ЭКСПОНАТОВ на Английском - Английский перевод

• exhibits
• items
• objects
• artifacts
• pieces
• artefacts
• showpieces
• exponents
• exhibit
• exhibited

Примеры использования Экспонатов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отойдите от экспонатов.
S-step out of the exhibit.

Это карта экспонатов Китая.
Here is the map of China's artifacts.

Там не было собственных экспонатов.
We didn't have our own items.

Красть экспонатов, бегать от монстров.
Stealing artifacts, dodging monsters.

Сегодня в музее- более 36 тысяч экспонатов.
Today, the museum has more than 36 thousand items.

Среди экспонатов нам особенно понравились.
Among the exhibits we especially liked.

А количество экспонатов превышает миллион!
And the number of exhibits exceeds a million!

Часть экспонатов была подарена частными лицами.
Some items are presents from private individuals.

В настоящее время фонд музея насчитывает 2 165 экспонатов.
Currently the museum has 24,500 artifacts.

Большая часть экспонатов была привезена из Польши.
Most of the exhibits were brought from Poland.

В собрании хранится свыше 26 тысяч экспонатов.
The collection contains more than 26 thousand exhibits.

Среди экспонатов имеется и карта современного Туркменистана.
There is a map of modern Turkmenistan among the exhibits.

В его залах выставлено около миллиона уникальных экспонатов.
In its halls billed nearly a million unique items.

Среди экспонатов музея- приспособления для переработки кароба.
Among museum objects is the carob processing equipment.

Теперь в музее хранится несколько десятков тысяч экспонатов.
Now the Museum has several tens of thousands items.

Для экспонатов класса« Первый шаг» предусмотрены только дипломы.
Only diplomas are provided for exhibits of«First step» class.

Вместе с тем музей потерял более 200 000 экспонатов.
At the same time, the museum lost more than 200 000 objects.

В музее около 40 экспонатов, оптических иллюзий и голограмм.
The museum offers around 40 exhibits, optical illusions and holograms.

Мистер Ван Статтен, я купил на аукционе еще десять экспонатов.
I bought 10 more artifacts at auction, Mr. Van Statten.

Собрание музея насчитывает более 300 тысяч экспонатов основного фонда.
Its main collection contains more than 300 thousand objects.

Поэтому мы разработали спецаильные описания экспонатов.
They will find special descriptions of each presented exhibit.

В основных коллекциях музея более 135000 экспонатов со всего мира.
Its main collections include more than 135,000 items from all over the globe.

Коллекция музея насчитывает свыше 60 000 уникальных экспонатов.
The museum collection includes more than 60 000 unique exhibits.

Описание экспонатов на словенском, английском, немецком и итальянском языках.
Exhibit descriptions are in Slovenian, English, German and Italian.

Всего в заведении содержатся более 3000 музейных экспонатов.
In general, the institution contains more than 3000 museum exhibits.

В числе наиболее известных экспонатов- золотые и серебряные фракийские клады.
Among the most famous artefacts are the golden and silver Thracian treasures.

В настоящее время коллекция музея составляет более 300 000 экспонатов.
Currently, the museum houses a collection of over 300,000 objects.

Многие из этих экспонатов были сверкающие призы привез из крестовых походов.
Many of these artifacts were glittering prizes brought back from the Crusades.

Я все еще надеюсь, что старые печи… будут сохранены в качестве музейных экспонатов.
I still hope the old furnaces… will be preserved as museum pieces.

Каталог выставки включал 313 экспонатов, представлявших 60 датских художников.
The exhibition catalogue included 313 items, representing some 60 Danish artists.