EXXONMOBIL на Русском - Русский перевод

• exxonmobil
• эксонмобил
• exxon mobil
• компании exxonmobil

Примеры использования Exxonmobil на Английском языке и их переводы на Русский язык

ExxonMobil is earmarking $8.6 billion.
Exxon Mobil выделяет$ 8. 6 миллиардов.

Ownership structure of TCO: 50% Chevron, 25% ExxonMobil, 20% NC KMG, 5% LUKArco.
Структура собственности ТШО: 50%- Chevron, 25%- ExxonMobil, 20%- НК КМГ, 5%- LUKArco.

ExxonMobil will be the operator.
Оператором месторождения является ExxonMobil.

This was followed by a stint at ExxonMobil Corporate Research, Anandale, New Jersey 1987-1998.
После этого он работал в ExxonMobil Анандейл, штат Нью-Джерси, 1987- 1998.

He retired as treasurer of the company following the merger with ExxonMobil in 1999.
Впоследствии Exxon, переименована в ExxonMobil после слияния с компанией Mobil в 1999 году.

In fact, ExxonMobil didn't fund us at all this past year.
В действительности, Exxon Mobil не финансировала нас весь прошлый год.

We attract people, who will lead us into the digital era," Neil Duffin, President, ExxonMobil.
Мы привлекаем людей, которые будут вести нас в цифровую эру»,- Нил Даффин, президент ExxonMobil.

At the same time ExxonMobil retains 70% interest and remains an operator.
При этом ExxonMobil сохраняет 70% долю участия и остается оператором.

The shareholders of the Qatargas 1 are Qatar Petroleum, ExxonMobil, Total, Mitsui and Marubeni.
Акционерами также выступают компании ExxonMobil, ConocoPhillips, Total, Shell, Mitsui и Marubeni.

That ExxonMobil never again has a hand in destroying a large American city.
Что Exxon Mobil больше никогда не приложит руку к разрушению крупного города Америки.

The strategic partnership is set with ExxonMobil, Statoil and Eni within and outside Russia.
У нее стратегические партнерства с ExxonMobil, Statoil, Eni в России и за рубежом.

ExxonMobil responsibly manages process wastewater and produced water.
ЭксонМобил» ответственно относится к обращению с технологическими сточными водами и пластовой добываемой водой.

In January, the company has become the most expensive in the world, ahead of oil and gas giant ExxonMobil.
В январе компания стала самой дорогой в мире, опередив нефтегазового гиганта ExxonMobil.

Only Microsoft, ExxonMobil, Cisco and General Electric have ever surpassed that mark.
Только Microsoft, ExxonMobil, Cisco и General Electric когда-либо превышали эту отметку.

The ex-CEO of the largest multinational in the world, ExxonMobil, thought he was untouchable.
Бывший глава самой крупной транснациональной компании ExxonMobil Рекс Тиллерсон думал, что к происходящему он не причастен.

Of all the global projects ExxonMobil is involved with, Sakhalin-1 is one of the most challenging.
Среди проектов, в которых участвует« ЭксонМобил»,« Сахалин- 1»- один из самых сложных.

Mr. Bakkerud joined Topsoe in 1990 and before that he had positions with Det Norske Veritas, Norwegian Petroleum Consultants and ExxonMobil.
Баккеруд работал на различных должностях в Det Norske Veritas, Norwegian Petroleum Consultants и Exxon Mobil.

As a convenience, ExxonMobil may provide links to websites operated by third parties.
Из соображений удобства« ЭксонМобил» может предоставлять ссылки на сайты, управляемые третьими сторонами.

Continually improving its financial and operating performance, ExxonMobil upholds the highest standards of business conduct.
Постоянно улучшая финансовые и производственные показатели,« ЭксонМобил» придерживается высочайших стандартов деловой этики.

For many years, ExxonMobil has sponsored research to study the effects of noise on marine mammals.
Многие годы« ЭксонМобил» спонсирует работы по исследованию воздействия шума на морских млекопитающих.

In 2006, the Royal Society issued a demand that ExxonMobil withdraw funding for climate change denial.
В 2006 году Королевское общество официально потребовало от ExxonMobil прекратить финансировать отрицание изменения климата.

However, ExxonMobil shall have no liability related to the content of any communications made in these areas.
Однако,« ЭксонМобил» не несет никакой ответственности за содержание помещаемых в них сообщений.

Exxon Neftegas Limited, a subsidiary of American ExxonMobil Company(participation share- 30%), is the project operator.
Оператором проекта является« Эксон Нефтегаз Лимитед», дочернее предприятие американской« ЭксонМобил» доля участия- 30.

In 2012, ExxonMobil confirmed a deal for production and exploration activities in the Kurdistan region of Iraq.
В 2012 году ExxonMobil подтвердила намерения начать разработку месторождений в Курдистане Ирак.

Representatives of DuPont de Nemours International SA and ExxonMobil and independent experts also took part in the Meeting.
В совещании также приняли участие представители компаний DuPont de Nemours International SA и ExxonMobil и независимые эксперты.

Similarly, ExxonMobil has business relationships with thousands of customers, suppliers, governments, and others.
Кроме того, у« ЭксонМобил» имеются деловые отношения с тысячами клиентов, поставщиков, правительственных организаций и т. д.

Besides private lawsuits from individuals who consider themselves victims, ExxonMobil may become involved in a corporate dispute with shareholders.
Кроме частных исков от лиц, считающих себя пострадавшими, ExxonMobil может быть вовлечена в корпоративный спор с акционерами.

Oil Spill Prevention and Response ExxonMobil implements measures to prevent oil spills and constantly explores opportunities to improve spill containment techniques.
Предотвращение и ликвидация разливов нефти« ЭксонМобил» внедряет меры по предотвращению разливов нефти и постоянно исследует пути совершенствования процессов локализации разливов.

Representatives from more than 100 US companies, such as General Electric, ExxonMobil, Coca-Cola, Visa and Boeing, attended the event.
В мероприятии приняли участие представители более 100 американских компаний, таких как General Electric, ExxonMobil, Coca- Cola, Visa и Boeing.

The aforementioned legislators accused ExxonMobil lobbyists of blocking the bill in favor of Ukraine, and of attempts to lift sanctions against Russia.
На слушаниях вышеупомянутые законодатели обвинили лоббистов Exxon Mobil в блокировании законопроекта в поддержку Украины и попытках отменить санкции против России.