего не происходит без причины.

Everything happens for a reason, but.
Все происходит по какой-то причине, но.

If I knew how everything happens, I would not go.
Если бы я знала, как все происходит, то я бы не поехала.

But everything happens for a reason, right?
Все происходит не без причины. Так ведь?