Примеры использования Соевый жмых express на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Таким образом, соевый жмых ExPress является более качественным ингредиентом.
В некоторых случаяхзаказчики хотят производить как полножирную сою, так и соевый жмых ExPress.
In some situations,customers want to produce both full fat Правильно обработанный соевый жмых ExPress хорошо усваивается и отличается повышенной обменной энергией.
Properly-Processed ExPress Soy Meal Maintains High Digestibility& Greater Metabolizable Energy.Соевый жмых ExPress был получен с применением экструзии Insta- Pro и механического отжима масла без применения химикатов.
ExPress soy meal was created using Insta-Pro extrusion followed by chemical-free, mechanical oil pressing.Как мы указывали выше, соевый жмых ExPress с шелухой переваривается точно также, как и очищенный.
As we have documented before, ExPress soy meal with the hulls is digested the same as dehulled Соевый жмых Express хорошо подходит для программы составления диеты на основании средней или высокой плотности питательных веществ.
ExPress soybean meal fits well with a formulation program based on medium or high density nutrients.Как вы узнаете, содержит ли соевый жмых ExPress 44% общего белка и 7% остаточного масла или 45% общего белка и 6% остаточного масла?
How do you know if your ExPress soy meal has 44% crude protein and 7% residual oil or 45% crude protein and 6% residual oil?Свяжитесь с доктором Набилем Саидом или со мной, доктором Дэйвом Албином, чтобы обсудить определенный рацион иузнать больше про соевый жмых ExPress.
Contact Dr. Nabil Said or me, Dr. Dave Albin to discuss specific dietary needs andto learn more about ExPress soy meal.Причина в том, что соевый жмых ExPress имеет лучшую усвояемость аминокислот, чем растворенный экстрагированный соевый шрот.
This is because ExPress soy meal has higher digestible amino acids than solvent-extracted soybean Сухая экструзия высокого сдвига с последующим отжимом( вытеснением)масла в механическом прессе позволяет получить соевый жмых ExPress.
High-shear, dry extrusion followed by mechanical oil pressing(or expelling)to separate the oil from Добиться этой цели помогут источники высококачественных легкоусвояемых аминокислот, такие как соевый жмых ExPress, прошедший соответствующую обработку.
Using high-quality, highly-digestible amino acid sources, such as properly-processed ExPress soy meal, will help accomplish this.Недавно я отправил соевый жмых ExPress в лабораторию с целью определить усвояемость аминокислот и обменную энергию на примере бройлеров.
I recently sent some ExPress soy meal to the laboratory for determination of amino acid digestibilities and metabolizable energy using broiler chickens.Важность качества таких ингредиентов, какэкструдированная полножирная соя и соевый жмых ExPress, является популярной темой блога среди наших читателей.
The importance of quality ingredients,such as extruded full-fat Правильно экструдированный соевый жмых ExPress также содержит меньше фитатного фосфора, который в основном не переваривается, и содержит больше усваиваемого нефитатного фосфора см.
Properly-extruded ExPress soy meal also has lower levels of phytate phosphorus, which is largely indigestible, and higher levels of better-digested, non-phytate phosphorus see here.Вот почему так важно использовать высококачественные ингредиенты, обработанные должным образом,включая цельные соевые бобы после сухой экструзии высокого сдвига( экструдированную полножирную сою) и соевый жмых ExPress.
This is why it's important to use high quality, ingredients that are processedproperly in a formulation, including high-shear dry extruded, whole soybeans( extruded"full-fat") and ExPress soy meal.Можно видеть, что соевый жмых ExPress обеспечивает наибольшее количество обменной энергии и усвояемых аминокислот по сравнению с другими ингредиентами, а DDGS обеспечивает наименьшее количество.
You can see that a load of ExPress soy meal will provide the most metabolizable energy and digestible amino acids compared with the other ingredients, while DDGS will provide the least.В заключение хотелось бы отметить, что соевый жмых ExPress после соответствующей обработки является богатым источником легкоусвояемых аминокислот для сельскохозяйственных животных, по сравнению с товарным соевым шротом.
In conclusion, properly processed ExPress soy meal is a higher digestible source of amino acids for livestock compared to commodity soybean Соевый жмых ExPress и экструдированные путем сухой экструзии цельные соевые бобы( или экструдированная необезжиренная соя) при надлежащей обработке и использовании в корме правильного состава уже давно продемонстрировал более высокую эффективность при кормлении животных, чем диеты, содержащие стандартные ингредиенты см.
ExPress soy meal and dry extruded whole soybeans(or extruded full-fat Аналогично, пробный откорм свиней показал, что соевый жмых ExPress стимулирует максимальный прирост массы при замене товарного шрота и рационов, в которых содержатся побочные продукты производства этилового спирта( сухая барда DDGS) и жир 2.
Similarly, a swine feeding trial demonstrated that ExPress soy meal maximized growth performance when replacing commodity Мы сравнили соевый жмых ExPress, экструдированный при низких и высоких температурах, чтобы выяснить, приводит ли повышение температуры к увеличению количества защищенного жира, как это происходит с белком.
I compared ExPress(high shear, dry extruded and pressed) soy meal that was extruded at lower and higher temperatures to see if increasing temperature resulted in more by-pass fat, which is exactly what happens with protein.В целом усвояемость соевого жмыха ExPress выше, чем у соевого жмыха, извлеченного с помощью растворителя.
Overall, ExPress soy meal is more digestible than solvent-extracted soybean Поэтому как производитель соевого жмыха ExPress задайте себе следующие вопросы.
So, as an ExPress soybean meal producer, ask yourself the following questions.Это верно и для производства необезжиренной сои и соевого жмыха ExPress.
This is the case when making either full fat soya(FFS) or our ExPress soy meal.Что это значит для вас, если вы производитель соевого жмыха ExPress?
What does this mean if you're an ExPress soy meal producer?Как поставщик сои, обработанной путем сухой экструзии высокого сдвига, полножирной сои и( или) соевого жмыха ExPress, ответьте себе на вопрос- есть ли у вас надежный рынок кормов для молочного производства?
As a supplier of high-shear dry extruded, full fat Этот ингредиент называется соевым жмыхом ExPress, и исследования усвояемости показали, что y животных, которые потребляют этот продукт, уровень усвоения аминокислот выше по сравнению с товарным соевым шротом.
This ingredient is called ExPress soy meal, and digestibility studies have indicated that animals fed this product will utilize more amino acids compared to commodity soybean Эта статья напомнила мне о недавнем моем визите к перспективному покупателю соевого жмыха Express на его бройлерную ферму.
This article reminded me of a recent visit I took with a prospective ExPress soybean meal customer to a broiler facility.Аналогичным образом, повышается усвояемость большинства аминокислот при введении в рацион свиней соевого жмыха ExPress после соответствующей обработки, которым заменялся товарный соевый шрот см.
Similarly, most amino acid digestibilities were improved when properly processed ExPress soy meal was fed to swine in place of commodity soybean Общаясь с заказчиками, которые занимаются продажами экструдированных цельных соевых бобов или соевого жмыха ExPress, я часто слышу следующие комментарии.
In my interactions with our customers who are in the business of selling extruded whole Следует отметить, что аминокислоты из правильно приготовленного соевого жмыха ExPress усваивались лучше, несмотря на присутствие в шроте шелухи.
It is worth noting that the amino acids in the properly processed ExPress soy meal were better utilized even though hulls were still present.
