Примеры использования Executive summary of the report на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Chapter I, together with Chapter V, entitled“Conclusion”,could be considered the executive summary of the report.
Главу I вместе с Главой V, озаглавленной" Заключение",можно было бы считать исполнительным резюме доклада.Executive summary of the report on the preliminary assessment*/.
Резюме доклада о предварительной оценке.I have the honour to transmit to you the Executive Summary of the report entitled“A study on the global outlook for plantations”.
Имею честь препроводить Вам краткое резюме доклада, озаглавленного" Исследование глобальных перспектив плантаций.Executive summary of the report of the midterm review of the Quick Start Programme.
Установочное резюме доклада о среднесрочном обзоре Программы ускоренного" запуска" проектов.At the previous CES plenary session in June 2011, the Conference reviewed the executive summary of the report and supported the work.
На предыдущей пленарной сессии КЕС в июне 2011 года Конференция рассмотрела резюме доклада и высказалась в поддержку данной работы.Был подробно обсужден проект резюме доклада.Полностью Установочное резюме доклада содержится в приложении I к настоящему добавлению.I expect to submit my recommendations, together with an executive summary of the report prepared by the experts, to the Council before the end of May.
Я предполагаю представить Совету Безопасности мои рекомендации вместе с резюме доклада, подготовленного экспертами, до конца мая.An executive summary of the report is available to the Governing Council as document UNEP/GC.25/INF/28.
Резюме доклада представляется Совету управляющих в документе UNEP/ GC. 25/ INF/ 28.It reviewed the draft content, the guidelines for data collection, the country questionnaires,the draft chapters and the draft executive summary of the report.
Рабочая группа рассмотрела проект содержания, руководящие принципы сбора данных, вопросники по странам,проект содержания глав и проект сводного резюме доклада.Резюме доклада эксперта по оценке приводится в приложении к настоящей записке.Этот Executive summary of the report of the review team on allegations of manipulation of reporting on Darfur.
Резюме доклада Группы по проверке утверждений о манипуляциях отчетами по Дарфуру.Секретариат имеет честь представить на рассмотрение Конференции установочное резюме доклада о среднесрочном обзоре Программы ускоренного" запуска" проектов см. приложение.Executive summary of the report on the joint assessment of progress in the implementation of the Cooperation Agreement between UNIDO and UNDP.
Резюме доклада о совместной оценке хода осуществления Соглашения о сотрудничестве между ЮНИДО и ПРООН.Ms. M. Johannessen(Norway), head of the Programme Centre,introduced the executive summary of the report on critical loads and their exceedances at ICP Waters sites and summed up its conclusions EB. AIR/WG.1/1998/8.
Г-жа М. Йоханнессен( Норвегия), Руководитель Центра программы,представила резюме доклада о критических нагрузках и их превышениях на участках МСП по водным ресурсам и обобщила содержащиеся в нем выводы EB. AIR/ WG. 1/ 1998/ 8.Executive summary of the report of the independent evaluator for the review of the effectiveness of the financial mechanism.
Исполнительное резюме доклада независимого эксперта по оценке, проводившего обзор эффективности механизма финансирования.It also amended and approved the executive summary of the report and decided to submit the revised version to the Executive Body.
Она также внесла поправки в резюме доклада, утвердила его и решила представить пересмотренный вариант Исполнительному органу.Executive summary of the Report on environmental policy in countries with economy in transition: ten years of Environmental Performance Review.
Резюме доклада об экологической политике в странах с переходной экономикой: 10 лет проведения обзоров результативности экологической деятельности.Indonesia concurs with the executive summary of the report on the review of the United Nations peacebuilding architecture that.
Индонезия согласна с резюме доклада об обзоре архитектуры Организации Объединенных Наций в области миростроительства в том, что.Executive Summary of the Report on the Palestinian Economy, prepared by the Office of the United Nations Special Coordinator, Autumn 1999.
Резюме доклада об экономике Палестины, подготовленного Канцелярией Специального координатора Организации Объединенных Наций, осень 1999 года.Prepare a technical report and an executive summary of the report on the health risks of persistent organic pollutants from long-range transboundary air pollution.
Подготовка Executive summary of the report on environmental policy in transition: lessons learned from ten years of unece environmental performance reviews submitted by.
Резюме доклада об экологической политике в переходный период: уроки, извлеченные за десять лет проведения обзоров результативности экологической деятельности еэк оон.Prepare a technical report and an executive summary of the report on the health risks of persistent organic pollutants from long-range transboundary air pollution.
Подготовка технического Резюме доклада было издано на девяти языках: английском, арабском, малазийском, испанском, китайском, немецком, русском, французском и японском.This document is the response of UNDP management to the executive summary of the report of the independent evaluation of the UNDP third regional cooperation framework for Arab States, 2006-2009.
Настоящий документ представляет собой ответ руководства ПРООН в связи с резюме доклада об итогах независимой оценки третьей рамочной программы регионального сотрудничества для арабских государств на 2006- 2009 годы.В резюме доклада говорится, что вклад Окончательный проект и сводное резюме доклада Рабочей группы по воздействию будут также представлены центрам ЕМЕП для замечаний.
