EXTERIOR MIRROR на Русском - Русский перевод

• наружных зеркал
• внешнее зеркало
• наружного зеркала
• наружные зеркала
• наружное зеркало
• внешним зеркалом

Примеры использования Exterior mirror на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wide-angle" exterior mirror Class IV.
Широкоугольное" внешнее зеркало класс IV.

The lighting is positioned on the bottom edge of the exterior mirror.
Лампа находится в нижней части наружного зеркала заднего вида.

Wide-angle" exterior mirror on the driver's side.
Широкоугольное" внешнее зеркало со стороны водителя.

Horizontal section through exterior mirror body.
Горизонтальный срез корпуса внешнего зеркала.

Wide-angle" exterior mirror on the passenger's side.
Широкоугольное" внешнее зеркало со стороны пассажира.

Headlight range control, park assist, electric exterior mirror adjustment.
Корректор фар, парковочный автопилот, электрический регулятор положения наружных зеркал.

Storing exterior mirror setting for reversing.
Сохранение настройки положения наружного зеркала для движения задним ходом.

Retrieving the seat and exterior mirror settings.
Вызов записанных в память настроек сиденья и наружных зеркал.

With an exterior mirror finish and a polished finish inside.
С наружным зеркальным покрытием и полированной отделкой внутри.

The vehicle must be locked and unlocked with the same key to save the seat and exterior mirror position to the key.
Для сохранения положения сидений и наружных зеркал автомобиль следует отпирать и запирать тем же ключом.

Automatic dimming exterior mirror on the driver's side.
Наружное зеркало с автоматическим затемнением со стороны водителя.

The exterior mirror heater will only be shown in the infotainment display when outside temperatures are below about 20 C.
Обогрев наружных зеркал отображается на дисплее системы Infotainment только при наружных температурах ниже+ 20 C.

Automatically dimmed exterior mirror on the driver's side 57.
Наружное зеркало с автоматическим затемнением со стороны водителя 58.

The exterior mirror is folded back into the driving position when the ignition is switched on.
При включении зажигания наружные зеркала раскладываются обратно в положение для движения.

When saving the driver's seat and exterior mirror settings, any previous settings will be deleted.
При сохранении в памяти настроек сиденья водителя и наружных зеркал заднего вида существующие настройки стираются при каждом запоминании.

The exterior mirror blackout is controlled together with the automatic dimming interior mirror» page 75.
Наружные зеркала затемняются одновременно с внутренним автоматически затемняемым зеркалом» стр. 80.

Among the memory buttons B on the driver's seat, a setting for the driver s seat and exterior mirror position can be saved» Fig. 57.
На каждой из клавиш памяти B на сиденье водителя можно сохранить один комплект настроек положения сиденья водителя и наружных зеркал» илл. 57.

Move the right exterior mirror into the desired position» page 53.
Установите правое наружное зеркало в нужное положение» стр. 56.

Exterior mirror" means a device as defined in paragraph 2.1 2.1.1., which can be mounted on the external surface of a vehicle.
Внешнее зеркало" означает устройство, определенное в пункте 2. 1 2. 1. 1, которое может устанавливаться на внешней поверхности транспортного средства.

Class IV:"Wide-angle view device exterior mirror", giving the field of vision defined in paragraph 15.2.4.4.
Класс IV:" Широкоугольное внешнее зеркало устройство обзора", обеспечивающее поле обзора, определенное в пункте 15. 2. 4. 4.

The exterior mirror heater only operates when the engine is running.
Обогрев наружных зеркал заднего вида работает только при включенном двигателе.

Every time the vehicle is locked, the driver s seat and exterior mirror settings are saved and assigned to the key with which the vehicle was locked.
При каждом запирании автомобиля настройки сиденья водителя и наружных зеркал сохраняются и привязываются к тому ключу, которым автомобиль был заперт.

The exterior mirror heater only operates when the engine is running.
Устройство обогрева наружных зеркал заднего вида работоспособно только при работающем двигателе.

Storing seat and exterior mirror settings for driving forward.
Сохранение настроек положения сиденья и наружных зеркал для движения вперед.

The exterior mirror dimming is controlled together with the automatic rearview mirror dimming» page 78.
Наружные зеркала затемняются одновременно с внутренним автоматически затемняемым зеркалом» стр. 80.

Close-proximity" exterior mirror(Class V) Class V fields of vision.
Внешнее зеркало бокового обзора( класс V) Поля обзора устройств класса V.

The exterior mirror situated on the driver's side must be capable of being adjusted from inside the vehicle while the door is closed, although the window may be open.
Внешнее зеркало, находящееся на стороне водителя, должно регулироваться изнутри транспортного средства при закрытой двери, причем окно может быть открыто.

Wide-angle" exterior mirror(Class IV) Class IV field of vision 15.2.4.4.1.
Широкоугольное внешнее зеркало( класс IV) Поле обзора устройства класса IV.

Width including exterior mirror 1940 F Clearance 136 G Wheel base 2602 H Length 4483 240 Technical data.
Ширина, включая наружные зеркала 1940 F Дорожный просвет 136 G Колесная база 2602 H Длина 4483 247Технические характеристики.

Do not touch the exterior mirror surfaces if the exterior mirror heater is switched on- risk of burns.
Не прикасайтесь к зеркальным поверхностям наружных зеркал при включенном обогреве зеркал- опасность ожога.