EXPONENTS на Русском - Русский перевод

• экспонентов
• показателями
• представители
• экспонатов
• выразителями
• степенями
• показателей
• экспоненты
• экспонент
• представителей

Примеры использования Exponents на Английском языке и их переводы на Русский язык

For the exponents- commercial enterprises.
Для экспонентов- коммерческих предприятий.

They are in a position to become exponents of change.
Они в состоянии стать выразителями перемен.

For the exponents- scientific-research organizations.
Для экспонентов- научно-исследовательских учреждений.

Expanding of opportunities to exponents and visitors.
Расширения возможностей для экспонентов и посетителей.

Similarly, the exponents for∞ are a and b for the two solutions.
Аналогично, показателями для∞ будут a и b для двух решений.

Now organizers are preparing the website for delegates and exponents.
Сейчас организаторы готовят сайт для делегатов и экспонентов.

Arbitrarily high exponents may be required.
Для высоких сортов может понадобиться опора.

The less_msb function is modified to first compare the exponents.
Функция less_ msb модифицируется, чтобы сначала сравнивать экспоненты.

One of our youngest exponents in the financial sector.
Одного из наших самых молодых экспонентов в финансовом секторе.

To place the members of the polynomials with descending exponents of the variable.
Разместить члены многочленов с нисходящими степенями переменной.

If the exponents do not differ by an integer, this is always the case.
Если показатели не отличаются на целое число, это выполняется всегда.

We may obtain the free energy of the system, and calculate critical exponents.
Из него можно получить свободную энергию и узнать критические индексы.

He is one of the most famous physicists and exponents of science throughout the entire world.
Он- один из самых известных физиков и популяризаторов науки в мире.

This approximation scheme is especially easy to use when working with exponents.
Указанная схема аппроксимации особенно проста в использовании при работе с показателями.

One of the most popular exponents of the art during the time was Premanand Bhatt.
Одним из самых известных толкователей искусства в это время был Премананд Бхатт.

But the photographs chosen for this exhibition actually show Tarasevich as one of the most striking exponents of the Thaw.
Но фотографии, отобранные для этой выставки, показывают нам Тарасевича как одного из самых ярких выразителей« оттепели».

Their exponents are the opposition party‘Yabloko' or, for example, Mikhail Khodorkovsky.
Их выразителями являются оппозиционная партия« Яблоко» или, например, Михаил Ходорковский.

This event attracted attention of about 2 500 exponents from 87 countries and this year 11 new branches appeared.
Событие привлекло внимание порядка 2. 500 экспонентов из 87 стран, появилось 11 новых направлений.

Holder exponents are used to calculate multifractal spectra and generalized fractal dimensions.
Экспоненты Холдера использованы для расчета мультифрактальных спектров и обобщенных фрактальных размерностей.

The bottom part contains the total monthly exponents by this employee:"Accrued","Paid","Taxes" and"Total.
В нижней части отображаются итоговые показатели за месяц по данному сотруднику:" Начислено"," Выплачено"," Налоги" и" Итоги.

The museum exponents demonstrate different problems: mining work, metal work, stone work and power engineering.
Музейные экспонаты отражают различные проблемы: горные работы, металлообработку, камнеобработку и энергетику.

Nowadays the Rose Museum stores more than 15 000 exponents related to rose-picking and rose-production in Bulgaria.
Музей Розы насчитывает свыше 15 тысяч экспонатов, которые связаны со сбором и выращиванием роз на территории Болгарии.

Collection of the old national sculptures being saved in Rokiskis area museum is rather plenty and valuable- about 170 exponents.
Хранящаяся в музее Рокишкского края коллекция древних народных скульптур достаточно большая и ценная- около 170 экспонатов.

We also show that critical exponents are drastically changed as a result of the turbulent background.
Также было показано, что критические экспоненты в модели сильно зависят от фоновых флуктуаций турбулентности.

The significance and success of the event is clearly demonstrated by the number of the exponents and participants which grows with every year.
Ежегодный прирост количества экспонентов и участников свидетельствует о значимости и успешности данного мероприятия.

Its values are powers of two, with exponents equal to the number of nonzero digits in the binary representation of the step number.
Ее значения- это степени двойки с показателями, равными числу ненулевых цифр в двоичном представлении номеров шага начиная нумерацию с.

We want here to propose arguments about the artistic movement of Macchiaioli, its development, its subject and its most important exponents.
Мы хотим, чтобы здесь, чтобы предложить рассуждения о художественной движения Macchiaioli, его развития, ее предмет и его наиболее важных показателей.

We see that even when the exponents of the current power come with good ideas(which does not happen too often), they are met with suspicion by the members of the civil society.
Мы видим, что когда представители нынешней власти предлагают хорошие идеи( что происходит не слишком часто), члены гражданского общества встречают их с подозрением.

So, under the Laplace transform understand the decomposition of the initial function into a sum of damped, undamped and increasing oscillating exponents.
Так вот, под преобразованием Лапласа понимают разложение начальной функции в сумму затухающих, незатухающих и возрастающих осциллирующих экспонент.

He was a prolific artist and one of the most notable exponents of neoclassicism outside of the centre of the movement in Paris, though later in life he tended towards romanticism.
Был плодовитым художником и одним из самых заметных представителей неоклассицизма за пределами центра движения в Париже, хотя в конце жизни он тяготел к романтизму.