EXPORT OPTIONS на Русском - Русский перевод

• параметры экспорта
• опций экспорта
• параметров экспорта

Примеры использования Export options на Английском языке и их переводы на Русский язык

An export options panel will show up.
Появится панель опций для экпорта.

Select one of the export options.
Здесь нужно выбрать один из вариантов для экспорта.

Click Export Options on the top toolbar.
Щелкните Параметры экспорта на верхней панели инструментов.

Enables displaying the export options dialog box.
Включает отображение диалогового окна параметров экспорта.

The export options may be chosen in the following window.
Опции экспорта выбираются в следующем окне.

Force selection of export options for each report.
Принудительный выбор параметров экспорта для каждого отчета.

The export options may be chosen in the following window.
Параметры экспорта можно выбрать в следующем окне.

The printing options are similar to the export options.
Настройки печати схожи с настройками экспорта.

The system of export options promotional materials.
Система экспорта ссылок промо материалы.

Here we can edit the description, price and other export options.
Здесь мы можем отредактировать описание, цену и другие параметры экспорта.

The export options may be chosen in the following window.
Параметры экспорта выбираются в следующем окне.

ShowExportDialog Enables showing export options dialog box.
ShowExportDialog Включает отображение диалогового окна параметров экспорта.

The plug-in's export options are divided into several groups.
Опции плагинов экспорта разделены на несколько групп.

Scrivener for iOS will have a full-featured compile and export options.
Scrivener for iOS предложит полнофункциональные опции компилирования и экспорта конечной рукописи.

SLDPRT from assembly Specifies export options when you save an assembly as a part.
SLDPRT из сборки Указывает параметры экспорта во время сохранения сборки как детали.

Additional settings can also be defined for the MxpEG and AVI/MpEG4 file formats see Section“Setting The Export Options“.
Для форматов MxPEG и AVI/ MPEG4 могут быть заданы дополнительные настройки см. раздел« Определение опций экспорта».

For more information about export options, go to Data Export to MS Word.
Подробнее о возможностях экспорта читайте в разделе Экспорт в Microsoft Word.

Click on the“Export measurements as graphic file(s)” icon to open the window which allows the various export options to be chosen.
Нажмите на пиктограмму“ Экспорт данных в графический(- ие) файл( ы)”, и откроется окно, в котором отобразятся параметры экспорта.

ShowEmailExportDialog Enables displaying export options dialog box when sending email.
ShowEmailExportDialog Включает отображение диалогового окна параметров экспорта при отправке Email.

Added export options: a folder(or a sequence of folders), and file name(note* file name as the same is used as the root directory of the archive.).
Для экспорта добавлены опции: папка( или последовательность папок), и название архива( заметка* название архива так- же применяется как корневая директория архива.).

If you want to use a different Output Format, click Export Options on the top toolbar.
Если вы хотите использовать другой формат вывода, щелкните Параметры экспорта на верхней панели инструментов.

Competitive and export options of the farming and agro-industry sectors in the context of international openness and trade agreements, with particular attention to the formulation of policy proposals;
Варианты повышения конкурентоспособности и развития экспорта сельскохозяйственного и агропромышленного секторов в контексте открытости международных рынков и торговых соглашений с уделением особого внимания разработке предложений в отношении политики;

On the Export Summary page, verify the export options, and then click Export..
На странице Сводка экспорта проверьте параметры экспорта и нажмите кнопку Экспорт..

Setting Export options When exporting audio/video data, there are different export format settings available, depending on the export format(MxpEG and AVI/MpEG4) no settings are possible for file server structure.
Определение опций экспорта При экспорте аудио-/ видеоданных в зависимости от используемого формата экспорта( MxPEG и AVI/ MPEG4) доступны разные настройки формата экспорта для структуры файлового сервера выбрать настройки невозможно.

On the other hand, they might restrict the export options of the domestic joint venture partner.
С другой стороны, они могут ограничивать возможности экспорта отечественных компаний, участвующих в совместных предприятиях.

Using the image editor is optional, all export options are available from its top toolbar and menu.
Использование редактора изображений не является обязательным, все параметры экспорта доступны В верхней части панели инструментов и в меню.

Moreover, C-Organizer has a flexible sorting system, as well as record import and export options, automatic integration with the default email client and web browser installed on your computer.
Кроме того, C- Organizer имеет гибкую систему сортировки, возможность импорта и экспорта записей, автоматически интегрируется с почтовым клиентом и web браузером, установленным на Вашем компьютере.

Export option allows you to save contacts to XLS or CSV type file.
Опция Экспорт позволяет вам сохранять контакты в XLS или CSV файле.

If you don't see the Export option on the list view, you might not be qualified to perform this action.
Если вы не видите опцию Экспорт в списке, возможно, у вас нет соответствующих прав.

I just want to announce that new Gmail export option appeared and if you have any doubts about how exactly it works and what results could you get, I will try to figure it out.
Я просто хочу объявить, что появился новый вариант экспорта Gmail, и если у вас есть какие-либо сомнения относительно того, как именно он работает и какие результаты вы можете получить, я попытаюсь объяснить.