EXHIBITIONS IN RUSSIA на Русском - Русский перевод

• выставок в россии
• выставках в россии
• выставки в россии

Примеры использования Exhibitions in russia на Английском языке и их переводы на Русский язык

All exhibitions in Russia and CIS.
Все выставки России и СНГ.

Member of more than 200 art exhibitions in Russia and abroad.
Участник более 200 арт- выставок в России и за рубежом.

Solo exhibitions in Russia, Germany, Switzerland, France, Luxembourg.
Персональные выставки в России, Германии, Швейцарии, Франции, Люксембурге.

Participated in more than 65 exhibitions in Russia and abroad.
Участник более 65 выставок в России и за рубежом.

The Link of Times cultural and historical foundation is correcting this unjust situation and regularly organizes exhibitions in Russia.
Культурно-исторический фонд« Связь времен» активно исправляет эту несправедливую ситуацию и постоянно организует выставки в России.

I do many exhibitions in Russia and abroad.
Делаю много выставок в России и за ее пределами.

National Sections of Belarus at International Exhibitions in Russia 1.
Национальных разделов Республики Беларусь на международных выставках в России 1.

Participated in more than 200 exhibitions in Russia and abroad 30 of them were solo ones.
Участник более 200 выставок в России и за рубежом 30 из них- персональные.

In the 1910s, his work began to appear in exhibitions in Russia.
В 1910- е годы его произведения стали появляться на выставках в России.

She has done numerous exhibitions in Russia, in the USA, in Italy and in France.
С 2000 года делает многочисленные выставки в России, в США, в Италии и во Франции.

Participant and prize-winner of numerous film festivals, art and book exhibitions in Russia and abroad.
Участник и призер многочисленных кинофестивалей, художественных и книжных выставок в России и за рубежом.

He participated in exhibitions in Russia and abroad.
Участвовал в выставках в России и за рубежом.

During his study and after graduation he actively participated in various competitions and contests, as well as in group and solo exhibitions in Russia and abroad.
Во время и после окончания академии он принимал активное участие в конкурсах, а также в групповых и персональных выставках в России и за рубежом.

He has presented around 30 solo exhibitions in Russia and abroad.
Провел около 30 персональных выставок в России и за рубежом.

Melnikova and Fomichev's tandem became prominent in the art life of Saint-Petersburg since 1985, when they began organizing art events and participating in exhibitions in Russia and abroad.
Тандем Мельниковой и Фомичева был заметен в художественной жизни Петербурга с 1985 года: они организовывали художественные акции, участвовали в выставках в России и за рубежом.

He has held 18 personal exhibitions in Russia and abroad.
В его арсенале 18 персональных выставок в России и за ее пределами.

Since graduating from the Surikov Art Institute in Moscow(the Russian Academy of Art) in 1996, Alexei has participated in a large number of solo and group exhibitions in Russia and abroad.
После окончания в 1996 году Суриковского Художественного Училища в Москве( Российская Академия Искусств) Алексей участвовал во многих сольных и групповых выставках в России и зарубежом.

Since 1980 he had numerous exhibitions in Russia and abroad.
С 1888 года она участвовала во многих выставках в России и за границей.

Paintings the artist had success at exhibitions in Russia and abroad, and purchased by famous collector of painting, among whom were members of the imperial household.
Полотна художника имели успех на выставках в России и за рубежом и приобретались известными собирателями живописи, среди которых были и члены императорского дома.

Participated in more than 100 group exhibitions in Russia and abroad.
Участник более ста групповых выставок в России и за рубежом.

The Smile-Expo company, which has organized 17 successful vape exhibitions in Russia and Europe, held VAPEXPO Moscow 2017- the 6th event in Moscow, being the 18th large-scale vape industry exhibition in total.
Компания Smile- Expo, на счету которой 17 успешно проведенных вейп- выставок в России и Европе, провела шестую московскую и 18- ю по счету масштабную выставку вейп- индустрии- VAPEXPO Moscow 2017.

Andrey Pashkevich is member of Artists Union of Russia, took part in exhibitions in Russia, South Korea, Spain.
Андрей Пашкевич- член Союза художников РФ, участвовал в различных выставках в России, Корее, Испании.

More than 40 personnal and collective exhibitions in Russia, France, Germany, Austria, The Czech Republic.
Участвовал в более чем 40 персональных и групповых выставках в России, Франции, Германии, Австрии и Чехии.

Since 1989 he has participated in many group exhibitions in Russia and abroad.
С 1989 года участвовал во многих групповых выставках в России и за рубежом.

The participant in more than two hundred group exhibitions in Russia and abroad, including exhibitions in the project«Die Rusen Kommen».
Участник более двухсот групповых выставок в России и за рубежом, в том числе выставки в проекте« Die Rusen Kommen».

The article presents a report on one of the major food exhibitions in Russia and Eastern Europe.
Отчет об одной из главных продовольственных выставок России и Восточной Европы.

By his 50th anniversary the artist has more than 60 exhibitions in Russia, USA, Italy, Switzerland, Denmark and other countries.
К пятидесятилетию на счету живописца более шестидесяти выставок в России, США, Италии, Швейцарии, Дании и других странах.

The author of 11 books, several solo exhibitions in Russia and abroad.
Автор 11 книг, нескольких персональных выставок в России и за рубежом.

Member of international and domestic competitions and exhibitions in Russia, Germany, Poland, China, Azerbaijan, Turkey, Italy, Serbia, Belgium.
Участник международных и отечественных конкурсов и выставок в России, Германии, Польше, Китае, Азербайджане, Турции, Италии, Сербии, Бельгии.

The opening of the Visit Centre, educational events for schoolchildren and students, holding interactive exhibitions in Russia and abroad, participation in science festivals.
Открытие Визит- центра, образовательные мероприятия для школьников и студентов, организация интерактивных выставок в России и за рубежом, участие в научных Фестивалях.