В отличие от соевого шрота, полученного методом экстракции растворителями, соевый шрот ExPress содержит легкоусвояемый белок и обладает высокой калорийностью.
The ExPress soybean meal is blended with ground organic grains, vitamins, minerals and delivered to the chicken farm.
В соевый жмых ExPress добавляют перемолотое органическое зерно, витамины и минералы, а затем поставляют на куриные фермы.
In my interactions with our customers who are in the business of selling extruded whole soybeans or ExPress soybean meal, I often hear some of the following comments.
Общаясь с заказчиками, которые занимаются продажами экструдированных цельных соевых бобов или соевого жмыха ExPress, я часто слышу следующие комментарии.
ExPress soybean meal has higher residual oil and higher amino acid digestibility that allows greater flexibility in feed formulation.
Соевый шрот ExPress отличается более высоким остаточным содержанием масел и более высокой усвояемостью аминокислот, что обеспечивает большую гибкость при составлении кормовой рецептуры.
In our years of optimizing the quality of extruded whole soybeans and the ExPresssoybeanmeal, we have been insisting on cooking the soy to a range of 0.02-0.06 PH.
Ранее, когда мы занимались оптимизацией качества экструдированных цельных соевых бобов и соевого шрота Express, мы настаивали на том, что соя должна провариваться до уровня рН, 02-, 06.
ExPress soybean meal would be an example a high-quality ingredient- extruded, expelled soybean meal(SBM) with highly-digestible amino acids and energy.
Соевый шрот ExPress является примером высококачественного компонента- экструдированного, сепарированного соевого шрота( expelled soybean meal, SBM) с легкоусвояемыми аминокислотами и энергией.
Solvent Extracted SBM has less than 1% oil, andthe oil it has is mainly a low-quality soapstock, while ExPress soybean meal, contains a very stable, high-quality oil.
Соевый шрот, прошедший экстракцию растворителями, содержит менее 1% масла, причемэто масло в массе своей является низкокачественным соапстоком; в то же время соевый шрот ExPress содержит очень стабильное высококачественное масло.
Properly processed ExPress soybean meal has higher metabolized energy, amino acid digestibility and higher dry matter as compared to solvent extracted soybean meal click here.
Должным образом обработанный соевый шрот ExPress имеет более высокий уровень метаболической энергии, усвояемости аминокислот и сухого вещества по сравнению с растворенным соевым шротом нажмите здесь.
In my interactions with our customers who are in the business of selling extruded whole soybeans or ExPress soybean meal, I often hear some of the following comments:….
Общаясь с заказчиками, которые занимаются продажами экструдированных цельных соевых бобов или соевогожмыха ExPress, я часто слышу следующие комментарии:« Мой заказчик перешел на другой источник соевогожмыха ExPress….
Therefore, you need to determine your selling cost for ExPress soybean meal and to do this you must consider the 6-8% residual oil value and the increased digestibility of the ExPress meal..
Ввиду этого, вам необходимо определить торговые издержки для соевого шрота ExPress, а для этого нужно учесть стоимость 6- 8% остаточного содержания масла и более высокую усвояемость шрота ExPress..
Furthermore, regardless of the nutrient density formulation, If the integrator's objective is to produce organic or chemical free chicken, then again,the candidate will be the ExPress soybean meal based diet.
Кроме того, независимо от состава плотности питательных веществ, если целью интегратора является производство кур, не содержащих органических ихимических веществ, то, опять же, подойдет диета на основании соевого жмыха Express.
There is also evidence from our own experience with soybeans that lack of cooling the extruded beans or the ExPress soybean meal may result into reversing the activity of the anti-nutritional factors.
Также пример из нашего собственного опыта с соевыми бобами свидетельствует, что недостаточное охлаждение экструдированных бобов или соевого шрота Express может привести к изменению активности антипитательных факторов.
ExPress soybean meal produced from dehulled soybeans had slightly higher nutrients density than that produced from non-dehulled soybeans but, there were no statistical differences in the digestibility of protein and amino acids.
Соевый шрот ExPress, полученный из лущенных соевых бобов, имеет чуть более высокое содержание питательных веществ, чем шрот, полученный от нелущенных бобов, однако отличия по усвояемости белка и аминокислот не выявлены.
Insta-Pro Extrusion-Expelling(ExPress) system is being used successfully to produce high quality ExPresssoybean meal as was documented in studies performed by Utah State University in the last decade.
Согласно исследованиям, проведенным Университетом штата Юта, система экструзии- отжима в шнековом прессе( ExPress) компании Insta- Pro успешно используется в последнее десятилетие для производства высококачественного соевого шрота ExPress.
Perhaps you currently make ExPress soybean meal and oil and need to increase your customer base, or you an integrator and you need more customers to buy your finished products to increase your utilization percentage of your current plant.
Вероятно, вы в данный момент заняты производством соевого шрота и растительного масла ExPress, и вам нужно расширить клиентскую базу, или вы являетесь посредником- интегратором и стремитесь к тому, чтобы как можно больше людей покупали вашу готовую продукцию, тем самым увеличивая процент утилизации отходов на вашем заводе.
Previously, in a past blog I discussed the advantages of using this method andhow to process dry extruded soybeans, but today I will discuss the benefits of processing ExPress soybean meal compared to solvent extracted.
Раньше, в одной из старых записей, я рассказывал о преимуществах этого метода иописывал процесс сухой экструзии соевых бобов, сегодня же мы поговорим о преимущества соевого жмыхаExPress по сравнению с соевым жмыхом, полученным в результате использования растворителя.
Dr. Nabil Said andDr. Dave Albin have written many blogs on the benefits of ExPress soybean meal in regards to feeding efficiencies and digestibility advantages versus standard soybean meal here and here.
Д-р Набиль Саид( Nabil Said) и д-р Дэйв Албин( Dave Albin) написали много статей для нашегоблога с описанием преимуществ соевого шрота ExPress с точки зрения эффективности его применения в кормах и лучшей усвояемости по сравнению с обычным соевым шротом см.
I was recently invited by the American Soybean Association- International Marketing(ASA-IM) to Amman, Jordan, to conduct seminars to promote the use of properly processed,good quality extruded full fat soybeans and Extruded-Expelled(ExPress) soybean meal.
Недавно Американская ассоциация сои, отдел международного маркетинга( ASA- IM) пригласила меня в город Амман в Иордании провести семинар,посвященный правильной обработке высококачественных экструдированных полножирных соевых бобов и экструдированного и сепарированного соевого шрота ExPress.
As we discussed the high quality and uniqueness of ExPress soybean meal to the nutritionist and commodity purchasing person, they mentioned they are familiar with the facts andthey would not hesitate to use ExPress soybean meal"when the price is right.
Когда мы обсуждали высокое качество и уникальность соевого шрота Express с диетологом и специалистом, закупающим товар, они упомянули, что знакомы с фактами, и,без сомнения, будут использовать соевый шрот Express,« если цена будет соответствующей».
The higher digestibility of nutrients in ExPress soybean meal,along with the higher energy level compared with solvent soybean meal makes the ExPress soybean meal a very practical ingredient that can be used as the main source of protein and energy in a given diet.
Более высокая усвояемость питательных веществ в соевом шроте ExPress, наряду с более высокой энергетической ценностьюпо сравнению с соевым шротом после извлечения масла растворителем, превращает соевый шрот ExPress в практичный ингредиент, который можно использовать в качестве основного источника белка и энергии в том или ином рационе.
High lactating dairy cows fed the Insta-Pro High Shear ExPress soybean meal produced 2 lbs more fat corrected milk per cow per day than cows fed other commercially available expeller soybean meal or solvent extracted soybean meal..
Молочные коровы, которых кормили соевым шротом, полученным путем экструзии высокого сдвига ExPress компании Insta- Pro, в период интенсивной лактации в день производили на, 9 кг( 2 фунта) больше молока стандартной жирности, чем коровы, которых кормили другими доступными на рынке видами экспеллерного соевого шрота или соевого шрота, полученного с помощью растворителя.
On the other hand, Woodworth,et al,(2001) reported that extruded-expelled(ExPress) soybean meal, with or without the hulls removed, had significantly higher amino acid digestibility and greater digestible and metabolizable energy for pigs, when compared with high protein or low protein solvent extracted soybean meals.
С другой стороны, Вудворт и другие авторы( Woodworth, et al, 2001) сообщает, чтоэкструдированный и отжатый соевый шрот( ExPress), полученный как при переработке цельных, так и очищенных от шелухи бобов, отличается значительно более высокой усвояемостью аминокислот и большей переваримой и метаболической энергией при откорме свиней, если его сравнивать с видами соевого шрота после извлечения масла растворителем, которые имеют как высокий, так и низкий уровень содержания белка.
For example, ExPress soy processing produces both soybean meal and oil.
Например, при переработке сои по технологии ExPress получается соевый шрот и масло.
Over the past 25 years, there has been naturally processed(hexane-free) soybean meal,(ExPress) that can provide highly digestible protein, a moderate level of by-pass protein(49.5%-52%) and a total tract digestibility of 94.
В последние 25 лет находит применение соевый шрот естественной( без гексана) переработки( ExPress), который является источником высоко усвояемого белка, отличается средними показателями по содержанию транзитных белков( 49, 5- 52%) и обеспечивает общую усвояемость в желудочно-кишечном тракте на уровне 94.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文